| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2009-2010 | Zitting 2009-2010 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 29 janvier 2010 | 29 januari 2010 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-6684 | Schriftelijke vraag nr. 4-6684 | ||||||||
de Bart Tommelein (Open Vld) |
van Bart Tommelein (Open Vld) |
||||||||
au secrétaire d'État aux Affaires sociales, chargé des Personnes handicapées, adjoint à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'intégration sociale |
aan de staatssecretaris voor Sociale Zaken, belast met Personen met een handicap, toegevoegd aan de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Internet - Sites des autorités publiques - Sécurisation | Internet - Overheidssites - Beveiliging | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| administration publique ministère Internet site internet criminalité informatique protection des données piratage informatique administration électronique |
overheidsadministratie ministerie internet internetsite computercriminaliteit gegevensbescherming computerpiraterij elektronische overheid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6664 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6665 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6666 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6667 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6668 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6669 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6670 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6671 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6672 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6673 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6674 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6675 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6676 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6677 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6678 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6679 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6680 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6681 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6682 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6683 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6685 |
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6664 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6665 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6666 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6667 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6668 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6669 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6670 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6671 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6672 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6673 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6674 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6675 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6676 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6677 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6678 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6679 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6680 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6681 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6682 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6683 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6685 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-6684 du 29 janvier 2010 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-6684 d.d. 29 januari 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Le Nederlandse Government Computer Emergency Response Team (GOVCERT), l'organe consultatif de l'État néerlandais en matière informatique, fait état, dans son rapport annuel, d'une augmentation des risques de fraude concernant des données des autorités publiques et des citoyens. Deux mois après la parution du rapport GOVCERT, la sécurité des sites des autorités publiques néerlandaises a été fortement mise en doute par Networking4all. Cette entreprise amstellodamoise de technologies de l'information et de la communication (TIC) a signalé l'absence de verrou digital sur la plupart des sites des autorités publiques, le certificat SSL (Secure Socket Layer). Ce certificat, reconnaissable au code “https” inséré dans la barre d'adresse sécurise la connexion entre l'ordinateur de l'utilisateur et le serveur des autorités publiques. Je souhaiterais dès lors vous poser les questions suivantes : 1. Que fait-on pour assurer la protection, contre le piratage, de votre site web ainsi que de ceux des services publics fédéraux ou d'autres services relevant de votre compétence et qui ont leur propre site web? 2. Avez-vous connaissance de cas de vol de données privées sur les sites web de votre cellule stratégique, le vôtre ou ceux des services publics fédéraux et autres services et agences relevant de votre compétence, et combien de données personnelles ou autres ont-elles été dérobées lors de chaque incident? 3. Combien de fois les sites web de votre cellule stratégique, le vôtre ou ceux des services publics fédéraux et autres services relevant de votre compétence ont-ils fait l'objet de tentatives de vol de données privées ou autres? Avez-vous déposé plainte et si non, pourquoi? Si oui, les auteurs ont-ils été arrêtés ? 4. Les sites web de votre cellule stratégique, le vôtre ou ceux des services publics fédéraux et autres services et agences relevant de votre compétence disposent-ils tous d'un certificat SSL ou d'un autre verrou digital? Dans la négative, pourquoi et quand en seront-ils dotés? 5. Croyez-vous en la nécessité de prendre de nouvelles mesures pour renforcer la protection des sites des autorités publiques et si oui, lesquelles? |
Het Nederlandse Government Computer Emergency Response Team (GOVCERT), het adviesorgaan van de Nederlandse overheid op informaticagebied, meldt in haar jaarlijkse rapportage dat " de risico's op misbruik van overheids- en burgergegevens toenemen ". Twee maanden na het verschijnen van het GOVCERT-rapport werd de veiligheid van Nederlandse overheidssites ernstig in twijfel getrokken door Networking4all. Dit Amsterdamse Information and Communication Technologies (ICT)-bedrijf signaleerde de afwezigheid van een digitaal slot bij het merendeel van de overheidssites, het zogenaamde Secure Sockets Layer (SSL)-certificaat. Dit certificaat, herkenbaar aan de code " https " in de adresbalk, zorgt ervoor dat de verbinding tussen de computer van de gebruiker en de server van de overheid beschermd is. Ik heb dan ook volgende vragen: 1. Wat wordt er gedaan om uw website alsook de websites van de federale overheidsdiensten of andere diensten die onder u ressorteren en een website hebben, te beschermen tegen hackers? 2. Welke voorvallen van diefstal van privé-gegevens via de websites van uw beleidscel, uzelf of de federale overheidsdiensten en andere diensten en agentschappen die onder uw bevoegdheid vallen, zijn bekend en hoeveel persoons- of andere gegevens werden bij de respectieve incidenten gestolen? 3. Hoeveel pogingen van diefstal van persoons- of andere gegevens via de websites van uw beleidscel, uzelf of de federale overheidsdiensten en andere diensten en agentschappen die onder uw bevoegdheid vallen, vonden plaats? Hebt u klacht ingediend en zo neen, waarom niet? Zo ja, werden de daders gevat? 4. Beschikken de websites van uw beleidscel, uzelf of de federale overheidsdiensten en andere diensten en agentschappen die onder uw bevoegdheid vallen alle over een SSL-certificaat of een ander digitaal slot? Zo neen, waarom niet en tegen wanneer zou dit wel het geval zijn? 5. Meent u dat andere, nieuwe maatregelen nodig zijn om de overheidssites verder te beschermen en zo ja, welke? |
||||||||
| Réponse reçue le 12 avril 2010 : | Antwoord ontvangen op 12 april 2010 : | ||||||||
La Direction générale Personnes handicapées fait partie du Service public fédéral (SPF) Sécurité sociale. Quant au site web de mon administration, je renvois donc l’honorable membre à la réponse à sa question n° 4-6666 adressée à ma collègue, madame Onkelinx, ministre des Affaires sociales. Mon site fédéral www.delizee.belgium.be est hébergé par la Chancellerie du premier ministre. Je vous réfère donc à ce dernier. |
De Directie-generaal Personen met een handicap is een onderdeel van de Federale Overheidsdienst (FOD) Sociale Zekerheid. Wat de website van mijn administratie betreft, heb ik dan ook de eer het geachte lid te verwijzen naar het antwoord op zijn vraag nr. 4-6666 gericht aan mijn collega, mevrouw Onkelinx, minister van Sociale Zaken. Mijn federale website, www.delizee.belgium.be wordt gehost door de Kanselarij van de -eerste minister. Hiervoor verwijs ik u dan ook naar de eerste minister. |