SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
7 décembre 2009 7 december 2009
________________
Question écrite n° 4-5593 Schriftelijke vraag nr. 4-5593

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

au ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Établissements pénitentiaires - Occupation - Nationalités Gevangenissen - Bezetting - Nationaliteiten 
________________
établissement pénitentiaire
ressortissant étranger
détenu
statistique officielle
strafgevangenis
buitenlandse staatsburger
gedetineerde
officiële statistiek
________ ________
7/12/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/1/2010 )
19/3/2010 Rappel
6/5/2010 Einde zittingsperiode
7/12/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/1/2010 )
19/3/2010 Rappel
6/5/2010 Einde zittingsperiode
________ ________
Herindiening van : schriftelijke vraag 4-2524 Herindiening van : schriftelijke vraag 4-2524
________ ________
Question n° 4-5593 du 7 décembre 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-5593 d.d. 7 december 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le 27 mai 2006, j’ai lu dans la presse que 5.753 Belges étaient à cette époque incarcérés. Nos prisons comptaient également un grand nombre de détenus d’origine allochtone. À l’époque, 1.111 Marocains, 334 Algériens, 244 Français, 243 Italiens, 230 Turcs et 179 Néerlandais purgeaient une peine d’emprisonnement dans des établissements pénitentiaires belges.

Le 15 avril 2008, j’ai lu dans la presse que l’on recensait parmi les condamnés 197 Turcs, 110 Albanais, 77 Russes, 206 ressortissants de l’ancienne Yougoslavie, 76 Polonais, 113 Congolais, 427 Algériens, un ressortissant de la République dominicaine, 2 Brésiliens, 251 Italiens et 1.088 Marocains.

Je souhaiterais dès lors poser au ministre les questions suivantes.

1. Combien de détenus sont-ils actuellement incarcérés dans les prisons belges ? Combien d’entre eux sont Belges ? Combien ne sont pas Belges ?

2. Le ministre peut-il me fournir des chiffres actuels sur le pays d’origine de ces détenus ? Peut-il ventiler ces chiffres par établissement pénitentiaire ?

3. Peut-il également me communiquer la capacité de chacune de ces prisons en regard du nombre de détenus s’y trouvant à ce moment ? Cela me permettra de me faire une idée de l’ampleur de la surpopulation carcérale et de voir dans quelles prisons ce problème est le plus aigu.

4. Quel est le pourcentage actuel d’allochtones par rapport au nombre total de détenus ?

5. Observe-t-on une augmentation du nombre de ressortissants de pays d’Europe de l’Est dans nos prisons ? D’autres tendances concernant la population carcérale et le pays d’origine des détenus sont-elles observables ?

6. Quelles conclusions le ministre en tire-t-il et quelles initiatives compte-t-il prendre pour lutter contre le nombre élevé d’allochtones dans les établissements pénitentiaires ? Estime-t-il qu’il faut élaborer un plan de répartition afin de neutraliser la prépondérance d’une culture déterminée dans une prison ?

 

Op 27 mei 2006 vernam ik in de pers dat er op dat moment 5 753 Belgen in onze gevangenissen zaten. Ook is er een groot aantal gedetineerden van allochtone afkomt. Op dat moment zaten er 1 111 Marokkanen, 334 Algerijnen, 244 Fransen, 243 Italianen, 230 Turken en 179 Nederlanders een celstraf uit in een van onze Belgische gevangenissen.

In de pers las ik op 15 april 2008 dat er onder de veroordeelden 197 Turken, 110 Albanezen, 77 Russen, 206 ex-Joegoslaviërs, 76 Polen, 113 Kongolezen, 427 Algerijnen, een van de Dominicaanse Republiek, 2 uit Brazilië, 251 Italianen en 1 088 Marokkanen zitten.

Vandaar mijn vragen:

1. Hoeveel gedetineerden zitten er op dit moment in de Belgische gevangenissen? Hoeveel daarvan zijn Belg? Hoeveel zijn niet-Belg?

2. Kunt de geachte minister actuele cijfers geven uit welke landen deze gedetineerden afkomstig zijn? Kan hij deze cijfers opsplitsen per gevangenis?

3. Kunt hij tevens de capaciteit van de betrokken gevangenissen meedelen versus het aantal gevangenen die er op datzelfde tijdstip verblijven? Dit om een zicht te hebben op de overbevolking van de gevangenissen en een inzicht te krijgen in welke gevangenissen dit probleem het meest prangend is.

4. Wat is het actuele percentage allochtonen ten opzichte van het totale aantal gevangenen?

5. Is er een stijging merkbaar van Oost-Europeanen in onze gevangenissen? Zijn er andere tendensen in verband met de gevangenispopulatie en het land waar zij vandaan komen?

6. Welke conclusies trekt hij hieruit en welke initiatieven wil hij ondernemen om de hoge populatie van allochtonen in gevangenissen aan te pakken? Meent hij dat er een spreidingsplan dient te komen, om het overgewicht van een bepaalde cultuur in een gevangenis te neutraliseren?