Auteurs- en sprekersregister betreffende "Van Hauthem Joris" (Legislatuur 2003-2007)

	Parlementaire documenten	Handelingen	Schriftelijke vragen
175 jaar België - Gratis verzenden van brieven op 21 juli 2005 (3-3104)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-49 p. 4105
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken			Bul. 3-58 p. 5247-5248
Aan de kaak stellen van de manier van werken en van de minachting voor de Senaat
		3-191 p. 44
Actie equal pay day - Medewerking van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen (Strijd tegen de loonkloof tussen vrouwen en mannen - Samenwerking met het ABVV) (3-7847)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-90 p. 10774
Agentschap voor Buitenlandse Handel - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1720)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2042
Antwoord			Bul. 3-35 p. 2588-2589
Agentschap voor Buitenlandse Handel - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2300)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-38 p. 2888
Agressie tegenover leerkrachten en schooldirecties - Samenwerking tussen scholen en de politie - Evaluatie (3-704)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-13 p. 828-829
Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de provinciën - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2222)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2788
Antwoord			Bul. 3-81 p. 8861-8862
Algemeen Rijksarchief en Rijksarchieven in de Provinciën - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1534)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1831
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1974-1975
Als op donderdag om 15 uur een commissie wordt bijeengeroepen moeten de commissieleden op zijn minst via de fractie worden verwittigd
		3-194 p. 44
BIAC - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1716)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2039-2040
Belangenconflict tussen het Vlaams Parlement en de Kamer van volksvertegenwoordigers naar aanleiding van het wetsontwerp houdende invoering van een egalisatiebijdrage voor pensioenen (Omzetting van de inhouding op het vakantiegeld in een persoonlijke bijdrage bestemd hetzij voor het globaal beheer van de sociale zekerheid wat betreft de contractuelen, hetzij voor het Fonds voor het evenwicht van de pensioenstelsels wat betreft de statutairen) (3-1036)
Bespreking		3-100 p. 29-39
Belangenconflict tussen, enerzijds, het Vlaams Parlement en, anderzijds, het Waals Parlement en het Parlement van de Franse Gemeenschap over het in het Vlaams Parlement ingediende ontwerp van decreet houdende de Vlaamse Wooncode (Vlaams Parlement, Stuk 824 (2005-2006) - Nr. 1) (Belangenconflict m.b.t. de bepaling dat kandidaat-huurders van een sociale woning zich bereid moeten verklaren om Nederlands te leren) (3-1853)
Bespreking		3-183 p. 21-30
Belgacom - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1715)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-30 p. 2072-2073
Belgacom - Verdeling van het werkvolume per gewest en per taalgroep (Omzet, aantal vaste en mobiele aansluitingen, aantal internetklanten, investeringen - Taalkader) (3-5991)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-80 p. 8771-8773
Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1625)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag met antwoord			Bul. 3-28 p. 1899-1901
Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2250)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2789
Antwoord			Bul. 3-41 p. 3200-3201
Belgisch Instituut voor normalisatie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1558)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1830-1831
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1972
Belgisch Instituut voor ruimte-aëronomie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1537)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1832
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1976-1977
Belgische delegaties - Samenstelling - Criteria - Beslissingsbevoegdheid (Vertegenwoordiging van ons land op een buitenlandse plechtigheid) (3-2471)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-41 p. 3179
Belgocontrol - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1722)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2050-2051
Antwoord			Bul. 3-37 p. 2857-2858
Belgocontrol - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-3618)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-55 p. 4838
Antwoord			Bul. 3-62 p. 5937
Benoeming van het Vast Bureau van de Senaat (2003 BZ)
Benoeming van de heer Van Hauthem tot derde ondervoorzitter van de Senaat		3-3 p. 9
Benoeming van het Vast Bureau van de Senaat (2003-2004)
Benoeming van de heer Van Hauthem tot derde ondervoorzitter van de Senaat		3-13 p. 4-5
Burgerlijk en kerkelijk huwelijk - Artikel 21 van de Grondwet - Artikel 267 van het Strafwetboek - Overtredingen (Verbod over te gaan tot de inzegening van een huwelijk voor de voltrekking van het burgerlijk huwelijk - Interpretatie in het licht van de evolutie wat de erediensten betreft - Islam) (3-1765)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-32 p. 2207-2208
Burgerlijk en kerkelijk huwelijk - Artikel 21 van de Grondwet - Artikel 267 van het Strafwetboek - Overtredingen (Verbod over te gaan tot de inzegening van een huwelijk voor de voltrekking van het burgerlijk huwelijk - Interpretatie in het licht van de evolutie wat de erediensten betreft - Islam) (3-1766)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-31 p. 2163-2164
Burgerlijk huwelijk - Religieus huwelijk - Uitspraken die gedaan werden door een bedienaar van de islam (Verbod een religieus huwelijk in te zegenen vóór de voltrekking van het burgerlijk huwelijk) (3-27)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met antwoord			Bul. 3-1 p. 67
Centrale Raad voor het bedrijfsleven - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1557)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1830
Antwoord			Bul. 3-31 p. 2167-2168
Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding - "Vuile hetero"-campagne (3-5422)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-69 p. 7009-7010
Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1620)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-28 p. 1856-1857
Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding - Aantal klachten met burgerlijke partijstelling (Neutraliteit) (3-296)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Arena, minister van Ambtenarenzaken en Maatschappelijke Integratie
Vraag met antwoord			Bul. 3-3 p. 242-243
Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding - "Vuile hetero" -campagne (3-5626)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7559-7560
Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding - Campagne - Toestemming koningshuis (Gebruik van de foto en van de persoon van de Koningin voor de campagne) (3-6732)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-87 p. 9618
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10773-10774
Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding - Contractuele personeelsleden - Taalaanhorigheid (3-2150)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-35 p. 2553-2554
Centrum voor onderzoek in diergeneeskunde en agrochemie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1548)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1842
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1998
Controledienst voor de verzekeringen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1555)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1829-1830
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1970-1971
Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1564)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1837-1838
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1990
De Interministeriële conferentie voor institutionele hervormingen (Dossier van de splitsing van het arrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde - Oprichting Interministeriële conferentie - Voorstel van wet in de Kamer ingediend) (3-457)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-84 p. 9-11
De Post - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1717)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2040
Antwoord			Bul. 3-39 p. 3007-3008
De absolute rechtsonzekerheid die er heerst in verband met de ambtenaren van de federale overheidsdiensten (Ontbreken van taalkaders - Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Copernicus-hervorming) (3-551)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen		3-95 p. 76-79
De actuele toestand in de onderhandelingen over de verdeling van de nacht- en dagvluchten van en naar de luchthaven van Zaventem (3-881)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit		3-137 p. 12-14
De campagne "Migrant van de dag" door het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding (Mediacampagne - Belgische koningin opgevoerd als modelmigrant - Toestemming Paleis) (3-2209)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-210 p. 141-142
De criminologische statistieken (Kritiek op de betrouwbaarheid van de politieke statistieken) (3-644)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-104 p. 16-20
De dienstencheques (Spectaculaire groei van het aantal dienstencheques - Oplopende kostenplaatje - Structurele ingreep om het systeem betaalbaar te houden) (3-1074)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vanvelthoven, minister van Werk		3-157 p. 16-18
De gevolgen van de opname van het César de Paepeziekenhuis in het Sint-Pietersziekenhuis wat de taalwetgeving betreft (Fusieopname privé-ziekenhuis door openbare ziekenhuis - Toepassing taalwetgeving) (3-1511)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-157 p. 60-61
De grondwettelijkheid van de verkiezingen (Probleem van de voorziene datum voor de verkiezingen en probleem van de kieskringen in het bijzonder de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde - Arrest van het Arbitragehof van 26 mei 2003) (3-1370)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-199 p. 35-38
De heer Van Hauthem protesteert tegen het samenvallen van een commissie en een openbare vergadering
		3-204 p. 8
De hoogst onevenwichtige verdeling van de betrekkingen over de taalgroepen in de federale wetenschappelijke instellingen (en federale culturele instellingen) (3-728)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid		3-123 p. 94-96
De houding van de vice-gouverneur van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad in het kader van het Brusselse taalrapport voor het jaar 2004 en zijn politieke uitspraken in dat verband (Bevoegdheid inzake toezicht op de toepassing van de taalwetgeving in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad) (3-984)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-149 p. 14-16
De huisvestingsproblemen van het Nationaal Geografisch Instituut (3-1866)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-187 p. 66-68
De ingewikkelde toestanden bij inlevering en terugvordering van fiscale zegels naar aanleiding van de afschaffing ervan (3-1402)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-203 p. 9-11
De juiste interpretatie van artikel 63 van de bijzondere wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale staatsstructuur, betreffende de constitutieve autonomie (Invoering van provinciale kieskringen voor de verkiezingen van de regionale parlementen - Vlaams Parlement - Federale of gewestelijke bevoegdheid) (3-57)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-20 p. 13-14
De juridische chaos in de federale overheidsdiensten (Copernicus-hervorming - Ontbreken van taalkaders : rechtsvacuüm - FOD's en POD's - Rechtsgeldigheid van bevorderingen en benoemingen - Beroep bij de Raad van State) (3-407)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen		3-82 p. 74-77
De kandidaat-opvolgers Hoog commissaris voor de vluchtelingen van de Verenigde Naties (Voordracht van twee kandidaten door de Belgische regering) (3-630)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-102 p. 7-8
De korting op de gasfactuur (Bedrag en tijdstip van de toekenning van de forfaitaire korting) (3-1557)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-159 p. 116-117
De luchthaven van Zaventem (Toekomst van de luchthaven - Harmonisering van de geluidsnormen tussen het Brussels en het Vlaams gewest - Eventuele uitbouw van een tweede nationale luchthaven) (3-754)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit		3-119 p. 44-45
De maatregelen om de onevenwichtige verdeling van de betrekkingen over de taalgroepen in de federale wetenschappelijke instellingen weg te werken (3-2206)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-210 p. 138-141
De millenniumdoelstellingen (Doelstellingen die alle lidstaten van de Verenigde Naties, waaronder België, hebben beloofd te zullen verwezenlijken tegen 2015 namelijk de grootste armoede en honger uitbannen, het basisonderwijs wereldwijd toegankelijk maken voor iedereen, een gelijke behandeling van mannen en vrouwen bevorderen, door vrouwen meer kansen en zeggenschap te bieden, de kindersterfte verminderen, de gezondheid van moeders verbeteren, de strijd leveren tegen AIV/AIDS, malaria en andere ziekten, actief werken aan een duurzaam milieu en werken aan een mondiaal partnerschap voor ontwikkeling) (3-603)
Stemming over de aanbevelingen van de commissie		3-104 p. 37-39
		3-104 p. 86
De niet-toepassing van artikel 61, § 6 van de wet op het gebruik van talen in bestuurszaken aangaande de evocatieplicht van de minister van Binnenlandse Zaken inzake klachten die ingediend zijn bij de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (3-2149)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-205 p. 51-52
De notie kerkelijk huwelijk (Het burgerlijk huwelijk moet aan de huwelijksinzegening voorafgaan, art. 21 Grondwet en art. 267 Strafwetboek - Toepassing op elk soort religieus huwelijk - Islam) (3-998)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie		3-127 p. 33-36
De onevenwichtige verdeling van de betrekkingen over de taalgroepen in de FOD's en in de instellingen van openbaar nut (alsook bij de instellingen van sociale zekerheid, de federale wetenschappelijke instellingen, de autonome overheidsbedrijven en de autonome korpsen - Taalwetgeving - Taalkaders - Taalwet in bestuurszaken - Contractueel personeel) (3-727)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Antwoord gegeven door de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen		3-123 p. 85-89
De oprichting van een MUG-dienst in Halle (Medische urgentiedienst in het ziekenhuis van Halle - Tussenkomst van de Vlaamse Gemeenschap in de kosten) (3-692)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-112 p. 24-26
De resultaten van het overleg met het College van procureurs-generaal inzake de controle op het voorafgaan van het burgerlijk huwelijk aan de huwelijksinzegening (3-2210)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-210 p. 109-110
De samenwerking tussen scholen en de politie (Toename van agressie tegenover leerkrachten en schooldirecties - Samenwerkingsakkoorden) (3-187)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Moerman, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid		3-41 p. 23-24
De sanctionering van een aantal burgemeesters uit de faciliteitengemeenten naar aanleiding van de voorbije gemeenteraadsverkiezingen (Gemeentelijke oproepingsbrieven strijdig met de taalwet) (3-1233)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid		3-181 p. 20-21
De schending van het territorialiteitsprincipe (Publicatie in Vlaanderen, met de steun van de COCOF, van een tijdschrift door de Vereniging voor de bevordering van de francofonie in Vlaanderen) (3-320)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Leefmilieu, Consumentenzaken en Duurzame Ontwikkeling		3-60 p. 8-9
De splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde bij de komende Europese verkiezingen (Verbod op de dubbele kandidatuur in het kader van de deelstaatverkiezingen en de Europese verkiezingen - Splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde - Kieskring Leuven) (3-23)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-14 p. 40-47
De taalaanhorigheid van de ambtenaren van de FOD Justitie (Hoofdbestuur) (3-600)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-97 p. 83-84
De taalaanhorigheid van het personeel van BIAC (3-629)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-99 p. 56-57
De taalaanhorigheid van het personeel van Belgocontrol (3-628)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit		3-99 p. 71-72
De taalaanhorigheid van het personeel van De Post (3-630)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-99 p. 56-57
De taalkennis van de Brusselse politiemanschappen (Gebrek aan tweetalig personeel) (3-1368)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-199 p. 24-27
De timing inzake de uitvoering van het spreidingsplan voor de geluidshinder rond Zaventem (Overleg tussen de Brusselse en het Vlaamse Gewest) (3-72)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Anciaux, minister van Mobiliteit en Sociale Economie		3-21 p. 20-22
De toelagen aan de leden van de koninklijke familie (Spanning rond het proces over de marinefraude - Aankondiging van een wetgevend initiatief om de dotatie te splitsen in een privé-gedeelte en een openbaar gedeelte onderworpen aan de controle van het Rekenhof) (3-1357)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Antwoord gegeven door de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-198 p. 6-8
De uitspraak van het Europese Hof van Justitie in de zaak-Mangold/Helm en de gevolgen daarvan voor de Belgische arbeidswetgeving en het generatiepact (Verbod op leeftijdsdiscriminatie - Verschil in behandeling op basis van leeftijd inzake brugpensioen) (3-872)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vanvelthoven, minister van Werk
Antwoord gegeven door de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-134 p. 43-45
De uitspraken van de kroonprins en de eensgezindheid ter zake in de regering (Uitspraken over een politieke partij die de splitsing van het land voorstaat tijdens een handelsmissie in China - Traditie van terughoudendheid) (3-480)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Antwoord gegeven door de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën		3-86 p. 11-14
De uitvoering van het arrest van het Arbitragehof van 26 mei 2003 inzake een aantal bepalingen van het Kieswetboek (Verbod op de dubbele kandidatuur in het kader van de deelstaatverkiezingen en de Europese verkiezingen - Splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde - Kieskring Leuven) (3-16)
Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-14 p. 40-47
De verdeling van de betrekkingen over de taalgroepen in de Brusselse gemeenten (3-1586)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-161 p. 41-43
De vernietiging door de Raad van State van de eerste omzendbrieven betreffende het zogenaamde taalhoffelijkheidsakkoord (3-1090)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-159 p. 96-99
De vernietiging door de Raad van State van de omzendbrieven van de Brusselse regeringen in het kader van het zogenaamde taalhoffelijkheidsakkoord en de agendering van deze beslissing op het Overlegcomité (3-1815)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-181 p. 32-33
De voozitster van de Senaat sprak in haar verwelkoming van een delegatie van het Franse parlement nauwelijks Nederlands, wat onbewust het beeld schetste dat België overwegend Franstalig is
		3-193 p. 9
De weigering van de burgemeesters van Brussel-Halle-Vilvoorde om verkiezingen te organiseren (daar ze zich volgens hen grondwettelijk in de onmogelijkheid bevinden om dit te doen en er geen gevolg werd gegeven aan het arrest van het Arbitragehof van 26 mei 2003) (3-1472)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-210 p. 30-32
De werking van het "Forum" (Communautaire problemen - Staatshervorming - Transfers van Noord naar Zuid) (3-50)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-19 p. 13-15
De wijze waarop hij vragen beantwoordt over zijn buitenlandse reizen en die van zijn voorgangster (3-1249)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-146 p. 45-47
De zaak Fehriye Erdal (Turkse terroriste onderworpen aan een huisarrest) (3-1091)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie, wat betreft Justitie en antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister, wat betreft Binnenlandse Zaken		3-159 p. 88-94
De zwangerschapsuitkering voor gemeenteraadsleden (3-2109)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën en aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-203 p. 47-48
Debat over het veiligheidsbeleid
Strijd tegen terrorisme - Ministerraad van 30 en 31 maart 2004 over veiligheid en justitie - Europese samenwerking - Onveiligheid van de burger - Politie - Misdaadbestrijding - Openbare veiligheid - Strafprocedure - Straffen - Islamitisch fundamentalisme		3-51 p. 24-32
Dienst 100 - Taalproblematiek - West-Vlaanderen (Evaluatie van het systeem Citygis) (3-6511)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-85 p. 9276
Antwoord			Bul. 3-87 p. 9685
Dienst 100 - Taalproblematiek - West-Vlaanderen (Evaluatie van het systeem Citygis) (3-6512)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-85 p. 9292
Dienst voor de overzeese sociale zekerheid - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1570)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1839-1840
Antwoord			Bul. 3-32 p. 2267-2268
Dotatie van de Senaat - Uitgaven van het dienstjaar 2005 en begrotingsvooruitzichten voor het dienstjaar 2007 (3-1937)
Stemming en stemverklaringen van de heren Van Hauthem, Mahoux en Dubié en mevrouw de Bethune		3-195 p. 67-69
		3-195 p. 99-100
Oprichting in de Senaat van het steunpunt burgerschap en burgerzin		3-195 p. 67
Uitgaven voor de viering van 175 jaar België		3-195 p. 67
Drugs - Controle in scholen (3-914)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-17 p. 1084
Eedaflegging (Verkiezingen van 18 mei 2003)
de heer Van Hauthem, senator aangewezen door de Vlaamse Raad		3-2 p. 5
Europese Unie - Personeel - Gebruik van het Nederlands (3-5653)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7778
Antwoord			Bul. 3-75 p. 8031-8032
Europese Week in de Senaat : de heer Van Hauthem protesteert tegen het feit dat de heer Van Overmeire niet is opgenomen in de lijst van deelnemers aan de panelgesprekken ; toetreding van Turkije
		3-85 p. 36
FOD Binnenlandse Zaken - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1320)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1575
Antwoord			Bul. 3-27 p. 1725-1726
FOD Budget en Begrotingscontrole - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1318)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-26 p. 1607
FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1321)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1578
Antwoord			Bul. 3-28 p. 1887
FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1322)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag met antwoord			Bul. 3-25 p. 1526
FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1323)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-25 p. 1548
FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2216)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2784
Antwoord			Bul. 3-39 p. 3015-3016
FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1326)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag met antwoord			Bul. 3-26 p. 1612-1613
FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1327)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-25 p. 1529-1530
FOD Financiën - Personeel - Aanwervingen (3-4623)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-64 p. 6198-6199
FOD Financiën - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1317)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1573
Antwoord			Bul. 3-64 p. 6191-6192
FOD Informatie en Communicatietechnologie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1343)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-25 p. 1552-1553
FOD Justitie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1309)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met antwoord			Bul. 3-25 p. 1505-1506
FOD Justitie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1885)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-33 p. 2373-2374
FOD Justitie - Werving van personeel buiten taalkader (In het kader van een specifieke expertise) (3-1886)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2409
FOD Mobiliteit en Vervoer - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1342)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag met antwoord			Bul. 3-26 p. 1628-1629
FOD Mobiliteit en Vervoer - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2218)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2792
Antwoord			Bul. 3-38 p. 2939
FOD Personeel en Organisatie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1339)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1587-1588
Antwoord			Bul. 3-27 p. 1785-1787
FOD Sociale Zekerheid - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1329)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1582-1583
Antwoord			Bul. 3-28 p. 1905-1906
FOD Sociale Zekerheid - Personeel - Ziekteverzuim (volgens taalaanhorigheid) (3-3615)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-55 p. 4832
FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1334)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1584
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1994-1995
FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1335)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1588
Antwoord			Bul. 3-52 p. 4563-4564
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1330)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1583
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1331)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1586-1586
Antwoord			Bul. 3-31 p. 2183
Fedasil - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-3617)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-55 p. 4928-4929
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1547)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1841-1842
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2445)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-40 p. 3081
Antwoord			Bul. 3-44 p. 3554-3555
Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1562)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1837
Antwoord			Bul. 3-33 p. 2334
Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2252)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2791-2792
Antwoord			Bul. 3-72 p. 7729-7730
Federaal Agentschap voor nucleaire controle - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1551)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1824-1825
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2081
Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1571)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag met antwoord			Bul. 3-28 p. 1907-1908
Federaal Planbureau - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1556)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1830
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1971-1972
Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie - Taalkaders (3-2443)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-40 p. 3142
Federale overheidsdiensten - Ziekteverzuim (3-4661)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-65 p. 6278-6280
Antwoord			Bul. 3-67 p. 6735-6738
			Bul. 3-69 p. 7049-7051
Federale overheidsdiensten - Ziekteverzuim (3-4662)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-64 p. 6223-6225
Federale overheidsdiensten - Ziekteverzuim - Business Process Re-engineering (BPR) ( Andere invulling van het begrip "ziekteverzuim" dan in de privésector) (3-5431)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7386-7387
Antwoord			Bul. 3-77 p. 8262
Federale politie - Politiemensen en burgerpersoneel - Taalaanhorigheid (3-2239)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2783
Antwoord			Bul. 3-72 p. 7662
Fitnesszaken - Discriminatie van mannen (3-4272)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-62 p. 5758
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7948
Fonds voor Arbeidsongevallen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1793)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag met antwoord			Bul. 3-31 p. 2186-2187
Fonds voor collectieve uitrustingen en diensten (FCUD) - Kinderopvangvergoeding - Verdeling tussen de gemeenschappen (Aanvullende kinderbijslag als tegemoetkoming in de opvangkosten) (3-1295)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-24 p. 1441-1442
Antwoord			Bul. 3-26 p. 1637
Fonds voor de Beroepsziekten - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1566)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1838
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1991
Functie van arrondissementscommissaris - Cumuleerbaarheid met andere functies (3-5578)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-72 p. 7672
Gegevensbestand Pdata - Betrouwbaarheid van de statistieken (Federale databank die statistische informatie levert over het personeel van de federale overheidsadministraties) (3-3481)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-52 p. 4561-4562
Gevangenissen - Informatiebrochures voor anderstalige gedetineerden (Onverenigbaarheid met de wetten van 18 juli 1966 op het gebruik der talen in bestuurszaken) (3-7220)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-89 p. 10067
Gouverneur van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad - Tweetaligheid (3-3105)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-48 p. 4047-4048
Herziening van artikel 22bis van de Grondwet teneinde een lid toe te voegen betreffende de bescherming van aanvullende rechten van het kind (Recht op een gezinsleven, recht om zijn mening te uiten, recht om beschermd te worden tegen elke vorm van exploitatie en recht op aangepaste procedures en instellingen wanneer het wordt verdacht, vervolgd of veroordeeld) (3-265)
Bespreking		3-87 p. 34-42
Herziening van de Grondwet om in een nieuwe titel I bis een nieuw artikel in te voegen betreffende de duurzame ontwikkeling als algemene beleidsdoelstelling (3-1422)
Bespreking		3-176 p. 4-22
Herziening van de Grondwet, om een nieuw artikel in een nieuwe titel Ibis in te voegen, betreffende de duurzame ontwikkeling als algemene beleidsdoelstelling
Voorstel tot invoeging van een titel Ibis en een artikel 7bis om duurzame ontwikkeling als algemene beleidsdoelstelling voor de federale Staat, de gemeenschappen en de gewesten in de Grondwet in te schrijven (3-1778)
Bespreking		3-176 p. 4-22
Herziening van het opschrift van titel III, hoofdstuk IV, afdeling I, onderafdeling I, van de Grondwet (Vervanging van de benaming "Gemeenschaps- en Gewestraden" door de benaming "Gemeenschaps- en Gewestparlementen") (3-671)
Amendement nr 2 van de heren Van Hauthem en Van Overmeire, ingediend na de goedkeuring van het verslag	3-671/4 p. 1
Het Forum voor de staatshervorming (Volgende vergadering en agenda) (3-492)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-87 p. 21-22
Het Verkeersveiligheidsfonds 2006 (Scheeftrekking in de verdeling van de gelden - Maximumbedragen waarop elke politiezone aanspraak kan maken) (3-1178)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit		3-171 p. 17-20
Het achterlaten door Waalse ambulanciers van een gewonde Nederlandstalige vrouw (Tot stand brengen van grensoverschrijdende samenwerkingsverbanden wat betreft de gemeente Voeren) (3-1490)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-213 p. 38-42
Het akkoord over het spreidingsplan voor de nachtvluchten (Luchthaven Brussel-Nationaal) (3-98)
Mondelinge vraag van de heer Schouppe aan de heer Anciaux, minister van Mobiliteit en Sociale Economie		3-26 p. 33-37
Het forum voor de staatshervorming (Agenda - Werking - Splitsing kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde) (3-704)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-115 p. 15-17
Het gebrek aan beslissingen op Europees niveau inzake de verlaagde BTW-tarieven en de gevolgen hiervan voor de horeca en de bouwsector (3-975)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister en aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Antwoord gegeven door de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën		3-147 p. 15-18
Het gebruik der talen in de oproepingsbrieven voor de komende verkiezingen wat betreft de rand- en taalgrensgemeenten (3-1310)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-191 p. 15-16
Het gebruik der talen in de oproepingsbrieven voor de verkiezingen (3-226)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-45 p. 11-12
Het gebruik van alleen de officiële Nederlandstalige naam van gemeentes in de stations van de NMBS (3-1384)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-200 p. 32
Het gebruik van valse adressen door verantwoordelijke uitgevers (FDF-tijdschrift "Carrefour" onrechtstreeks gefinancierd door de Franse Gemeenschap - Gerechtelijk onderzoek) (3-2208)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-212 p. 76-77
Het overnemen door de federale overheid van de door de Vlaamse overheid verworpen kosten bij het versturen van kiesoproepingsbrieven in faciliteitengemeenten (3-242)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-46 p. 15-16
Het paramedisch interventieteam in Halle (De problematiek van de ontoereikendheid van de mobiele urgentiegroepen in het zuidwesten van Vlaams Brabant, inzonderheid wat het taalgebruik betreft) (3-1049)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Antwoord gegeven door de heer Vanvelthoven, minister van Werk		3-154 p. 17-18
Het taalgebruik bij het afleggen van rijexamens (Rijexamens, zowel theoretische als praktische, in andere dan de landstalen - Aanwezigheid van een tolk) (3-1250)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-146 p. 58-61
Het taalgebruik in de faciliteitengemeenten betreffende de gemeentelijke administratieve sancties (Toepassing van de omzendbrief-Peeters) (3-942)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-123 p. 59-61
Het uitrukken van een ziekenwagen met personeel zonder kennis van het Nederlands naar de Vlaamse gemeente Galmaarden (3-1492)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnelandse Zaken en aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Antwoord gegeven door de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-213 p. 42-43
Het vervolgingsbeleid inzake drugs (Uit het strafrecht halen van cannabisgebruik - Gebrek aan duidelijkheid van de wet van 2003 en de rondzendbrief van de procureurs-generaal van 1 februari 2005)
Debat		3-151 p. 13-22
Het ziekteverzuim bij de ambtenaren van de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking (3-1260)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-146 p. 52-53
Het ziekteverzuim bij de ambtenaren van de FOD Financiën, Administratie der Pensioenen (Opsplitsing per taalgroep) (3-1263)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën en aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-146 p. 51-52
Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen (HRZKMO) - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-3616)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-54 p. 4786-4787
Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1575)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-27 p. 1763-1764
Hulp- en Voorzorgskas voor zeevarenden - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1567)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1838-1839
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1991-1993
Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1576)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1845-1846
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2123-2124
Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1561)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1837
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2103-2105
Incident inzake briefwisseling aan de rechterlijke macht (door de Voorzitter van de Senaat over een hangende echtscheidingszaak)
Debat		3-101 p. 4-26
Moties ingediend tot besluit van het debat		3-101 p. 23-26
Stemmingen over de moties		3-102 p. 54-62
		3-102 p. 81-84
Instituut voor Veterinaire Keuring - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1721)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2046
Instituut voor Veterinaire Keuring - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2444)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag met antwoord			Bul. 3-40 p. 3125
Justitiehuizen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1310)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1567
Antwoord			Bul. 3-28 p. 1863-1864
Kanselarij - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1305)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-26 p. 1591-1592
Koninklijk Belgisch Instituut voor natuurwetenschappen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1540)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1833
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1979-1980
Koninklijk Belgisch Instituut voor natuurwetenschappen - Personeel - Taalhaanhorigheid (Elektronisch bestand P-data) (3-1623)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1835
Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1539)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1833
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1978-1979
Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI) - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2219)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2787
Antwoord			Bul. 3-81 p. 8859-8860
Koninklijk Meteorologisch Instituut van België - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1538)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1833
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1977-1978
Koninklijk Museum van het Leger en van de Krijgsgeschiedenis - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2125)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2469
Koninklijk Museum van het leger en de krijgsgeschiedenis - Taalkader - Vaststelling (3-414)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-6 p. 417-418
Koninklijk Museum van het leger en van de krijgsgeschiedenis - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1533)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1828
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1967
Koninklijk Museum voor Midden-Afrika - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1541)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1834
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1980-1981
Koninklijk Museum voor Midden-Afrika - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2220)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2788
Antwoord			Bul. 3-81 p. 8860-8861
Koninklijk Museum voor Midden-Afrika - Personeel - Taalaanhorigheid (Elektronisch bestand P-data) (3-1624)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1835-1836
Koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs - Taalbepalingen - Strijdigheid met de Grondwet (3-2369)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-39 p. 2981
Antwoord			Bul. 3-55 p. 4929-4931
Koninklijke Bibliotheek van België Albert I - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1536)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1832
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1976
Koninklijke Muntschouwburg - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1712)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-30 p. 2055
Koninklijke Muntschouwburg - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2110)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-35 p. 2551-2552
Koninklijke Musea voor Schone Kunsten - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2221)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2788
Antwoord			Bul. 3-81 p. 8861
Koninklijke Musea voor kunst en geschiedenis - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1542)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1834
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1981-1982
Koninklijke Musea voor schone kunsten van België - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1543)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1834
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1982-1983
Koninklijke Sterrenwacht van België - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1535)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1832-1832
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1975
Krijgsmacht - Militair en burgerpersoneel - Taalaanhorigheid (3-2240)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2787
Antwoord			Bul. 3-38 p. 2918
Kruispuntbank van de sociale zekerheid - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1560)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1836-1837
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1988-1990
Leiding van de vergadering
Persoonlijk feit van de heer Van Hauthem		3-191 p. 37
Ministerie van Landsverdediging - Centrale Dienst voor Sociale en Culturele Actie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1554)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-28 p. 1896-1897
Ministerie van Landsverdediging - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2297)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-38 p. 2918-2919
NAVO-hoofdkwartier te Evere - Personeel - Gebruik van het Nederlands (3-5652)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7778
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7926-7927
NMBS - Personeel - Kennis van de tweede taal (3-7628)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-90 p. 10393
NMBS - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1719)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2040-2041
Antwoord			Bul. 3-32 p. 2254-2256
Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk - Personeel - Taalaanhorigheid (Elektronisch bestand P-data) (3-1621)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1828-1829
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1967-1968
Nationaal Geografisch Instituut - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1552)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-27 p. 1742-1743
Nationaal Instituut voor Criminalistiek - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1524)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1815
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1949-1952
Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1553)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1828
Antwoord			Bul. 3-32 p. 2262-2263
Nationaal Onderzoeksinstituut voor arbeidsomstandigheden - Personeel - Taalhaanhorigheid (Elektronisch bestand P-data) (3-1626)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1847
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2125-2126
Nationaal Orkest van België - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1714)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-30 p. 2057-2058
Nationaal Orkest van België - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2111)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-35 p. 2552-2553
Nationale Arbeidsraad - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1578)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1846
Antwoord			Bul. 3-31 p. 2184
Nationale Delcrederedienst - Personeel - Taalaanhorigheid (Elektronisch bestand P-data) (3-1622)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1831
Antwoord			Bul. 3-31 p. 2168-2169
Nationale Loterij - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1718)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2040
Antwoord			Bul. 3-32 p. 2252-2253
Nationale Plantentuin van België - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1860)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2434-2435
Nieuwe Airbus-toestellen - Laattijdige levering - Gevolgen voor de Belgische nijverheid (3-5580)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7621-7622
Onderzoek van de subsidiariteit : Voorstel van richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 97/67/EG met betrekking tot de volledige voltooiing van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap COM(2006)594 (3-1954)
Bespreking		3-193 p. 26-30
Ontwerp van bijzondere wet houdende verschillende wijzigingen van de kieswetgeving (Herinvoering van de kandidaat-opvolgers voor de verkiezingen van de 3 Gewestraden - Invoering kiesdrempel van 5% voor de verkiezingen van de 3 Gewestraden, de 6 Brusselse leden van de Vlaamse Raad en de Raad voor de Duitstalige Gemeenschap - Verlaging verkiesbaarheidsleeftijd van 21 naar 18 jaar voor de verkiezingen van de Gewest- en Gemeenschapsraden, alsook om te kunnen aangewezen worden als lid van een Gewest- of Gemeenschapsregering - Zie ook doc. 3-474) (3-473)
Amendement nr 1 van de heer Van Hauthem c.s.	3-473/2 p. 1-2
Amendementen nrs 19 en 20 van de heer Van Hauthem c.s., ingediend na de goedkeuring van het verslag	3-473/4 p. 1-2
Algemene bespreking		3-40 p. 4-28
Artikelsgewijze bespreking		3-41 p. 37-48
Ontwerp van bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (Regionalisering van de bevoegdheid inzake in-, uit- en doorvoer van wapens, munitie en voor militair gebruik of voor ordehandhaving dienstig materieel en daaraan verbonden technologie) (3-89)
Algemene bespreking		3-8 p. 4-8
		3-8 p. 17-37
Ontwerp van bijzondere wet tot wijziging van diverse bijzondere wetten (Wegwerken van tegenstrijdigheden tussen wettelijke normen en rechtzetting van materiële vergissingen die het gevolg waren van de verstrengeling met de wetgeving ontstaan uit de Lambermontakkoorden : wijziging van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, van de bijzondere wet van 22 januari 2002 [tot wijziging van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 en de bijzondere wet van 12 januari 1981 m.b.t. de Brusselse instellingen inzake de Vlaamse, Waalse en Brusselse verkiezingen] en van de bijzondere wet van 12 januari 1989 m.b.t. de Brusselse instellingen) (3-475)
Algemene bespreking		3-40 p. 4-28
Ontwerp van tekst houdende herziening van titel II van de Grondwet om er een nieuw artikel in te voegen betreffende de afschaffing van de doodstraf (3-601)
Bespreking		3-92 p. 32-36
Ontwerp van verklaring tot herziening van de Grondwet (Titel II : bescherming van de rechten en vrijheden gewaarborgd door het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden; waarborgen van het genot van de rechten en vrijheden aan gehandicapten - Artt. 10, 21-23, 25, 28, 29 - Titel III : exclusieve bevoegdheden van de Kamer van volksvertegenwoordigers; dienstgewijze decentralisatie; gewestelijke volksraadpleging - Artt. 44-46, 54, 56, 57, 63-65, 67-70, 72, 75, 77-82, 100, 111, 118, 119, 123, 142, 143, 148-152, 167, 195 - Art. 54 : specifiëren van de procedure in het licht van de hervorming van de Senaat - Art. 77 : wetten inzake belasting in het geval een meerderheid in elke taalgroep vereist is - Titel IV : internationale rechtscolleges; bevoegdheid van de Senaat inzake instemming met verdragen en evocatierecht van de Kamer en de Gemeenschaps- en Gewestparlementen - Art. 180 : bevoegdheden Rekenhof) (3-2377)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 17
		3-217 p. 17-18
		3-217 p. 18
		3-217 p. 19
		3-217 p. 21
		3-217 p. 22
		3-217 p. 22
		3-217 p. 23
		3-217 p. 24
		3-217 p. 25
		3-217 p. 25
		3-217 p. 26-27
		3-217 p. 28
		3-217 p. 29
		3-217 p. 29
		3-217 p. 30
		3-217 p. 30
		3-217 p. 30-31
		3-217 p. 32
		3-217 p. 32
		3-217 p. 32
		3-217 p. 33
		3-217 p. 33
		3-217 p. 33-34
		3-217 p. 34
		3-217 p. 34-35
		3-217 p. 35
		3-217 p. 35-36
		3-217 p. 36
		3-217 p. 36
		3-217 p. 37
		3-217 p. 37
		3-217 p. 37
		3-217 p. 38
		3-217 p. 39
		3-217 p. 40
		3-217 p. 41
		3-217 p. 42
		3-217 p. 42
		3-217 p. 43
		3-217 p. 43-44
		3-217 p. 44
		3-217 p. 45-46
		3-217 p. 46
		3-217 p. 46
		3-217 p. 46-47
		3-217 p. 47
		3-217 p. 49-50
		3-217 p. 51
		3-217 p. 53
		3-217 p. 63
		3-217 p. 64
		3-217 p. 64
		3-217 p. 66
		3-217 p. 68-69
		3-217 p. 69
		3-217 p. 70
		3-217 p. 71
		3-217 p. 72
		3-217 p. 73-74
		3-217 p. 74
		3-217 p. 75-76
		3-217 p. 76-77
		3-217 p. 77
		3-217 p. 77
		3-217 p. 78
		3-217 p. 78-79
		3-217 p. 79
		3-217 p. 79-80
		3-217 p. 79-80
		3-217 p. 80
		3-217 p. 80-81
		3-217 p. 81
		3-217 p. 81
		3-217 p. 82
		3-217 p. 82-83
		3-217 p. 83
		3-217 p. 83-84
		3-217 p. 84
		3-217 p. 84
		3-217 p. 84-85
		3-217 p. 85
		3-217 p. 85
		3-217 p. 85-86
		3-217 p. 86-87
		3-217 p. 87
		3-217 p. 88
		3-217 p. 88
		3-217 p. 89
		3-217 p. 89
		3-217 p. 89-90
		3-217 p. 90-91
		3-217 p. 91
		3-217 p. 91-92
		3-217 p. 92
		3-217 p. 92
		3-217 p. 93
		3-217 p. 93-94
		3-217 p. 95
		3-217 p. 95
Ontwikkelcirkels - Evaluatie door de ambtenaren (3-6770)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-87 p. 9761-9762
Openbaar vervoer - Reclame op voertuigen (Verkeersveiligheid) (3-6817)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-87 p. 9621
Overheidsdiensten - Personeelssterkte - Statistisch materiaal (Verstrekking via het Internet via het gegevensbestand "Pdata") (3-1294)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-24 p. 1478-1480
Overheidsdiensten en -instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opdeling volgens taalaanhorigheid (FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg - Fonds voor Arbeidsongevallen - HWV - Nationaal Onderzoeksinstituut voor Arbeidsomstandigheden - Nationale Arbeidsraad - Pool van Zeelieden ter Koopvaardij - Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening - Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie) (3-4206)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vanvelthoven, minister van Werk
Vraag met antwoord			Bul. 3-59 p. 5389-5390
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5701-5703
Overheidsdiensten en -instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-3614)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-55 p. 4832
Antwoord			Bul. 3-58 p. 5280-5282
Overheidsdiensten en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opdeling volgens taalaanhorigheid (3-4269)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-62 p. 5753-5754
Antwoord			Bul. 3-68 p. 6907-6909
			Bul. 3-84 p. 9201-9202
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2775)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3523-3524
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2776)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3492
Antwoord			Bul. 3-55 p. 4850-4851
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2777)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3497
Antwoord			Bul. 3-49 p. 4148
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2778)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3499
Antwoord			Bul. 3-51 p. 4406-4407
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2779)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3502
Antwoord			Bul. 3-49 p. 4160-4162
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2780)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3503
Antwoord			Bul. 3-59 p. 5340
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2781)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3547
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2782)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3504
Antwoord			Bul. 3-59 p. 5346-5348
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2783)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3505-3506
Antwoord			Bul. 3-45 p. 3750-3751
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2784)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3564-3565
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2785)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3513
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2786)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3574
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2787)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3517
Antwoord			Bul. 3-45 p. 3788-3789
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2788)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3519
Antwoord			Bul. 3-45 p. 3789
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2789)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3585
Overheidsdiensten- en instellingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-2790)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3590
POD Activa - Personeel - Taalaanhorigheid (Elektronisch bestand Pdata) (3-1316)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1572-1573
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1953-1954
POD Consumentenzaken - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1332)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1583-1584
POD Consumentenzaken - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1333)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1588
Antwoord			Bul. 3-52 p. 4563
POD Consumentenzaken - Personeel - Ziekteverzuim - Opdeling volgens taalaanhorigheid (3-4207)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-59 p. 5336
POD Duurzame Ontwikkeling - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1344)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-26 p. 1634-1635
POD Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1340)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-26 p. 1627
POD Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1341)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-26 p. 1636-1637
POD Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-3465)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-53 p. 4627
Antwoord			Bul. 3-59 p. 5361-5363
			Bul. 3-63 p. 6088-6089
POD Telecommunicatie - Personeel - Taalaanhorigheid (Elektronisch bestand Pdata) (3-1324)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag met antwoord			Bul. 3-25 p. 1523
POD Wetenschapsbeleid - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1325)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1582
Antwoord			Bul. 3-27 p. 1757-1758
Paleis voor Schone Kunsten - Contractuele personeelsleden met een contract van bepaalde duur - Taalaanhorigheid - VZW Filharmonische Vereniging, van de NV van publiek recht Paleis voor Schone Kunsten, directeur en zakelijk leider (3-2151)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-36 p. 2697
Paleis voor Schone Kunsten - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1713)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-30 p. 2056-2057
Paleis voor Schone Kunsten - Taalbeleid (3-399)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-5 p. 327
Park van Tervuren - Beheer door de Regie der Gebouwen (3-5726)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-74 p. 7882
Antwoord			Bul. 3-83 p. 9057-9058
Park van Tervuren - Conventie met het Vlaamse Gewest (3-7223)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-89 p. 10073
Park van Tervuren - Overdracht aan het Vlaams Gewest (3-5739)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-74 p. 7889-7890
Pdata - Toegankelijkheid van de informatie - Correspondenten (3-2217)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-36 p. 2754-2755
Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1523)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met antwoord			Bul. 3-28 p. 1873
Plaatselijke besturen - Pensioenbijdragen (Ambtenaren van gemeentebesturen, OCMW's provinciebesturen, intercommunales en politiezones - Opsplitsing per gewest en per statuut) (3-3692)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-56 p. 4979
Antwoord			Bul. 3-57 p. 5150-5151
Politiepatrouilles in en rond scholen (Geweld op school) (3-295)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-62 p. 19-21
Pool van de zeelieden ter koopvaardij - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1579)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1846-1847
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2124-2125
Proef voor de overgang van ambtenaren naar niveau A - Teleurstellende resultaten - Evaluatie (3-6816)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-87 p. 9618
Antwoord			Bul. 3-88 p. 9967-9969
RVA - VDAB, Forem en BGDA - Uitwisseling van gegevens (Controle op de bereidwilligheid tot werken - Gewestelijke verschillen) (3-843)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vandenbroucke, minister van Werk en Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-15 p. 972
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk			Bul. 3-23 p. 1420-1421
Recente problemen rond B-H-V (Mogelijke splitsing van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde - Politieke crisis)
Debat		3-111 p. 4-19
		3-111 p. 20-26
Rechterlijke orde - Personeel - Taalaanhorigheid (3-2232)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2779-2780
Antwoord			Bul. 3-38 p. 2903-2904
Regeling van werkzaamheden
De heer Van Hauthem protesteert tegen het feit dat het Bureau van de Senaat niet werd ingelicht over de organisatie in de Senaat van een colloquium ter herdenking van de 175ste verjaardag van België		3-100 p. 9-10
Bespreking van een voorstel van resolutie terwijl noch de indiener noch de rapporteur aanwezig zijn		3-113 p. 27
Over de regeling van werkzaamheden (Programmawet) - De regering vraagt de dringende behandeling - De heer Van Hauthem is van oordeel dat het agendavoorstel van het Bureau aan de plenaire vergadering dient te worden voorgelegd		3-119 p. 7-8
		3-119 p. 35-37
Ongenoegen over de wijze waarop de werkzaamheden worden geregeld		3-132 p. 66-67
		3-132 p. 67
		3-132 p. 68
Wens van de heer Cheffert dat men hem een afschrift zou overhandigen van de antwoorden op zijn vragen om uitleg, gezien mevrouw Onkelinx niet aanwezig kan zijn		3-134 p. 65-66
mevrouw de Bethune vindt het onbehoorlijk hoe de regering de vragen van de senatoren beantwoordt en heeft opmerkingen geformuleerd in het Bureau		3-137 p. 71-72
Over het voorlezen van de antwoorden op de vragen, wat een debat onmogelijk maakt - Rol van de Senaat		3-187 p. 67-68
		3-187 p. 72
		3-187 p. 74
		3-187 p. 75
Regeling van werkzaamheden (Algemeenheden)
		3-93 p. 31
Regeringsverklaring (11 oktober 2005 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking (Eerste deel)
Begroting in evenwicht		3-128 p. 32-33
Belasting op de kapitalisatiebeveks		3-128 p. 33
Economische groei		3-128 p. 32
Eenmalige bevrijdende aangifte		3-128 p. 32-33
Eindeloopbaanproblematiek		3-128 p. 34-35
Medewerking van de gewesten aan de financiering van de sociale zekerheid		3-128 p. 33
Parlement buiten spel door de regering		3-128 p. 32
Regionalisering van de werkgelegenheidsbevoegdheden		3-128 p. 35
Toekomst van Europa		3-128 p. 35-36
Bespreking (Tweede deel)
Fiscale autonomie van de gewesten		3-129 p. 24
Interculturele dialoog		3-129 p. 22-23
Regionalisering van de werkgelegenheidsbevoegdheden		3-129 p. 23-24
Regeringsverklaring (12 oktober 2004 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking (Eerste deel)
Begroting in evenwicht		3-78 p. 29
DHL-dossier		3-78 p. 30
Financieel evenwicht van de sociale zekerheid		3-78 p. 30
Institutioneel forum - Hervorming van de Senaat - Pariteit		3-78 p. 31
Splitsing van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde		3-78 p. 31-33
Werkgelegenheidsplan		3-78 p. 29
Bespreking (Tweede deel)
Extra accijnzen op tabak		3-79 p. 44
Regeringsverklaring (14 oktober 2003 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking
Gezond economisch beleid - Crisis bij Ford Genk		3-16 p. 33
Regeringsverklaring (17 oktober 2006 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking
Begrotingsbeleid - Rijksbegroting in evenwicht		3-184 p. 24-25
		3-184 p. 25
		3-184 p. 26-27
Bestrijding van tabaksverbruik - Accijnsverhoging		3-184 p. 23
Concurrentiekracht van onze bedrijven		3-184 p. 25
Evolutie van de tewerkstelling - Scheppen van werkgelegenheid		3-184 p. 25
Kritiek op het begrotingsbeleid		3-184 p. 22-26
Nieuwe heffing op verpakkingen die het milieu schaden		3-184 p. 22-24
Strijd tegen fiscale fraude		3-184 p. 24
Regie der Gebouwen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1550)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1818
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1956-1957
Reglementering inzake parkeerschijven - Overeenstemming met de taalwetgeving (3-3454)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-53 p. 4629
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5549-5550
Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1577)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1846
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2124
Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1794)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag met antwoord			Bul. 3-31 p. 2187-2188
Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers (RKW) - Personeel - Ziekteverzuim - Opsplitsing volgens taalaanhorigheid (3-3613)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-55 p. 4831-4832
Antwoord			Bul. 3-56 p. 5026
Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1559)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1836
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1986-1988
Rijksdienst voor Pensioenen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1580)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Vraag met antwoord			Bul. 3-28 p. 1919-1921
Rijksdienst voor Sociale Zekerheid - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1569)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1839
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2106-2108
Rijksdienst voor arbeidsvoorziening (RVA) - Langdurig werklozen - Koninklijk besluit van 4 juli 2004 houdende de wijziging van de werkloosheidsreglementering ten aanzien van volledig werklozen die actief moeten zoeken naar werk - Toepassing (3-1887)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2439-2440
Antwoord			Bul. 3-36 p. 2750-2752
Rijksdienst voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen (RSVZ) - Gewestelijke diensten - Personeel - Statistieken (Gebruik der talen) (3-2440)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-40 p. 3126-3127
Rijksdienst voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1573)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-27 p. 1762-1763
Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1568)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1839
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1993-1994
Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1565)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1838
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2105-2106
Strafinrichting - Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum - Contractuele personeelsleden (3-1818)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met antwoord			Bul. 3-32 p. 2248
Strafinrichtingen - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1311)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-26 p. 1567
Antwoord			Bul. 3-28 p. 1864-1865
Strafinrichtingen - Personeel - Ziekteverzuim - Opdeling volgens taalaanhorigheid (Cijfers voor de Justitiehuizen en het Penitentiair Onderzoeks- en klinisch Observatiecentrum) (3-4205)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-62 p. 5737
Taalgebruik in bestuurszaken - Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Jaarverslag van de minister van Buitenlandse Zaken (3-5985)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-80 p. 8663-8664
Antwoord			Bul. 3-82 p. 8970
Vakbonden - Subsidies voor opdrachten in het kader van de Copernicushervorming - Discriminatie van de Nationale Unie der Openbare Diensten (NUOD) (3-4511)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-64 p. 6220-6221
Vakbonden - Subsidies voor opdrachten in het kader van de Copernicushervorming - Discriminatie van de Nationale Unie der Openbare Diensten (NUOD) (ten opzichte van de in de Nationale Arbeidsraad zetelende vakorganisaties) (3-4510)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-62 p. 5799-5800
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Ondervoorzitters - Aanwijzing (3-1508)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-27 p. 1670
Antwoord			Bul. 3-28 p. 1882-1883
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vergadering van de afdelingen - Geagendeerde dossiers - Verwijzing naar een latere datum (3-2434)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-40 p. 3074
Antwoord			Bul. 3-41 p. 3190
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vernieuwing - Rechtsgeldigheid van de adviezen (3-1509)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-27 p. 1670
Antwoord			Bul. 3-28 p. 1883
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5359)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7186-7187
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5362)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van den Bossche, vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7203-7204
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5366)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7245
Antwoord			Bul. 3-71 p. 7502-7503
			Bul. 3-73 p. 7833
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5370)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7282
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5371)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7305
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5374)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7323
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5375)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7324
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5377)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7325
Vaste Commissie voor Taaltoezicht - Vragen om advies (3-5378)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7328
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5360)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7369
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5361)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7430-7431
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5363)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7383
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7915-7918
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5364)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7490
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5365)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7496-7497
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5367)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7386
Antwoord			Bul. 3-72 p. 7684-7688
			Bul. 3-75 p. 8068-8069
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5368)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7545-7546
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5369)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7394
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7941
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5372)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7566-7567
Aanvullend antwoord			Bul. 3-78 p. 8467
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5373)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Vanvelthoven, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7397
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5376)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7585
Vaste Commissie voor taaltoezicht - Vragen om advies (3-5379)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7398
Verantwoordelijke uitgevers - Valse adressen (3-4220)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met voorlopig antwoord			Bul. 3-61 p. 5607
Verkeersbelasting - Aanslagbiljetten - Taalgebruik (3-1274)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1372-1373
Antwoord			Bul. 3-26 p. 1602-1603
Voordracht van kandidaten voor een mandaat van lid van de Federale Commissie voor medisch en wetenschappelijk onderzoek op embryo's in vitro (3-1408)
Bespreking		3-154 p. 41-44
Voordracht van kandidaten voor een mandaat van lid van de Federale Controle- en Evaluatiecommissie inzake de toepassing van de wet van 28 mei 2002 betreffende de euthanasie (3-1885)
Geheime stemming en uitslag		3-191 p. 31-33
		3-191 p. 42-43
Voorstel tot invoeging van een titel Ibis en een artikel 7bis om duurzame ontwikkeling als doelstelling voor de Staat, de gemeenschappen en de gewesten in te schrijven in de Grondwet (3-1557)
Bespreking		3-176 p. 4-22
Voorstel tot verklaring tot herziening van de Grondwet (Artikelen 1 tot 7, 10, 16, 22bis, 23, 25, 29, 30, 33, 35, 38 tot 42, Titel III-hoofdstukken I, III en IV, artikelen 144 tot 146, 151, 153, 154, 156, 160 tot 162, 170, 180 en 184 - Opheffing decreet nr 5 van 24 november 1830 betreffende de uitsluiting van de familie Oranje-Nassau van enige macht in België - Titel I : internationale solidariteit - Titel II : grondrecht op veiligheid ; rechten van het kind ; economische grondrechten - Staatshervorming - Toegang niet-Belgen tot het openbaar ambt - Onteigening - Recht op minimale dienstverlening inzake post, communicatie en mobiliteit - Uitbreiding van de waarborgen van de drukpers tot andere informatiemiddelen - Uitbreiding van de onschendbaarheid van het briefgeheim tot andere communicatiemiddelen - Toegewezen versus residuaire bevoegdheden - Betrokkenheid van de deelstaten bij de gerechtelijke organisatie en procedure - Vervroegen van de bijeenroeping van de Kamers naar de eerste dinsdag van september - Hervorming van de Senaat - Constitutieve autonomie - Overlegprocedures en belangenconflictregeling - Fiscale autonomie van de deelstaten - Bevoegdheid van de deelstaten zelf de regels te bepalen over het beheer en de controle van hun financiën - Voordracht van leden van het Rekenhof door de deelstaten - Autonomie van de deelstaten inzake lokale politie) (3-2381)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 13-14
		3-217 p. 14
		3-217 p. 15
		3-217 p. 15
		3-217 p. 16
		3-217 p. 16
		3-217 p. 17
		3-217 p. 17
		3-217 p. 18
		3-217 p. 19-20
		3-217 p. 20-21
		3-217 p. 23
		3-217 p. 24
		3-217 p. 26
		3-217 p. 27
		3-217 p. 28
		3-217 p. 38
		3-217 p. 41
		3-217 p. 44
		3-217 p. 44-45
		3-217 p. 45
		3-217 p. 45
		3-217 p. 47
		3-217 p. 47-48
		3-217 p. 48
		3-217 p. 48
		3-217 p. 49
		3-217 p. 49
		3-217 p. 49
		3-217 p. 50-51
		3-217 p. 52
		3-217 p. 52
		3-217 p. 53
		3-217 p. 58
		3-217 p. 59
		3-217 p. 60
		3-217 p. 61
		3-217 p. 61
		3-217 p. 62
		3-217 p. 63
		3-217 p. 63-64
		3-217 p. 64-65
		3-217 p. 67
		3-217 p. 67-68
		3-217 p. 70-71
		3-217 p. 73
		3-217 p. 74-75
		3-217 p. 76
		3-217 p. 76
		3-217 p. 86
		3-217 p. 88
		3-217 p. 90
		3-217 p. 91
		3-217 p. 91
		3-217 p. 91
		3-217 p. 92-93
		3-217 p. 93
		3-217 p. 93
		3-217 p. 93
		3-217 p. 93
		3-217 p. 93
		3-217 p. 93
		3-217 p. 94
		3-217 p. 94
		3-217 p. 94
		3-217 p. 95
Voorstel tot verklaring van herziening van titel III, hoofdstuk I, van de Grondwet, teneinde daarin een artikel 48bis in te voegen houdende de verplichting voor een verkozene om zijn mandaat ook op te nemen (3-1640)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Voorstel tot wijziging van artikel 21 van het reglement teneinde het aantal commissieleden te verhogen (Nieuw opschrift : Voorstel tot wijziging van de artikelen 21 en 86 van het Reglement van de Senaat teneinde het aantal commissieleden te verhogen) (17 per commissie i.p.v. 15 - Vertegenwoordiging met stemrecht van de franstalige oppositie in de commissies en in het bureau van de Senaat) (3-73)
Algemene bespreking		3-6 p. 26-28
Voorstel tot wijziging van artikel 84 van het reglement van de Senaat (Verlies van de hoedanigheid van lid van de vaste commissie belast met de begeleiding van het Vast Comité van Toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten bij het verlaten van een fractie) (3-1393)
Amendement nr 1 van de heren Van Hauthem en Ceder	3-1393/2 p. 1
Algemene bespreking		3-130 p. 53-57
Voorstel van bijzondere wet tot invoeging van een artikel 49ter in de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken, houdende regeling van het taalgebruik inzake verkiezingspropaganda in de gemeenten of groepen van gemeenten palend aan een ander taalgebied en waar de wet het gebruik van een andere taal dan die van het gebied waarin zij gelegen zijn voorschrijft of toelaat (Faciliteitengemeenten) (3-1838)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-1838/1 p. 1-5
Voorstel van bijzondere wet tot wijziging van de artikelen 71 en 73 van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (Procedure voor vervroegde ontbinding van de deelstaatparlementen) (3-1197)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-1197/1 p. 1-2
Voorstel van bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (Eedformule voor de gemeenschaps- en gewestministers en de leden van de Raden) (3-846)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-846/1 p. 1-3
Voorstel van bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen met het oog op de regionalisering van de vestigingsvoorwaarden (Vestiging en inplanting van grootschalige detailhandel) (3-1931)
Voorstel van mevrouw Van dermeersch en de heer Van Hauthem	3-1931/1 p. 1-3
Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van de verdedigers van de mensenrechten (3-12)
Bespreking		3-113 p. 26-28
Voorstel van resolutie betreffende de studie gemaakt door het Studie- en documentatiecentrum oorlog en hedendaagse maatschappij (SOMA) : "De Belgische overheden en de jodenvervolging en -deportatie" (3-1653)
Bespreking		3-170 p. 43-50
Stemming en stemverklaringen van de heren Van Hauthem, Lionel Vandenberghe, Hugo Vandenberghe en Destexhe		3-171 p. 68-69
		3-171 p. 127-128
Voorstel van resolutie om een volksraadpleging te organiseren in het raam van het debat over het openstellen van adoptie voor paren van hetzelfde geslacht (3-1317)
Stemming over de conclusie van de commissie en stemverklaringen van de heer Van Hauthem en mevrouw de Bethune		3-159 p. 80-81
		3-159 p. 130-131
Voorstel van resolutie over de doorreisproblemen in Bulgarije (Pesterijen en afpersing) (3-1454)
Bespreking		3-172 p. 32-35
Voorstel van resolutie over de relatie tussen mens en dier en de gunstige invloed daarvan op de gezondheid van de mens (Gezelschapsdieren) (3-832)
Stemming en stemverklaring van de heer Van Hauthem		3-157 p. 41-42
		3-157 p. 72
Voorstel van resolutie over het wereldwijd waarborgen van de rechten van de vrouw, naar aanleiding van het gewelddadig optreden in Turkije tegen vrouwen die manifesteerden voor meer rechten en tegen onderdrukking, seksuele uitbuiting en geweld (Het land is niet rijp voor democratie, laat staan voor een toetreding tot Europa) (3-1174)
Voorstel van mevrouw Jansegers en de heren Van Hauthem en Van Overmeire	3-1174/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie tot algehele ontbinding van de Belgische Staat met het oog op de verlening van onafhankelijkheid aan het soevereine Vlaamse en Waalse volk (3-1821)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Van Overmeire, Verreycken en Buysse en mevrouw Jansegers	3-1821/1 p. 1-35
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 1 van de Grondwet (Dit voorstel maakt deel uit van de voorstellen 3-2140 tot 3-2341 ertoe strekkende alle grondwetsartikelen voor herziening vatbaar te verklaren) (3-2140)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2140/1 p. 1-4
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 58
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 1 van de Grondwet, ten einde er het beginsel van de scheiding van Kerk en Staat in op te nemen (3-2134)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 1 van de Grondwet, teneinde hierin het begrip scheiding van Kerk en Staat in te voeren (3-2112)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 14
		3-217 p. 59
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 10 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2149)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2149/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 19
		3-217 p. 66
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 100 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2242)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2242/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39-40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 101 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2243)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2243/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 102 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2244)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2244/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 103 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2245)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2245/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 104 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2246)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2246/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 105 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2247)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2247/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 106 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2248)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2248/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 107 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2249)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2249/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 108 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2250)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2250/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 109 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2251)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2251/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 11 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2150)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2150/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 110 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2252)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2252/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 111 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2253)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2253/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 40-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 112 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2254)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2254/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 113 van de Grondwet (Adel) (3-1045)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 40-41
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 113 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2255)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2255/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 41
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 114 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2256)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2256/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 41
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 115 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2257)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2257/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 41
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 116 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2258)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2258/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 41
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 117 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2259)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2259/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 41
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 118 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2260)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2260/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 41-42
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 118bis van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2261)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2261/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 41-42
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 119 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2262)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2262/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 11bis van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2151)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2151/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 12 van de Grondwet (Zie ook doc. nr 3-2140/1) (3-2152)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2152/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 120 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2263)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2263/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 121 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2264)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2264/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 122 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2265)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2265/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 123 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2266)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2266/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 124 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2267)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2267/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 125 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2268)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2268/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 126 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2269)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2269/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 127 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2270)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2270/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 128 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2271)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2271/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 129 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2272)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2272/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 13 van de Grondwet (Zie ook doc. nr 3-2140/1) (3-2153)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2153/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 130 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2273)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2273/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 131 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2274)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2274/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 132 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2275)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2275/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 133 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2276)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2276/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 134 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2277)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2277/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 135 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2278)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2278/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 136 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2279)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2279/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 137 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2280)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2280/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 138 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2281)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2281/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 139 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2282)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2282/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 14 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2154)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2154/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 140 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2283)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2283/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 141 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2284)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2284/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 42-43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 142 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2285)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2285/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 43
		3-217 p. 87
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 143 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2286)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2286/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 44
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 144 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2287)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2287/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 44
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 145 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2288)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2288/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 45
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 146 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2289)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2289/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 45
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 147 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2290)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2290/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 45
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 148 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2291)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2291/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 46
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 149 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2292)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2292/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 46
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 14bis van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2155)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2155/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 15 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2156)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2156/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 150 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2293)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2293/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 46
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 151 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2294)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2294/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 47
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 152 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2295)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2295/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 47
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 153 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2296)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2296/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 47
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 154 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2297)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2297/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 48
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 155 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2298)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2298/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 48
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 156 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2299)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2299/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 48
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 157 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2300)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2300/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 48
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 158 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2301)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2301/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 48
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 159 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2302)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2302/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 48
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 16 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2157)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2157/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 20
		3-217 p. 67
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 160 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2303)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2303/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 48
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 161 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2304)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2304/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 49
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 162 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2305)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2305/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 49
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 163 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2306)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2306/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 49
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 164 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2307)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2307/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 49
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 165 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2308)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2308/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 49
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 166 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2309)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2309/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 49
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 167 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2310)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2310/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 50
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 168 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2311)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2311/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 50
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 169 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2312)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2312/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 50
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 17 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2158)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2158/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 21
		3-217 p. 68
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 170 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2313)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2313/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 50
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 171 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2314)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2314/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 172 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2315)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2315/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 173 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2316)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2316/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 174 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2317)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2317/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 175 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2318)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2318/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 176 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2319)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2319/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 177 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2320)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2320/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 178 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2321)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2321/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 179 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2322)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2322/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 18 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2159)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2159/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 21
		3-217 p. 68
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 180 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2323)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2323/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 51
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 181 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2324)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2324/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 182 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2325)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2325/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 183 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2326)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2326/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 184 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2327)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2327/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 185 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2328)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2328/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 186 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2329)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2329/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 187 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2330)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2330/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 188 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2331)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2331/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 189 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2332)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2332/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 19 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2160)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2160/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 21
		3-217 p. 68
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 190 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2333)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2333/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 191 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2334)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2334/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 192 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2335)
Proposition de MM. Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire et Verreycken et de Mmes Jansegers et Van dermeersch	3-2335/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 193 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2336)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2336/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 194 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2337)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2337/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 52-53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 195 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2338)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2338/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Intrekking		3-217 p. 53
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 196 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2339)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2339/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 197 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2340)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2340/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 198 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2341)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2341/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 53
		3-217 p. 90
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 2 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2141)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2141/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 14
		3-217 p. 59
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 20 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2161)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2161/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 21
		3-217 p. 68
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 21 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2162)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2162/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 21-22
		3-217 p. 69
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 21, tweede lid, van de Grondwet om het aan te vullen met het principe dat de wet altijd boven religieuze akten staat (3-2379)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 22 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2163)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2163/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 22
		3-217 p. 69-70
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 22bis van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2164)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2164/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 22-23
		3-217 p. 70
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 23 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2165)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2165/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 23
		3-217 p. 71
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 24 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2166)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2166/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 23
		3-217 p. 71
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 24, § 1, vierde lid, van de Grondwet, ertoe strekkende er de keuze in op te nemen voor een cursus filosofie in het laatste jaar van het hoger secundair onderwijs (Keuze tussen onderricht in een der erkende godsdiensten of onderricht in de niet-confessionele zedenleer of een cursus filosofie) (3-1608)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 23-24
		3-217 p. 72
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 25 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2167)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2167/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 24
		3-217 p. 72
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 26 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2168)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2168/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 24-25
		3-217 p. 73
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 27 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2169)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2169/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 25
		3-217 p. 73
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 28 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2170)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2170/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 25
		3-217 p. 73
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 29 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2171)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2171/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 25-26
		3-217 p. 74
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 3 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2142)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2142/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 14-15
		3-217 p. 60
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 30 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2172)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2172/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 26
		3-217 p. 74
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 30 van de Grondwet, om de bescherming der talen uit te breiden (Uitbreiding tot andere domeinen dan handelingen van het openbaar gezag en gerechtszaken, zoals het culturele en religieuze leven, de commerciële sector e.d) (3-1560)
Voorstel van de heren Van Hauthem en Van Overmeire	3-1560/1 p. 1-4
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 26
		3-217 p. 75
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 31 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2173)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2173/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 26
		3-217 p. 75
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 32 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2174)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2174/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 26
		3-217 p. 75
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 33 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2175)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2175/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 34 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2176)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2176/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 35 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2177)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2177/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 36 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2178)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2178/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 37 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2179)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2179/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 38 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2180)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2180/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 39 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2181)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2181/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 4 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2143)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2143/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 15
		3-217 p. 60
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 40 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2182)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2182/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 41 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2183)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2183/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 42 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2184)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2184/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 27-28
		3-217 p. 76
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 43 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2185)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2185/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 28-29
		3-217 p. 77
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 44 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2186)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2186/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 45 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2187)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2187/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 46 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2188)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2188/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 47 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2189)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2189/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 48 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2190)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2190/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 49 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2191)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2191/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 5 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2144)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2144/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 15-16
		3-217 p. 61
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 50 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2192)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2192/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 51 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2193)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2193/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 52 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2194)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2194/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 53 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2195)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2195/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 29-30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 54 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2196)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2196/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 55 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2197)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2197/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 56 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2198)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2198/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 30
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 57 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2199)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2199/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 58 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2200)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2200/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 59 van de Grondwet (Opheffen van de parlementaire immuniteit - Toepassing op de voorzitter van een assemblee - Belangenconflict) (3-1156)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 79
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 59 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2201)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2201/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 59 van de Grondwet, teneinde de senatoren van rechtswege niet langer te onttrekken aan de gewone rechtsgang (3-858)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 6 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2145)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2145/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 16
		3-217 p. 62
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 60 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2202)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2202/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 61 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2203)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2203/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 62 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2204)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2204/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 31
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 62, derde lid, eerste volzin, van de Grondwet, om de stemplicht af te schaffen (voor de rechtstreekse verkiezing van de Kamer van volksvertegenwoordigers) (3-830)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 63 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2205)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2205/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 32
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 64 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2206)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2206/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 32
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 65 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2207)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2207/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 32
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 66 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2208)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2208/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 32
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 67 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2209)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2209/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 33
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 68 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2210)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2210/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 33
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 69 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2211)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2211/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 34
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 7 van de Grondwet (Zie doc. nr 2140/1) (3-2146)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2146/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 16-17
		3-217 p. 62
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 70 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2212)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2212/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 34
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 71 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2213)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2213/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 34
		3-217 p. 78
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 72 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2214)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2214/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 35
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 72 van de Grondwet, om het op te heffen (Senatoren van rechtswege) (3-340)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 35
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 73 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2215)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2215/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 35
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 74 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2216)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2216/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 35
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 75 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2217)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2217/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 36
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 76 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2218)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2218/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 36
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 77 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2219)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2219/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 36
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 78 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2220)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2220/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 37
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 79 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2221)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2221/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 37
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 8 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2147)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2147/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 18-19
		3-217 p. 65
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 80 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2222)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2222/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 37
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 81 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2223)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2223/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 38
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 82 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2224)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2224/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 38
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 83 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2225)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2225/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 38
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 84 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2226)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2226/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 38
		3-217 p. 83
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 85 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2227)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2227/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 38
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 86 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2228)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2228/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 87 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2229)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2229/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 88 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2230)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2230/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 89 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2231)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2231/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 9 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2148)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2148/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 19
		3-217 p. 66
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 90 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2232)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2232/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 91 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2233)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2233/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 92 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2234)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2234/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 93 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2235)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2235/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 94 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2236)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2236/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 95 van de Grondwet (Zie doc. nr 2140/1) (3-2237)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2237/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 96 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2238)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2238/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 97 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2239)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2239/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 98 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2240)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2240/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 99 van de Grondwet (Zie doc. nr 3-2140/1) (3-2241)
Voorstel van de heren Van Hauthem, Buysse, Ceder, Creyelman, Van Overmeire en Verreycken en de dames Jansegers en Van dermeersch	3-2241/1 p. 1
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 39
		3-217 p. 86
Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet (Alle artikelen van de Grondwet) (3-2105)
Voorstel van de heer Van Hauthem c.s.	3-2105/1 p. 1-17
Over de inoverwegingneming - Stemming - Verwerping		3-206 p. 10
		3-206 p. 35-39
		3-206 p. 70
		3-208 p. 8
Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet met betrekking tot de gewaarborgde vertegenwoordiging van de Duitstalige Gemeenschap in de federale kamers, de constitutieve autonomie en de overname van de provinciale bevoegdheden en financiën door de Duitstalige Gemeenschap (Nationale minderheid - Speciale status) (3-2413)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet, met als doel in de gebruikte terminologie de geslachtsgelijkheid tot uitdrukking te brengen (3-1372)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 66, eerste lid, en 71, eerste en tweede lid, van de Grondwet, teneinde de bepalingen betreffende de parlementaire vergoeding te actualiseren (3-1416)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 32-33
		3-217 p. 34
		3-217 p. 80
		3-217 p. 82
Voorstel van verklaring tot herziening van het decreet nr. 5 van 24 november 1830 betreffende de eeuwige uitsluiting van de familie Oranje-Nassau van enige macht in België (3-342)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 53
		3-217 p. 95-96
Voorstel van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet, om nieuwe bepalingen in te voegen betreffende de rechten van het kind (3-155)
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 18
		3-217 p. 65
Waals wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie - Overschrijding van bevoegdheden (Gemeente Komen-Waast) (3-4628)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-65 p. 6358-6359
Webstek van de FOD Justitie - Databank "Juridat" - Foutieve gegevens (Publicatie van de geconsolideerde wetgeving op de site www. staatsblad.be) (3-3673)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met antwoord			Bul. 3-56 p. 4990-4991
Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid - Personeel - Taalaanhorigheid (3-1549)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-28 p. 1842
Antwoord			Bul. 3-29 p. 1998-1999
Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid - Webstek - Taalgebruik (Voorrang aan het Engels - Schending van de gecoördineerde wetten op het gebruik der talen in bestuurszaken) (3-5990)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-80 p. 8669
Antwoord			Bul. 3-86 p. 9482-9483
Wetsontwerp betreffende de civiele veiligheid (Hervorming van de wetgeving betreffende de organisatie van de hulpdiensten - Verbetering van de hulpverlening - Federale verankering van de materie - Operationele diensten van de civiele veiligheid - Oprichting van nieuwe juridische entiteiten : hulpverleningszones - Raad van de hulpverleningszone - Zoneraadsleden - College van hulpverleningszone - Technische commissie - Financiering en budgettair en financieel beheer - Bijzondere rekenplichtige - Personeel - Uitrusting en materieel - Specifiek toezicht - Civiele Bescherming - Algemene inspectie van de diensten van de civiele veiligheid - Preventie van brand en ontploffing - Verhaal van de kosten van de opdrachten - Federaal Kenniscentrum voor de Civiele Veiligheid - Bijzondere bepalingen in oorlogstijd - Wijziging artikel 5 Strafwetboek : straffen voor burgers die geen gevolg geven aan bevelen inzake opvordering, evacuatie of inlijving - Wijziging wet 30 juli 1979, wet 1 augustus 1985, Nieuwe Gemeentewet, programmawet 9 juli 2004, wet 31 december 1963) (3-2403)
Algemene bespreking		3-215 p. 5-10
		3-215 p. 10-26
Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek Costa Rica inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, gedaan te Brussel op 26 april 2002 (3-195)
Voorstel tot terugzending naar commissie		3-20 p. 55-58
		3-20 p. 59
Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst van Locarno tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid, en met de Bijlage, ondertekend te Locarno op 8 oktober 1968 en gewijzigd op 28 september 1979 (World Intellectual Property Organization) (3-194)
Voorstel tot terugzending naar commissie		3-20 p. 55-58
Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag tot vaststelling van een grondwet voor Europa, en met de Slotakte, gedaan te Rome op 29 oktober 2004 (3-1091)
Algemene bespreking		3-109 p. 4-33
		3-109 p. 33-40
Wetsontwerp houdende invoering van een egalisatiebijdrage voor pensioenen (Omzetting van de inhouding verricht zowel op het vakantiegeld van de personeelsleden van de overheidssector als op dit van de contractuele personeelsleden in een persoonlijke bijdrage en toebedeling ervan hetzij aan het fonds voor het evenwicht van de pensioenstelsels hetzij aan het globaal beheer) (3-1166)
Uitstel van de algemene bespreking voor overleg met de deelregeringen over de budgettaire gevolgen		3-113 p. 28
Algemene bespreking		3-115 p. 36-40
Wetsontwerp houdende verscheidene wijzigingen inzake verkiezingen (Federale verkiezingen - Aanpassing van de verkiezingskalender - Digitale transmissie van de processen-verbaal - Digitaal doorsturen van de contactgegevens van de kiesbureaus - Nummering van de kandidaten op de stembiljetten en op de schermen van de geautomatiseerde stemming - Verlagen tot 18 jaar van de leeftijd om lid te zijn van een stembureau - Aanwijzing van de bijzitters en plaatsvervangende bijzitters door de voorzitter van het kantonhoofdbureau - Versoepeling van de voorwaarden om, in geval van buitenlandse reis, een volmacht te geven - Vermelden van het nationaal nummer, op de kiezerslijst - Stemming van de Belgen in het buitenland : stemopneming van de stembiljetten uitgebracht per briefwisseling in de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde door het speciaal stemopnemingsbureau, geïnstalleerd bij FOD Buitenlandse Zaken) (3-1919)
Algemene bespreking		3-194 p. 54-59
Stemming en stemverklaringen van de heren Van Hauthem en Hugo Vandenberghe		3-194 p. 92-93
		3-194 p. 153-154
Wetsontwerp houdende verschillende wijzigingen in de kieswetgeving (Herinvoering van de kandidaat-opvolgers voor de verkiezingen van de 3 Gewestraden - Invoering kiesdrempel van 5% voor de verkiezingen van de 3 Gewestraden, de 6 Brusselse leden van de Vlaamse Raad en de Raad voor de Duitstalige Gemeenschap - Verlaging verkiesbaarheidsleeftijd van 21 naar 18 jaar voor de verkiezingen van de Gewest- en Gemeenschapsraden, alsook om te kunnen aangewezen worden als lid van een Gewest- of Gemeenschapsregering - Zie ook doc. 3-473) (3-474)
Amendementen nrs 1 tot 12 van de heer Van Hauthem c.s.	3-474/2 p. 1-13
Algemene bespreking		3-40 p. 4-28
Aangehouden stemmingen en stemverklaring van de heer Van Hauthem		3-41 p. 82-84
		3-41 p. 147-150
Artikelsgewijze bespreking		3-41 p. 49-66
Wetsontwerp inzake de gerechtelijke opleiding en tot oprichting van het Instituut voor gerechtelijke opleiding (3-1889)
Algemene bespreking		3-195 p. 32-42
Wetsontwerp ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie (Globale hervorming van de wetgeving inzake discriminatie - Omzetting EG-richtlijn van 29 juni 2000 - Uitvoering van de verplichtingen van het Internationaal verdrag van 21 december 1965 inzake uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie - Algemeen kader voor bestrijding van discriminatie op grond van nationaliteit, ras, huidskleur, afkomst of nationale of etnische afstamming - Toepassing zowel op de openbare overheid als op de privé-actoren op het vlak van arbeidsbetrekkingen, sociale zekerheid of levering van goederen en diensten - Burgerlijke sancties : forfaitaire schadevergoeding, stakingsvordering, bescherming van slachtoffers tegen represailles - Strafrechtelijke bestraffing van daden die aanzetten tot discriminatie, haat of geweld, verspreiding van ideeën die de superioriteit van een ras bevestigen, van daden begaan door een ambtenaar en van deelname of hulp aan een groepering die rassendiscriminatie verkondigt - Collectief actierecht - Verdeling van de bewijslast) (3-2364)
Algemene bespreking		3-215 p. 33-46
Wetsontwerp ter bestrijding van discriminatie tussen vrouwen en mannen (Globale hervorming van de wetgeving inzake discriminatie - Omzetting EG-richtlijn van 13 december 2004 - Toepassing op de openbare overheid en op de privé-actoren op het vlak van arbeidsbetrekkingen, sociale zekerheid of levering van goederen en diensten - Burgerrechtelijke sancties : forfaitaire schadevergoeding, stakingsvordering en bescherming van slachtoffers tegen represailles - Strafrechtelijke bestraffing van daden die aanzetten tot discriminatie, haat of geweld en daden begaan door een ambtenaar - Collectief actierecht - Verdeling van de bewijslast) (3-2363)
Algemene bespreking		3-215 p. 33-46
Wetsontwerp tot aanpassing van het Gerechtelijk Wetboek aan de wetgeving ter bestrijding van discriminatie en tot bestraffing van bepaalde door racisme of xenofobie ingegeven daden (Globale hervorming van de wetgeving inzake discriminatie - Bevoegdheid van de hoven en rechtbanken - Vorderingsrecht) (3-2365)
Algemene bespreking		3-215 p. 33-46
Wetsontwerp tot hervorming van de Raad van State en tot oprichting van een Raad voor Vreemdelingenbetwistingen (Beheersing van de gerechtelijke achterstand bij de Raad van State - Afschaffing van een aantal niet-rechtsprekende bevoegdheden van de afdeling administratie - Overdracht van de bevoegdheid om uitspraak te doen omtrent geschillen inzake individuele beslissingen in het vreemdelingenrecht aan de Raad voor de Vreemdelingenbetwistingen, dewelke tevens het bevoegdheidspakket van de Vaste Beroepscommissie voor Vluchtelingen overneemt - Invoering van technieken van modern management bij de Raad van State en aanpassing van het statuut van de ambtsdragers aan de moderne beheersnoden : mandatenstelsel, evaluatiesysteem en rapporteringsmechanismen - Uitbreiding van de mogelijkheid om alleen te zetelen - Zeefprocedure in de administratieve cassatie - Versnelde rechtspleging voor doelloze beroepen en voor verzoekschriften die enkel op korte debatten met zich meebrengen) (3-1787)
Algemene bespreking		3-178 p. 4
		3-178 p. 4-65
Wetsontwerp tot regeling van de verdeling tussen de kiescolleges van het aantal in het Europees Parlement te verkiezen Belgische leden (3-476)
Amendementen nrs 1 tot 10 van de heer Van Hauthem c.s.	3-476/2 p. 1-4
Algemene bespreking		3-40 p. 4-28
Artikelsgewijze bespreking		3-41 p. 66-72
Wetsontwerp tot wijziging van de artikelen 53, § 6, en 54bis van de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken en tot invoeging in die wet van een artikel 54ter en een artikel 66bis (Gerechtelijke achterstand - Aanpassing van de taalvoorwaarden opgelegd aan het personeel van de griffies aan de vereisten van de uitgeoefende functie) (3-1074)
Algemene bespreking		3-106 p. 32-35
Wetsontwerp tot wijziging van de gecoördineerde wetten op de Raad van State van 12 januari 1973 en van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen (Doen afhangen van de financiering van de politieke partijen van de vraag of ze al dan niet democratisch zijn : technische wetsaanpassingen i.v.m. de toepasbaarheid van de procedure) (3-515)
Algemene bespreking		3-93 p. 4-31
		3-93 p. 31-36
Artikelsgewijze bespreking		3-94 p. 13-20
Stemming en stemverklaringen van de heren Van Hauthem, Van Peel, Moureaux, Coveliers, Delpérée en Wille en de dames Defraigne, Durant, Vanlerberghe en de Bethune		3-94 p. 58-62
		3-94 p. 97-98
Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Omzetting EG-richtlijn inzake minimumnormen voor erkenning als vluchteling of als persoon die anderszins internationale bescherming behoeft - Statuut van subsidiaire bescherming voor asielzoekers - Vereenvoudiging asielprocedure - Gezinshereniging - Omzetting EG-richtlijn inzake de verblijfstitel die in ruil voor samenwerking wordt afgegeven aan slachtoffers van mensenhandel of aan vreemdelingen die hulp kregen bij illegale immigratie) (3-1786)
Algemene bespreking		3-178 p. 4
		3-178 p. 4-65
Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 30 juli 1981 tot bestraffing van bepaalde door racisme of xenofobie ingegeven daden (Globale hervorming van de wetgeving inzake discriminatie - Omzetting EG-richtlijn van 29 juni 2000 - Uitvoering van de verplichtingen van het Internationaal verdrag van 21/12/1965 inzake uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie - Algemeen kader voor bestrijding van discriminatie op grond van nationaliteit, ras, huidskleur, afkomst of natinale of etnische afstamming) (3-2362)
Algemene bespreking		3-215 p. 33-46
Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen (Politieke partijen komen in aanmerking voor overheidsfinanciering op voorwaarde dat ze een rechtstreeks verkozen parlementslid hebben in één kamer) (3-516)
Stemming en stemverklaring van de heer Van Hauthem		3-94 p. 63
		3-94 p. 98
Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 7 juli 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de provincieraden, de gemeenteraden en de districtraden en voor de rechtstreekse verkiezing van de raden voor maatschappelijk welzijn (Omzetting van de in frank uitgedrukte bedragen in euro - Afronding naar boven van de voor de lijsten en de kandidaten geldende bedragen) (3-1802)
Algemene bespreking		3-179 p. 6
Wetsvoorstel betreffende de uitbreiding van het actief en passief kiesrecht bij gemeenteraads- en districtraadsverkiezingen tot de niet-Europese onderdanen die in België verblijven (3-262)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel betreffende de uitbreiding van het gemeentelijk stemrecht en het recht om verkozen te worden tot de niet-Europese onderdanen die in België verblijven (3-65)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel houdende invoeging van een artikel 10bis in de wet van 25 juni 1993 betreffende de uitoefening en de organisatie van ambulante en kermisactiviteiten, wat de regeling van het taalgebruik op de openbare markten betreft (3-1652)
Voorstel van de heren Van Hauthem en Buysse en mevrouw Jansegers	3-1652/1 p. 1-4
Wetsvoorstel houdende organisatie van een volksraadpleging over de toekenning van stemrecht op gemeentelijk niveau aan de in België verblijvende niet-Europese Unie onderdanen (3-291)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel strekkende tot het verlenen van amnestie aan repressieslachtoffers (3-462)
Over de inoverwegingneming - Stemming - Verwerping		3-38 p. 6-7
		3-38 p. 51-53
		3-38 p. 71
Wetsvoorstel tot aanvulling van artikel 126 van de provinciewet met een bepaling over de taalkennis van de gouverneur van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad (3-1451)
Voorstel van de heren Van Hauthem en Buysse en mevrouw Jansegers	3-1451/1 p. 1-2
Wetsvoorstel tot aanvulling van het Wetboek van vennootschappen met bepalingen betreffende de openbaarmaking van bezoldigingen van bestuurders van genoteerde vennootschappen en vennootschappen van publiek recht (Nieuw opschrift: Wetsvoorstel tot aanvulling van het Wetboek van vennootschappen met bepalingen betreffende de openbaarmaking van bezoldigingen van bestuurders en van leidinggevende personen van genoteerde vennootschappen en vennootschappen van publiek recht) (Toepassing van de regels van deugdelijk bestuur [corporate governance] op de beursgenoteerde ondernemingen, alsook de dochtervennootschappen, verbonden vennootschappen en geassocieerde vennootschappen : invoering van een openbaarmakingplicht voor de leden van de raad van bestuur en directieleden van de hun rechtstreeks en onrechtstreeks toegekende bezoldigingen, aandelenopties en tantièmes alsook de door hen aangehouden aandelen in de betrokken vennootschappen - Openbaarmakingsplicht voor bestuurders van vennootschappen van publiek recht) (3-872)
Aangehouden stemmingen en stemverklaring van de heer Van Hauthem		3-87 p. 61-62
		3-87 p. 75-76
Wetsvoorstel tot instelling van een volksraadpleging over het stemrecht voor vreemdelingen (3-245)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel tot invoeging van een artikel 49bis in de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken, houdende regeling van het taalgebruik inzake verkiezingspropaganda (Gebruik van uitsluitend het Nederlands in het Nederlandse taalgebied en uitsluitend het Frans in het Franse taalgebied - Tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad) (3-1839)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-1839/1 p. 1-5
Wetsvoorstel tot opheffing van artikel 60, § 2, vierde lid, van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken, teneinde de discriminatie op grond van leeftijd wat de benoeming van de leden van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht betreft af te schaffen (3-2019)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-2019/1 p. 1-2
Wetsvoorstel tot oprichting van een Hoge Raad voor Deontologie van de Gezondheidszorgberoepen en tot vaststelling van de algemene beginselen voor de oprichting en de werking van de Orden van de gezondheidszorgberoepen (3-1519)
Amendementen nrs 103 en 104 van de heren Creyelman en Van Hauthem ingediend na de goedkeuring van de verslagen	3-1519/15 p. 1-3
Artikelsgewijze bespreking		3-201 p. 62-69
Wetsvoorstel tot oprichting van een Orde van artsen (Grondige hervorming van de Orde van geneesheren) (3-373)
Amendementen nrs 16 en 18 van de heren Creyelman en Van Hauthem ingediend na de goedkeuring van de verslagen	3-373/11 p. 1-2
	3-373/11 p. 2-3
Aangehouden stemmingen en stemverklaring van de heer Van Hauthem		3-202 p. 52-53
		3-202 p. 96-98
Wetsvoorstel tot splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde voor de verkiezing van het Europees Parlement (3-668)
Voorstel van de heer Van Hauthem c.s.	3-668/1 p. 1-5
Wetsvoorstel tot toekenning van het actief en passief kiesrecht bij de gemeente- en provincieraadsverkiezingen aan de buitenlandse onderdanen (Nieuw opschrift : Wetsvoorstel tot toekenning van het actief kiesrecht bij de gemeenteraadsverkiezingen aan vreemdelingen) (3-13)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 2 van het decreet van 20 juli 1831 betreffende de eed (Gemeenschaps- en gewestministers) (3-847)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-847/1 p. 1-2
Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 7 van de wet van 22 augustus 2002 betreffende de rechten van de patiënt, teneinde de taalkennis van de beroepsbeoefenaars van de gezondheidszorgberoepen op te leggen (De beroepsbeoefenaars dient de taal of de talen te kennen van het taalgebied waarin hij zijn gezondheidszorgberoep uitoefent) (3-2113)
Voorstel van de heren Buysse en Van Hauthem	3-2113/1 p. 1-4
Wetsvoorstel tot wijziging van de gemeentekieswet en de nieuwe gemeentewet, met betrekking tot het stemrecht en de verkiesbaarheid bij gemeenteraadsverkiezingen van onderdanen van lidstaten van de Europese Unie en van de andere staatsburgers van buitenlandse nationaliteit die langer dan vijf jaar in België verblijven (3-274)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel tot wijziging van de gemeentekieswet en de nieuwe gemeentewet, met betrekking tot het stemrecht en de verkiesbaarheid van niet-Belgen bij gemeente- en provincieraadsverkiezingen (3-86)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel tot wijziging van de gemeentekieswet, gecoördineerd op 4 augustus 1932, teneinde bij de gemeenteraadsverkiezingen kiesrecht te verlenen aan de vreemdelingen die geen ingezetenen van de Europese Unie zijn (3-275)
Algemene bespreking		3-24 p. 4-43
		3-24 p. 44-96
Wetsvoorstel tot wijziging van de kieswetgeving met het oog op de splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde (Wijzigingen van het Kieswetboek, van de wet van 3 juli 1971 tot indeling van de wetgevende kamers in taalgroepen, van de wet van 11 april 1994 tot organisatie van de geautomatiseerde stemming en van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken van 18 juli 1966) (3-1822)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-1822/1 p. 1-5
Wetsvoorstel tot wijziging van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, inzake de taalkennis van voor een uitvoerend mandaat voorgedragen mandatarissen uit de plaatselijke diensten van Brussel-Hoofdstad (Burgemeesters en schepenen - Bewijs van de kennis van beide landstalen) (3-890)
Voorstel van de heer Van Hauthem c.s.	3-890/1 p. 1-7
Wetsvoorstel tot wijziging van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, wat betreft de verdeling van de betrekkingen in de diensten waarvan de werkkring het ganse land bestrijkt (Nieuwe verdeelsleutel) (3-891)
Voorstel van de heer Van Hauthem c.s.	3-891/1 p. 1-9
Wetsvoorstel tot wjiziging van de kieswetgeving met het oog op de splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde (Wijzigingen van het Kieswetboek en van de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europees Parlement) (3-1823)
Voorstel van de heer Van Hauthem	3-1823/1 p. 1-10
Ziekteverzuim - Nieuwe werkwijze - Verenigbaarheid met de Business Process Re-engineering (BPR) (Andere invulling van het begrip "ziekteverzuim" dan in de privésector) (3-6306)
Schriftelijke vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-82 p. 8941-8942
Antwoord			Bul. 3-86 p. 9495-9496
Zijn gesprek met de rapporteur van de Raad van Europa mevrouw Cliveti nopens de taaltoestanden in de Brusselse ziekenhuizen (3-669)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-108 p. 35-36