SOMMAIRE
         
          De fraîche
          date
        
        
         
         DÉBATS DE SOCIÉTÉ
        
        
        Euthanasie 
        
        
        En sécurité
          sociale plutôt des droits 'propres' que des droits 'dérivés'
          
        
        
        La société
          d'information et ses conséquences 
          
        
        
        LÉGISLATION
        
        
        Baladeur ou
          appareil acoustique ? 
        
        
        Un découvert
          à la banque coûte très cher
        
        
        
        La loi Franchimont
          
        
        
        Publicité
          pour le tabac 
          
        
        
        COMMISSIONS D'ENQUETE
        
        
        Rwanda '94 
        
        
        Qu'entend-on
          exactement par criminalité organisée ? 
        
        
         
         GROUPES POLITIQUES
          
        
        
        INTERNATIONAL
        
        
        Surveillance d'opérations
          électorales
        
        
        Directive relative
          aux produits dérivés de cacao et de chocolat 
        
        
        Le Parlement
          Benelux fête ses quarante ans 
        
        
        L'UEO ? 
        
        
         
         REACTIONS
           | 
        
        
        
         
        
        
          FAX VERT
        GRATUIT
        
        
        
        0800-90989
        
        
        
         
        
        
         
        
        
         
        
        
        éditeur responsable 
        
        
        Frank Swaelen,
          président du Sénat
        
          
        
        
        secrétariat de rédaction
        
        
        
        Patrick Peremans, fonctionnaire d'information
        
        
        7, rue de Louvain, 1009 Bruxelles
        
        
        tél. 02/501.73.37 - fax 02/501.72.16
        
        
        e-mail [email protected]
        
          
        
        
        mise en page et impression 
        
        
        Sofadi s.a., Bruxelles,
        
        
        tél. 02/210 01 00 |