SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
24 mai 2012 | 24 mei 2012 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 5-6331 | Schriftelijke vraag nr. 5-6331 | ||||||||
de Peter Van Rompuy (CD&V) |
van Peter Van Rompuy (CD&V) |
||||||||
à la ministre des Classes moyennes, des PME, des Indépendants et de l'Agriculture |
aan de minister van Middenstand, KMO's, Zelfstandigen en Landbouw |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Économie béhavioriste - Petits coups de pouce - Relance économique - Petites actions économiques - Mesures | Behavioral Economics - Nudges - Economische relance - Kleine economische ingrepen - Maatregelen | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
relance économique ministère sensibilisation du public sciences du comportement |
heractivering van de economie ministerie bewustmaking van de burgers gedragswetenschap |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6325 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6326 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6327 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6328 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6329 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6330 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6332 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6333 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6334 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6335 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6336 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6337 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6338 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6339 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6340 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6341 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6342 |
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6325 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6326 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6327 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6328 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6329 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6330 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6332 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6333 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6334 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6335 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6336 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6337 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6338 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6339 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6340 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6341 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-6342 |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 5-6331 du 24 mai 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-6331 d.d. 24 mei 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Nous remarquons le développement international de l' « économie béhavioriste », une économie de style micro basée sur une série de petites actions logiques. Il s'agit d'une série de facteurs sociaux, cognitifs et émotionnels pouvant influencer la décision « économique » d'un individu, d'un groupe ou d'une société. L'idée est qu'il est possible de stimuler des personnes à faire un meilleur choix. L'objectif peut être d'améliorer l'efficacité de la politique des pouvoirs publics. Exemples concrets sur la base de l'accord de gouvernement ; - Le gouvernement souhaite réduire la consommation énergétique. Aux États-Unis, les fabricants de voitures ne devront plus indiquer combien de litres une voiture consomme par 100 kilomètres mais bien le coût total attendu sur une période de cinq ans. Cette indication légèrement adaptée exerce une grande influence sur le comportement des consommateurs et la consommation d'énergie, et n'entraîne aucun coût. - Le gouvernement souhaite mieux percevoir les impôts. L'envoi d'une lettre aux mauvais payeurs, rédigée dans un langage plus compréhensible, a pour résultat un doublement du nombre de payeurs. Ces exemples concrets montrent que nous ratons de petites occasions de relancer l'économie. Il s'agit de petits coups de pouce en vue d'une croissance économique sans dépenses supplémentaires pour l'autorité. Mais il n'est pas possible de rectifier l'ensemble du budget grâce à ces actions. Les plans de relance et le contrôle budgétaire sont des instruments beaucoup plus importants. Toutefois, ces petits coups de pouce peuvent mettre la Belgique sur la bonne voie. Des pays comme les États-Unis, la Grande-Bretagne, la France et le Danemark sont conscients de l'efficacité de ces techniques et ont créé une cellule spéciale à cet effet. Pour ces raisons, j'aimerais savoir si vous êtes conscient de l'efficacité des « petits coups de pouce » pour le département dont vous êtes responsable. Dans l'affirmative, quelles mesures concrètes proposez-vous à ce sujet ? |
We merken de internationale opgang van "behavioral economics"; een economische microstijl gebaseerd op een reeks kleine, maar logische ingrepen. Het gaat om een reeks sociale, cognitieve en emotionele factoren die die 'economische' beslissing van een individu, een groep of een samenleving kunnen beïnvloeden. De idee is dat het mogelijk is mensen te stimuleren tot het nemen van een betere keuze. Doel kan zijn de effectiviteit van het overheidsbeleid te verbeteren. Concrete voorbeelden op basis van het regeerakkoord: - De regering wenst het energieverbruik te doen dalen. In de Verenigde Staten zullen autoconstructeurs niet langer moeten aangeven hoeveel liter een auto verbruikt per 100 km, maar wel wat de verwachte totale kostprijs zal zijn in vijf jaar tijd. Deze licht aangepaste boodschap heeft een groot effect op het koopgedrag, het energieverbruik en brengt geen kost met zich mee. - De regering wenst belastingen beter te innen. Het opstellen van een brief, aan wanbetalers, in een meer begrijpelijke taal heeft tot gevolg dat het aantal betalers verdubbelt. Deze concrete voorbeelden tonen aan dat we kleine kansen laten liggen om economische relance te bekomen. Kleine duwtjes "nudges" om de economie te doen groeien zonder extra uitgaven voor de overheid. Het is echter niet mogelijk om de volledige begroting met deze ingrepen recht te trekken. De relanceplannen en de begrotingscontrole zijn veel belangrijkere instrumenten. Toch kunnen deze duwtjes België op de goede weg zetten. Landen als de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Frankrijk en Denemarken zijn zich bewust van de effectiviteit van deze techniek en hebben hiervoor een speciale cel opgericht. Om voorgaande redenen had ik graag geweten of u de effectiviteit van "nudges" voor het departement waarvoor u verantwoordelijk bent inziet? Zo ja, welke concrete maatregelen stelt u hieromtrent voor? |
||||||||
Réponse reçue le 4 octobre 2012 : | Antwoord ontvangen op 4 oktober 2012 : | ||||||||
Pour ce qui concerne l’AFSCA : L’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, l’AFSCA, est en permanence à la recherche de solutions pour toujours employer ses moyens de la manière la plus efficace et la plus effective possible. Le système étendu de contrôle interne (système de qualité, audit interne, EMAS), le sondage tous les trois ans de la satisfaction de ses stakeholders et de son personnel, l’attention permanente accordée à la simplification administrative et aux différents projets LEAN dans le business plan, permettent à l’AFSCA d’améliorer constamment son efficience. Ces initiatives durables n’excluent pas la réalisation de “quickwins” ou “nudges”. Tant les projets EMAS que LEAN ont déjà donné lieu à des actions concrètes. Suite à l’enquête de satisfaction menée auprès du personnel de l’AFSCA, chaque service a récemment organisé une réunion participative de type ‘bottom-up’, lors de laquelle des actions concrètes ont été formulées. Voici plusieurs exemples de mesures concrètes qui ont été prises : 1. Un certain nombre d’objectifs ont été fixés et atteints dans le cadre d’EMAS, assortis d’un impact positif sur les dépenses de l’AFSCA. En ce qui concerne la consommation de papier, plusieurs actions ont été menées (sensibiliser les collaborateurs, inciter à imprimer les documents en recto-verso, rationaliser les travaux d’imprimerie, etc.), entraînant une diminution d’environ 10 % de la consommation de papier (kg par ETP) en 2011 par rapport à 2010. Plusieurs actions ont également été menées autour de la problématique des déchets (sensibilisation, instructions de travail en vue d’un meilleur tri, éviter la production de déchets, etc.). Ces actions ont conduit à une réduction de moitié du tonnage de déchets résiduels à l’administration centrale, ce qui a également généré un grand avantage financier. En ce qui concerne la consommation d’eau et d’énergie, de nombreux efforts ont bien entendu aussi été fournis dans le cadre d’EMAS. Le parc de serveurs de l’AFSCA a ainsi été virtualisé, permettant une réduction de moitié du nombre de serveurs effectifs et dès lors une baisse considérable de la consommation d’énergie. Dans les couloirs, la moitié des éclairages ont été éteints. Les employés sont en permanence sensibilisés à éteindre les lumières le soir ainsi que les ordinateurs, etc. Enfin, l’AFSCA a également travaillé autour de la mobilité. Les déplacements de service sont mieux préparés afin de limiter le nombre de kilomètres parcourus. La consommation de carburant des véhicules de service fait l’objet d’un suivi. Des voitures hybrides ont été achetées en vue de remplacer les anciens véhicules à forte consommation de carburant. Les conducteurs des véhicules de service ont tous suivi un cours de conduite écologique dans le cadre de leur formation certifiée. Un projet visant l’optimalisation des trajets que doivent effectuer les contrôleurs et la limitation du nombre de kilomètres parcourus est en cours. Toutes ces actions ont bien entendu un impact significatif sur les dépenses de l’AFSCA. 2. En outre, le commissaire aux amendes administratives peut proposer une amende administrative aux contrevenants, dont le paiement éteint l’action publique. Ceci a pour avantage d’éviter les frais de justice, de percevoir plus rapidement les amendes et de réduire les charges administratives. La proposition d’amende administrative mentionne aujourd’hui déjà que le paiement entraîne l’extinction de l’action publique. A l’avenir, elle mentionnera également le montant maximal de l’amende fixé pour l’infraction. 3. Enfin, l’AFSCA a développé une application Web qui permet aux opérateurs de la chaîne alimentaire de modifier leurs données administratives et de visualiser leurs activités telles qu’enregistrées dans ses bases de données, les résultats des contrôles et des analyses les concernant ainsi que leurs données financières. 4. Cela a pour avantage de réduire les coûts administratifs et d’induire une diminution du nombre d’erreurs administratives. Pour ce qui concerne le Bureau d'intervention et restitution belge (BIRB) : Les missions principales du BIRB concernent l’application de la politique agricole européenne au niveau des exportations (restitutions), de la maitrise du marché interne (interventions) et de l’aide aux plus démunis. Les règles imposées par la Commission européenne doivent être scrupuleusement respectées par les organismes payeurs chargés du paiement de ces aides. Par ailleurs, ces subsides diminueront fortement ou seront supprimés dans le cadre de la planification de la Politique agricole commune 2014-2020. Jusqu’à présent, le service efficace que le BIRB fournit aux opérateurs s’appuie sur une information claire disponible sur son site internet et sur une simplification des procédures (dans la mesure du possible). Pour ce qui concerne le CERVA : Pas d’application pour le CODA-CERVA. Pour ce qui concerne le Service public fédéral (SPF) Économie : Je vous informe que le sujet sur lequel vous m'interrogez relève des compétences du vice-premier ministre et ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord, monsieur Johan Vande Lanotte. Je vous suggère donc de vous référer à la réponse qui sera donnée par mon collègue, également questionné sur le sujet. En ce qui concerne l’Institut national d’assurances sociales pour travailleurs indépendants (INASTI) : En ce qui concerne la DG Indépendants du SPF Sécurité Sociale: Je vous informe que le sujet sur lequel vous m'interrogez relève des compétences de la ministre de la Santé publique, Laurette Onkelinx. Je vous suggère donc de vous référer à la réponse qui sera donnée par ma collègue, également questionnée sur le sujet. |
Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen “FAVV” is continu op zoek naar oplossingen om haar middelen steeds zo efficiënt en effectief mogelijk in te zetten. Het uitgebreide systeem van interne controle (kwaliteitssysteem, interne audit, EMAS), de driejaarlijkse cirkels van tevredenheidsmetingen bij zijn stakeholders en zijn personeel, de blijvende aandacht in het businessplan voor administratieve vereenvoudiging en verschillende LEAN-projecten, stellen het FAVV in staat om steeds opnieuw efficiëntiewinsten te boeken. Deze duurzame initiatieven sluiten niet uit dat er geen “Quickwins” of “nudges” kunnen worden gerealiseerd. Zowel EMAS als het LEAN-project gaven reeds aanleiding tot concrete maatregelen. Onlangs organiseerde elke dienst naar aanleiding van de tevredenheidsmeting bij het personeel van het FAVV een bottom-up inspraakmoment waarbij concrete acties werden geformuleerd. Hieronder volgen een aantal voorbeelden van concrete maatregelen. 1. In het kader van EMAS worden een aantal doelstellingen vooropgesteld en behaald, die een positieve impact hebben gehad op de uitgaven van het “FAVV”. Wat het papierverbruik betreft werd een aantal acties uitgewerkt (sensibilisering, recto-verso afdrukken stimuleren, rationaliseren van drukwerk, enz.) die ertoe geleid hebben dat het verbruik van papier (kg per FTE) in 2011 met ongeveer 10 % gedaald is ten opzichte van 2010. Ook rond afval werd een aantal acties uitgewerkt (sensibilisering, werkinstructies om afval beter te scheiden, afvalproductie vermijden, enz.). Dit resulteerde in een halvering van het restafval op het hoofdbestuur, wat ook een groot financieel voordeel opleverde. Voor energie- en waterverbruik zijn er heel wat inspanningen geleverd. Zo werd het serverpark van het FAVV gevirtualiseerd, wat in een halvering van het aantal effectieve servers resulteerde en dus ook een pak minder energieverbruik met zich meebracht. In de gangen werd het aantal lampen gehalveerd. Medewerkers worden ook voortdurend gesensibiliseerd om 's avonds de lichten te doven en de PC’s uit te schakelen, enz. Tot slot heeft het FAVV ook gewerkt rond mobiliteit. Dienstreizen worden beter gescreend om het aantal kilometers te beperken. Het brandstofverbruik van de dienstvoertuigen wordt goed opgevolgd. Er werden hybride wagens aangekocht om oude voertuigen die veel verbruikten te vervangen. De bestuurders van de dienstvoertuigen hebben allen een cursus ECO-driving gevolgd in het kader van hun gecertificeerde opleiding. Er loopt een project (planifood) om de trajecten van de controleurs te optimaliseren en het aantal afgelegde kilometers zo laag mogelijk te houden. Dit alles heeft uiteraard ook een gevoelige weerslag op de uitgaven van het FAVV. 2. De commissaris van de administratieve boetes kan aan een overtreder een administratieve boete voorstellen waarvan de betaling de publieke vordering doet vervallen. Dit heeft als voordeel dat gerechtskosten worden vermeden, boetes sneller worden geïnd en de administratieve lasten dalen. Vandaag wordt op het voorstel reeds vermeld dat de betaling de publieke vordering doet vervallen. Bovendien zal in de toekomst het voorstel tot administratieve boete eveneens het maximum van de voor de overtreding vastgestelde geldboete vermelden. 3. Ten slotte heeft het FAVV een webapplicatie ontwikkeld zodat de operatoren van de voedselketen hun administratieve gegevens kunnen aanpassen en hun activiteiten zoals geregistreerd in zijn gegevensbanken, de controle- en analyseresultaten die hen aanbelangen en hun financiële gegevens kunnen inkijken. 4. Dit heeft als voordeel dat de administratieve kost daalt. Bovendien leidt dit tot een daling van administratieve fouten. Wat het Belgisch Interventie en Restitutie Bureau (BIRB) betreft : De kerntaken van het BIRB kaderen in de uitvoering van het Europese landbouwbeleid op het vlak van de uitvoer (restituties), de beheersing van de interne markt (interventiesteun) en de steun aan de meest behoeftigen. De regels die de Europese Commissie hierbij oplegt dienen strikt nageleefd te worden door de betaalorganen die deze steun uitbetalen. Tevens worden deze subsidies in het kader van de planning van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid 2014-2020 drastisch verminderd en afgeschaft. Tot nu toe wordt de efficiënte werking van het BIRB naar de gebruiker toe ondersteund door duidelijke informatie beschikbaar op zijn website en door een vereenvoudiging van de procedures (in de mate van het mogelijke). Wat het CODA betreft : Niet van toepassing voor het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie, Centre d'Étude et de Recherches Vétérinaires et Agrochimiques (CODA-CERVA). Wat de Federale Overheidsdienst (FOD) Economie betreft : Ik breng u ervan op de hoogte dat het onderwerp, waarover u mij een vraag stelt, valt onder de bevoegdheden van de vice-eerste minister en minister van Economie, Consumenten en Noordzee, de heer Johan Vande Lanotte. Ik stel u dus voor u te wenden tot het antwoord dat zal worden gegeven door mijn collega, aan wie de vraag over dit onderwerp eveneens werd gesteld. Wat het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen (RSVZ) betreft : Wat de DG Zelfstandigen - FOD Sociale Zekerheid betreft : Ik breng u ervan op de hoogte dat het onderwerp, waarover u mij een vraag stelt, onder de bevoegdheden valt van de minister van Volksgezondheid, Laurette Onkelinx. Ik stel u dus voor u te wenden tot het antwoord dat zal worden gegeven door mijn collega, aan wie de vraag over dit onderwerp eveneens werd gesteld. |