4-856/3 | 4-856/3 |
20 NOVEMBER 2008
Nr. 1 VAN DE HEER LAMBERT
De voorgestelde tekst aanvullen met de volgende zin :
« De Senaat meent dat de parlementaire afhandeling van de hangende wetsvoorstellen kan worden voortgezet. »
Geert LAMBERT. |
Nr. 2 VAN DE HEREN VAN HAUTHEM EN COVELIERS
De tekst van het voorstel van gemotiveerd advies vervangen als volgt :
« De Senaat
— heeft kennis genomen van de diverse standpunten;
— dient vast te stellen dat er sprake is van misbruik van de procedure van het belangenconflict in hoofde van de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie;
— is van mening dat het geviseerde wetsvoorstel geen schade toebrengt aan de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie. »
Joris VAN HAUTHEM Hugo COVELIERS. |