SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
12 juillet 2011 12 juli 2011
________________
Question écrite n° 5-2694 Schriftelijke vraag nr. 5-2694

de Fabienne Winckel (PS)

van Fabienne Winckel (PS)

au ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
La simplification de la procédure d'attribution des bracelets électroniques De vereenvoudiging van de toewijzingsprocedure voor elektronische enkelbanden 
________________
sanction pénale
peine de substitution
aide judiciaire
strafsanctie
vervangende straf
rechtsbijstand
________ ________
12/7/2011 Verzending vraag
7/12/2011 Dossier gesloten
12/7/2011 Verzending vraag
7/12/2011 Dossier gesloten
________ ________
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 5-1120 Herkwalificatie van : vraag om uitleg 5-1120
________ ________
Question n° 5-2694 du 12 juillet 2011 : (Question posée en français) Vraag nr. 5-2694 d.d. 12 juli 2011 : (Vraag gesteld in het Frans)

La surveillance électronique peut être définie comme une technique qui permet à l'autorité de contrôler certaines catégories de personnes à l'aide de moyens électroniques. En Belgique, la surveillance électronique permet à certains condamnés de subir l'ensemble ou une partie de leur peine privative de liberté non plus en prison, mais à l'extérieur, selon un plan défini avec l'autorité et dont le respect est contrôlé par des moyens électroniques.

Vous avez émis le souhait de simplifier la procédure d'attribution de ces bracelets électroniques pour réduire la charge de travail des maisons de justice en allégeant la procédure d'enquête pour les dossiers considérés " plus légers " .

Actuellement, les assistants des maisons de justice doivent mener une enquête pour chaque détenu, ce qui représente une énorme charge de travail. L'objectif de votre proposition viserait également à étendre l'utilisation du bracelet électronique à davantage de détenus.

Cette procédure s'appliquerait-elle aux condamnés dont la peine privative de liberté exécutoire serait supérieure à trois ans ? Quelles conditions devront remplir les détenus et quels critères seront pris en compte pour apprécier la " légèreté " d'un dossier ? Pouvez-vous me préciser en quoi consistera la procédure simplifiée? Etant entendu qu'actuellement il existe déjà une pénurie de bracelet électronique, comment comptez-vous gérer cette extension du système ? Combien de détenus supplémentaires devraient pouvoir bénéficier de ce système?

 

Elektronisch toezicht kan men definiëren als een techniek waarmee de overheid bepaalde personen met behulp van elektronische middelen kan controleren. In België kunnen bepaalde veroordeelden dankzij het elektronisch toezicht de gehele of gedeeltelijke periode van hun vrijheidsberoving zonder opsluiting in de gevangenis doorbrengen, volgens een met de overheid bepaald plan waarvan de eerbiediging elektronisch wordt gecontroleerd.

U hebt de wens te kennen gegeven om de toewijzingsprocedure voor elektronische enkelbanden te vereenvoudigen teneinde de werklast voor de justitiehuizen te verminderen middels een soepeler onderzoeksprocedure voor dossiers die als lichter worden beschouwd.

Momenteel moeten de justitiehuizen voor elke gedetineerde een onderzoek voeren, wat een enorme werklast betekent. Het doel van uw voorstel is ook om de elektronische enkelband voor meer gedetineerden te gebruiken.

Zou die procedure ook van toepassing zijn voor veroordeelden tot een effectieve vrijheidsstraf van meer dan drie jaar? Aan welke voorwaarden moeten de gedetineerden voldoen en welke criteria worden in acht genomen om een dossier als lichter te bestempelen? Kunt u aangeven waarin de vereenvoudigde procedure zal bestaan? Hoe denkt u het systeem te kunnen uitbreiden nu er al onvoldoende elektronische enkelbanden zijn? Hoeveel extra gedetineerden zouden een beroep moeten kunnen doen op het systeem?