SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
7 décembre 2009 7 december 2009
________________
Question écrite n° 4-5771 Schriftelijke vraag nr. 4-5771

de Alain Destexhe (MR)
van Alain Destexhe (MR)

à la ministre de la Fonction publique et des Entreprises publiques
aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven
________________
Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Investissements - Répartition - Investissements dans les gares - Construction de nouvelles gares - Gare de Liège Nationale Maatschappij van Belgische Spoorwegen (NMBS) - Investeringen - Verdeling - Investeringen in de stations - Bouw van nieuwe stations - Station van Luik 
________________
Société nationale des chemins de fer belges
gare ferroviaire
investissement public
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
spoorwegstation
overheidsinvestering
________ ________
7/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/1/2010)
3/2/2010Rappel
6/5/2010Einde zittingsperiode
7/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/1/2010)
3/2/2010Rappel
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Herindiening van : schriftelijke vraag 4-3278 Herindiening van : schriftelijke vraag 4-3278
________ ________
Question n° 4-5771 du 7 décembre 2009 : (Question posée en français) Vraag nr. 4-5771 d.d. 7 december 2009 : (Vraag gesteld in het Frans)

Pourriez-vous me dire quel fut le budget d'investissements de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) ces dix dernières années ? Quel est la répartition des dépenses annuelles de la SNCB et quel est le montant de chacune de ces affectations financières ?

Pourriez-vous également me dire quel est le montant des investissements dans la gare de Liège ? Quel est le montant prévu pour construire de nouvelles gares ? Quel est le pourcentage d'investissements dans les gares dans le budget global d'investissements de la SNCB ?

 

Kunt u mij zeggen wat de afgelopen tien jaar het investeringsbudget was van de Nationale Maatschappij van Belgische Spoorwegen? Over welke posten worden de jaarlijkse uitgaven van de NMBS verdeeld en welk bedrag werd op welke post geboekt?

Kunt u mij ook zeggen voor welk bedrag geïnvesteerd is in het station van Luik? Welk bedrag is uitgetrokken voor de bouw van nieuwe stations? Welk percentage vertegenwoordigen de investeringen in de stations in het globale investeringsbudget van de NMBS?