(N.): Vraag gesteld in het Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in het Frans
Naar aanleiding van het bezoek van de president van de Verenigde Staten, G. W. Bush, op 21, 22 en 23 februari 2005 hebben de ordestrijdkrachten aanzienlijke personele en materiële middelen ingezet.
Ik wil de speciale maatregelen naar aanleiding van dat bezoek helemaal niet betwisten, want zulke middelen worden ook ingezet bij de Europese topvergaderingen die meermaals per jaar te Brussel plaatsvinden.
Gaat die inzet van middelen bij die gelegenheden evenwel niet ten koste van de veiligheid van onze medeburgers ?
Heeft men rekening gehouden met het scenario — dat zich hopelijk nooit zal afspelen — waarin zich tijdens een topvergadering of het bezoek van buitenlandse prominenten een zeer groot incident zou voordoen (hold-up, gijzelneming, ...) waarbij medeburgers zijn betrokken ?