SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
24 février 2011 24 februari 2011
________________
Question écrite n° 5-1496 Schriftelijke vraag nr. 5-1496

de Inge Faes (N-VA)

van Inge Faes (N-VA)

au ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Bureau d'aide juridique (BAJ) - Règlement collectif de dettes - Nombre Bureau voor juridische bijstand (BJB) - Collectieve schuldbemiddeling - Aantallen 
________________
aide judiciaire
avocat
endettement
médiateur
rechtsbijstand
advocaat
schuldenlast
bemiddelaar
________ ________
24/2/2011 Verzending vraag
7/12/2011 Dossier gesloten
24/2/2011 Verzending vraag
7/12/2011 Dossier gesloten
________ ________
Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4081 Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4081
________ ________
Question n° 5-1496 du 24 février 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-1496 d.d. 24 februari 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le Bureau d'aide juridique (BAJ) est constitué de l'Ordre des avocats de chaque arrondissement judiciaire. Chaque barreau détermine le fonctionnement pratique du bureau. Ce bureau vérifie si une personne qui en fait la demande peut prétendre à une assistance juridique. Le Bureau d'aide juridique organise aussi l'assistance juridique gratuite – obligatoire pour tous les avocats stagiaires – au profit des personnes démunies.

Quand un avocat pro deo est désigné par le BAJ pour introduire une demande de règlement collectif de dettes, le Bureau d'aide juridique propose un médiateur de dettes. Théoriquement, le bureau respecte un roulement pour cette désignation, de façon à ce que chaque médiateur de dettes doive prendre en charge une partie de ces dossiers pro deo. J'ai cependant constaté que tel n'était pas toujours le cas dans la pratique.

Pour mieux comprendre le problème, j'aimerais obtenir les informations suivantes :

1) Combien de demandes de règlement collectif de dettes sont-elles introduites par un avocat pro deo ?

2) Quels avocats sont-ils désignés par le Bureau d'aide juridique en tant que médiateurs de dettes ?

3) Combien de règlements collectifs de dettes ces médiateurs se voient-ils confier par an ?

4) Si possible, j'aurais aussi aimé savoir s'il existe un rapport entre le domicile des demandeurs et le choix du médiateur.

J'aimerais que les chiffres soient ventilés par an, depuis 2005, et par arrondissement judiciaire.

 

Het Bureau voor juridische bijstand (BJB) wordt samengesteld door de Orde van advocaten van elk gerechtelijk arrondissement. De praktische werking van het Bureau wordt nader uitgewerkt door elke Balie. Het is dit Bureau dat nagaat of een persoon die daartoe een aanvraag doet, in aanmerking komt om juridische bijstand te genieten. Het Bureau voor juridische bijstand organiseert ook de kosteloze juridische bijstand voor minvermogenden, waaraan elke advocaat-stagiair verplicht dient deel te nemen.

Wanneer een pro deo advocaat wordt aangesteld door het BJB om voor een cliënt een verzoekschrift tot collectieve schuldenregeling neer te leggen, dan stelt het Bureau voor juridische bijstand een schuldbemiddelaar voor. Theoretisch maakt het Bureau bij de aanwijzing van een schuldbemiddelaar gebruik van een beurtrol, zodat elke schuldbemiddelaar een aantal van deze pro deo zaken heeft. In de praktijk heb ik echter kunnen vaststellen dat dit echter niet altijd het geval is.

Om deze problematiek te kunnen kaderen, had ik graag volgende cijfers gekregen:

1) Hoeveel verzoekschriften tot collectieve schuldenregelingen worden door een pro deo advocaat neergelegd?

2) Welke advocaten worden er door het Bureau voor juridische bijstand als schuldbemiddelaar aangesteld?

3) Hoeveel collectieve schuldenregelingen krijgen deze schuldbemiddelaars per jaar toegewezen?

4) Indien mogelijk had ik ook graag geweten of er een relatie bestaat tussen de woonplaats van zij die bemiddeling verzoeken en de keuze van bemiddelaar.

Graag had ik deze cijfers per jaar, sinds 2005 en onderverdeeld per gerechtelijk arrondissement gekregen.