Auteurs- en sprekersregister betreffende "Dehaene Jean Luc" (Legislatuur 1995-1999)

	Parlementaire documenten	Handelingen	Schriftelijke vragen
Aandacht voor de gelijke kansen voor vrouwen en mannen in het beleid in 1996 (eerste minister) (1-1326)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-85 p. 4499
Aandacht voor de gelijke kansen voor vrouwen en mannen in het beleid in 1997 (eerste minister) (1-1327)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-85 p. 4499-4500
Aandacht voor de gelijke kansen voor vrouwen en mannen in het beleid in 1998 (eerste minister) (1-1603)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-95 p. 4995-4996
Aandacht voor kinderrechten in de begroting (eerste minister) (1-1347)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-86 p. 4553
Aandacht voor kinderrechten in het beleid in 1998 (eerste minister) (1-1604)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-95 p. 4996
Amerikaanse geheime diensten - Inbraak in EU-computers
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-29 p. 1397-1398
			Bul. 1-32 p. 1571-1572
Arbitragehof - Vertaling van memories van antwoord (1-1032)
Schriftelijke vraag van de heer Caluwé aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-74 p. 3857
Armoedeproblematiek (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-38 p. 1869-1870
Auditing van overheidsdiensten door private auditbureaus (eerste minister)
Schriftelijke vraag van de heer Hostekint aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-47 p. 2347
BTW-vrijstelling voor parlementsgebouwen (1-1140)
Schriftelijke vraag van de heer Olivier aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-78 p. 4065
Begrafenis van minister van Staat Frans Van der Elst - Beslissing van het kabinet van Landsverdediging
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-56 p. 2831
Bestrijding van de EU-fraude - Vlees- en andere fraude
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-34 p. 1685-1687
Betaling van de Belgische "schulden" aan het Europees Parlement
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-30 p. 1449
Bevolkingsaangroei - Geboortebeperking - Pauselijke uitspraken
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-28 p. 1353
Brochure over het Belgisch paviljoen op de wereldtentoonstelling 1998 te Lissabon (Gebruik der talen) (1-1119)
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-77 p. 4017-4018
Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding - Activiteiten van het Centrum - Open brief i.v.m. de "correctionalisering" van het racistisch persmisdrijf (1-980)
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-72 p. 3757-3758
Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding - Burgerlijke partijstelling (1-761)
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-66 p. 3401-3402
Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding - Observatie van de activiteiten van het Vlaams Blok
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-46 p. 2301-2302
De Belgische schending van de embargomaatregelen ten opzichte van Irak (1-691)
Mondelinge vraag van de heer Devolder
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-151 p. 3978-3979
De Eurotop en de vertegenwoordiging van Vlaanderen op deze top
Mondelinge vraag van de heer Anciaux
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-119 p. 3186-3188
De Federale Voorlichtingsdienst Inbel (Benoeming van een adjunct-directeur-generaal)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-4 p. 50-51
De G7-Top over tewerkstelling
Mondelinge vraag van de heer Olivier
Antwoord gegeven door mevrouw Smet, minister van Tewerkstelling en Arbeid		1-30 p. 682-683
De afhandeling en oorzaken van de sluiting van Renault-Vilvoorde en het voorkomen van soortgelijke sociale drama's (1-730)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-156 p. 4143-4144
De afwezigheid van de voorzitter van het College van de Franse Gemeenschapscommissie in het Overlegcomité federale Staat/deelgebieden
Vraag om uitleg van de heer Destexhe aan de heer Dehaene, eerste minister		1-91 COM p. 718-719
De beperking van de verkiezingsuitgaven (1-381)
Vraag om uitleg van de heer Goovaerts aan de heer Dehaene, eerste minister		1-144 p. 3831-3833
De bestrijding van de mensenhandel, de opvang van slachtoffers en de houding ten aanzien van de prostitutiewereld
Vraag om uitleg van mevrouw Dua
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-76 p. 2048-2051
De bestrijding van schijnhuwelijken en van de mensenhandel, de legalisering van buitenlandse documenten en de erkenning van buitenlandse huwelijken
Vraag om uitleg van de heer Anciaux
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-76 p. 2045-2048
De betrekkingen tussen België en Nederland na de Top van Amsterdam (Benelux-Verdrag)
Mondelinge vraag van de heer Foret
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-119 p. 3188-3189
De bombardementen op Irak (Controle door UNSCOM op chemische en bacteriologische wapens) (1-1051)
Mondelinge vraag van de heer Goris
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-235 p. 6871-6873
De campagne "Meldpunten Racisme" van pater Leman
Mondelinge vraag van de heer Verreycken
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-37 p. 843
De discriminatie van één ideologische strekking door de Vaste Cultuurpactcommissie (Vlaams Blok)
Mondelinge vraag van de heer Raes aan de heer Dehaene, eerste minister		1-97 p. 2569-2570
De doelstellingen van de werkgroep "modernisering van het beheer van de sociale zekerheid"
Mondelinge vraag van mevrouw Bribosia-Picard aan de heer Dehaene, eerste minister		1-106 p. 2885-2886
De dood van tien Belgische Blauwhelmen en de voorbereiding van de volkenmoord in Rwanda
Mondelinge vraag van de heer Destexhe aan de heer Dehaene, eerste minister		1-16 p. 342-343
De erkenning van 11 juli als betaalde feestdag voor Vlaanderen
Mondelinge vraag van de heer Loones aan de heer Dehaene, eerste minister		1-56 p. 1327-1328
De ernstige gebeurtenissen die zich tijdens het weekeinde in verschillende steden hebben voorgedaan (Migrantenrellen) (1-680)
Mondelinge vraag van mevrouw Delcourt-Pêtre
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		1-139 p. 3731-3732
De eventuele uitbreiding van de Europese Unie en de financiële gevolgen voor het gebruik van de officiële talen
Vraag om uitleg van de heer Hatry
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-89 p. 2350-2356
De exclusieve toewijzing van de overheidsopdrachten voor het gebouw van de Vlaamse Raad te Brussel aan firma's die gevestigd zijn in de Vlaamse provincies
Mondelinge vraag van de heer Hatry
Antwoord gegeven door de heer Van Rompuy, vice-eerste minister en minister van Begroting		1-7 p. 146-147
De federalisering van het wetenschapsbeleid
Mondelinge vraag van de heer Vandenbroeke aan de heer Dehaene, eerste minister		1-13 p. 284-285
De fiscale en sociaalrechtelijke initiatieven van de regering om in uitvoering van de aanbevelingen van het Pepper-rapport formules van winstdeelneming en aandelenparticipaties door werknemers te bevorderen (1-470)
Vraag om uitleg van de heer Goovaerts
Antwoord gegeven door de heer Maystadt, vice-eerste minister en minister van Financiën en Buitenlandse Handel		1-118 COM p. 902-904
De geloofwaardigheid van de heer Leman (Directeur van het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding)
Vraag om uitleg van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister		1-22 COM p. 166-168
De gemeentelijke kiesrechten voor burgers van de Europese Unie
Vraag om uitleg van de heer Loones
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		1-84 p. 2238-2241
De geplande goedkeuring van het stabiliteitspact op de Europese Raad van Dublin
Vraag om uitleg van de heer Jonckheer aan de heer Dehaene, eerste minister		1-76 p. 2040-2045
De gevolgen van de niet-goedkeuring van het Verdrag van Amsterdam in de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie (1-768)
Mondelinge vraag van de heer Goovaerts aan de heer Dehaene, eerste minister		1-164 p. 4356-4357
De gevolgen van de onthullingen in het kader van "het onderzoek van het onderzoek" waartoe de zaken-Dutroux/Nihoul en Cools aanleiding hebben gegeven
Vraag om uitleg van de heer Foret aan de heer Dehaene, eerste minister		1-68 p. 1757-1768
De gevolgen van de zaak-Van Hool (Aanbesteding van Waalse autobussen - Arrest van het Europees Hof van Justitie)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dehaene, eerste minister		1-44 p. 1027
De hervatting van de betrekkingen met de Rwandese regering (1-427)
Vraag om uitleg van mevrouw Mayence-Goossens aan de heer Dehaene, eerste minister		1-158 p. 4224-4226
De inlichtingen waarover België beschikte in verband met de voorbereiding van de volkenmoord in Rwanda en de bedreigingen jegens Belgen
Vraag om uitleg van de heer Destexhe
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-25 COM p. 180-186
De jongste ontwikkelingen in het dossier Renault-Vilvoorde
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-123 p. 3269-3271
De maatregelen die hij denkt te nemen na zijn bezoek aan het National Center for Missing and Exploited Children (Oprichting van een Centrum voor Vermiste Kinderen)
Vraag om uitleg van mevrouw Lizin aan de heer Dehaene, eerste minister		1-72 p. 1887-1894
De manier waarop het Belgische lid van de Europese Commissie voor de rechten van de mens te Straatsburg werd aangewezen (Problematiek van taalevenwicht)
Vraag om uitleg van de heer Coveliers aan de heer Dehaene, eerste minister		1-52 p. 1197-1199
De meldingsplicht van technische voorschriften aan de Europese Commissie en de toepassing ervan in België
Mondelinge vraag van de heer Boutmans
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-117 p. 3129-3130
De migrantenrellen (Ordediensten - Centrum voor Gelijkheid van Kansen en Racismebestrijding) (1-676)
Mondelinge vraag van de heer Verreycken
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		1-139 p. 3730-3731
De mogelijke verlenging van het mandaat van de heer Wathelet als rechter bij het Hof van Justitie te Luxemburg
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-93 p. 2463
De moord op Belgische paracommando's en burgers in Rwanda
Mondelinge vraag van de heer Destexhe aan de heer Dehaene, eerste minister		1-51 p. 1178-1179
De moord op de Belgische Blauwhelmen en de voorbereiding van de volkenmoord in Rwanda
Vraag om uitleg van de heer Destexhe
Antwoord gegeven door de heer Poncelet, minister van Landsverdediging		1-8 COM p. 48-59
De nieuwe conventie van de Europese Unie inzake uitlevering (Besluitvorming op Europees vlak - Problematiek van de verdragen - Basken : ETA-militanten)
Vraag om uitleg van de heer Anciaux
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-70 p. 1825-1829
De nieuwe politieke cultuur
Vraag om uitleg van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister		1-91 p. 2405-2408
De omzendbrief BA-97/22 van de Vlaamse minister Leo Peeters over het gebruik van de talen in de gemeentebesturen van het Nederlandse taalgebied (1-416)
Vraag om uitleg van de heer Happart
Antwoord gegeven door de heer Van Rompuy, vice-eerste minister en minister van Begroting		1-157 p. 4188-4193
De omzendbrief die minister Peeters van plan is te sturen aan de OCMW's van de Brusselse randgemeenten (1-771)
Mondelinge vraag van mevrouw Willame-Boonen aan de heer Dehaene, eerste minister		1-163 p. 4332-4333
De onenigheid binnen de regering over de tariefverlaging voor zestigplussers die een vaste huisarts kiezen (1-1138)
Mondelinge vraag van de heer Devolder
Antwoord gegeven door de heer Colla, minister van Volksgezondheid en Pensioenen		1-263 p. 7656-7657
De ongelukkige stem die België heeft uitgebracht in de Commisse van de Verenigde Naties voor internationale veiligheid en ontwapening, ter gelegenheid van het onderzoek van het ontwerp van resolutie over de kernproeven
Vraag om uitleg van de heer De Decker aan de heer Dehaene, eerste minister		1-11 p. 248-253
De ontwikkeling van geneesmiddelen voor ziekten zonder behandeling (1-800)
Mondelinge vraag van de heer Devolder
Antwoord gegeven door de heer Peeters, staatssecretaris voor Veiligheid en voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu		1-169 p. 5030
De oprichting in België van een Centrum voor verdwenen kinderen (1-626)
Bespreking van de aanbevelingen		1-118 p. 3170-3172
		1-118 p. 3174-3179
De oprichting van een Centrum voor Vermiste Kinderen
Vraag om uitleg van mevrouw Milquet aan de heer Dehaene, eerste minister		1-72 p. 1887-1894
De overheidsopdrachten van de Vlaamse Raad
Mondelinge vraag van de heer Hatry aan de heer Dehaene, eerste minister		1-16 p. 342
De problematiek van de Belgische grensarbeiders in Nederland
Mondelinge vraag van de heer Goris aan de heer Dehaene, eerste minister		1-75 p. 2001-2002
De publieke verklaringen van de kroonprins en de toekomst van de monarchie (O.a. erevoorzitterschap van de Belgische Dienst voor de Buitenlandse Handel)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-57 p. 1366
De reis van president Clinton naar Rwanda (1-832)
Mondelinge vraag van de heer Destexhe aan de heer Dehaene, eerste minister		1-176 p. 5174-5175
De resultaten van een onderzoek dat aangeeft dat de bevolking zich steeds meer zorgen maakt omtrent gesjoemel en corruptie (1-781)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-164 p. 4357-4358
De rol die het Hof heeft gespeeld bij de overname van de Generale Bank (Fortis versus ABN-AMRO) (1-920)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dehaene, eerste minister		1-196 p. 5652-5653
De samenlevingscontracten (1-392)
Vraag om uitleg van mevrouw Willame-Boonen aan de heer Dehaene, eerste minister en aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Verdaging		1-142 p. 3798
Vraag om uitleg van mevrouw Willame-Boonen
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		1-150 p. 3966-3968
De schade die de collaborateurs geleden hebben en de vergoedingen waarin het decreet-Suykerbuyk voorziet (1-688)
Mondelinge vraag van mevrouw Lizin aan de heer Dehaene, eerste minister		1-142 p. 3783-3784
De sluiting van Renault-Vilvoorde
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-97 p. 2567-2569
Mondelinge vraag van mevrouw Milquet aan de heer Dehaene, eerste minister		1-97 p. 2569
De sluiting van Renault-Vilvoorde en de gewijzigde politieke situatie in Frankrijk
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-115 p. 3067-3068
De subsidiëring van een nieuwe Franstalige kleuterschool in 's Gravenvoeren
Vraag om uitleg van de heer Loones aan de heer Dehaene, eerste minister en aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		1-58 COM p. 474-477
De tenuitvoerlegging van de Europese richtlijn van 7 november 1994 (Scheppen van een juridisch kader voor het toezicht op genetisch gemanipuleerde micro-organismen)
Vraag om uitleg van de heer Chantraine
Antwoord gegeven door de heer Pinxten, minister van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen		1-74 COM p. 586-587
De term nationale politie (1-648)
Mondelinge vraag van de heer Loones
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		1-133 p. 3567-3568
De toekenning van de titel van beroepsjournalist : benoeming van de voorzitters van de Commissie van beroep (Magistraten)
Mondelinge vraag van de heer Boutmans
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-100 p. 2659-2660
De toepassing van artikel 8b van het Verdrag van Maastricht (Stemrecht van EU-onderdanen bij de gemeenteraadsverkiezingen)
Vraag om uitleg van mevrouw Lizin
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		1-34 COM p. 240-242
De toepassing van de faciliteitenregeling (1-421)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem
Antwoord gegeven door de heer Van Rompuy, vice-eerste minister en minister van Begroting		1-157 p. 4188-4193
De toestand van de gezinnen van de in Kigali vermoorde Belgische soldaten (Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oudstrijders en Oorlogsslachtoffers - Memoriaal) (1-1095)
Mondelinge vraag van de heer Bock
Antwoord gegeven door de heer Flahaut, minister van Ambtenarenzaken		1-245 p. 7120-7121
De top van de "Francophonie" die in november van dit jaar te Hanoï wordt gehouden (1-353)
Vraag om uitleg van mevrouw Lizin aan de heer Dehaene, eerste minister		1-114 COM p. 880-881
De uitbreiding van de NAVO
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-128 p. 3363-3364
De uitlatingen van pater Leman (Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding)
Mondelinge vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister		1-56 p. 1326-1327
De verantwoordelijkheid van de regering in het mislukken van de zending van de BDBH naar Brazilië
Mondelinge vraag van de heer Hatry aan de heer Dehaene, eerste minister		1-98 p. 2594
De vlucht van AFCEA naar Nederland (Wapenbeurs) (1-763)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-161 p. 4295-4296
De voorbereiding van de Europese Werkgelegenheidstop in november 1997 (Top van Luxemburg) (1-354)
Vraag om uitleg van mevrouw Lizin aan de heer Dehaene, eerste minister		1-116 COM p. 892-895
De voordracht van Karel Van Miert als Europees commissaris (na het collectief ontslag van de Europese Commissie) (1-1134)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux
Antwoord gegeven door de heer Derycke, minister van Buitenlandse Zaken		1-256 p. 7399-7401
De weigering inzage te geven in documenten met betrekking tot de genocide in Rwanda
Mondelinge vraag van de heer Coveliers aan de heer Dehaene, eerste minister		1-56 p. 1326
De weigering van de regering om Brussel voor te dragen als kandidaat voor de organisatie van de Olympische Spelen in 2004
Vraag om uitleg van de heer Monfils aan de heer Dehaene, eerste minister		1-6 p. 109-113
De wenselijkheid om de beslissingen van de Intergouvernementele Conferentie uit te stellen
Mondelinge vraag van de heer Jonckheer aan de heer Dehaene, eerste minister		1-115 p. 3066-3067
De wildgroei van het aantal wetten en verordeningen
Mondelinge vraag van de heer Destexhe aan de heer Dehaene, eerste minister		1-76 p. 2027
De woekerprijs die de ziekenfondsen krijgen voor het verstrekken van de nieuwe sociale identiteitskaart (1-713)
Mondelinge vraag van de heer Devolder
Antwoord gegeven door mevrouw De Galan, minister van Sociale Zaken		1-155 p. 4121-4122
Departementele raad van beroep bij de evaluatie van federale ambtenaren (eerste minister) (1-1156)
Schriftelijke vraag van de heer Hostekint aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-79 p. 4127
Dimensie "Rechten van het kind" van het ministerieel beleid (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-30 p. 1450-1451
Eedaflegging (Verkiezingen van 21 mei 1995)
de heer Dehaene, senator gekozen door het Nederlandse kiescollege		1-1 p. 7
Een huiszoeking door het Hoog Comité van toezicht in het kabinet Wetstraat 16 en de intrekking van een vacature bij hetzelfde comité
Mondelinge vraag van de heer Coveliers
Antwoord gegeven door de heer Van Rompuy, vice-eerste minister en minister van Begroting		1-29 p. 655
Een miljardensubsidie van de federale regering aan het Europees Parlement voor het Leopold-complex (Brussel) (Gebouwen en gronden voor de Europese instellingen en de NAVO) (1-525)
Vraag om uitleg van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-197 p. 5705-5709
Een mogelijke nieuwe Intergouvernementele Conferentie voor de uitbreiding (Weging van de stemmen in de Raad)
Mondelinge vraag van mevrouw Bribosia-Picard aan de heer Dehaene, eerste minister		1-125 p. 3306
Een staatshervorming "met twee snelheden" zoals voorgesteld door de heer Van den Brande, partijgenoot van de eerste minister
Mondelinge vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister		1-57 p. 1366
Evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid (eerste minister) (1-1328)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-85 p. 4500
Federale adviesorganen - Evenwichtige deelname van vrouwen en mannen - Toepassing en bijsturing (eerste minister) (1-1692)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-99 p. 5201
Federale inspanningen t.v.v. de internationale rol van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest (1-989)
Schriftelijke vraag van de heer Caluwé aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-73 p. 3809-3810
Federale instellingen "overbodig" geworden ingevolge de nieuwe staatsstructuur (1-868)
Schriftelijke vraag van de heer Olivier aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-69 p. 3568
Fonds voor vakbondspremies
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-17 p. 853
Gebruik van de gifpil en andere beïnvloedingsfactoren bij de overname van de Generale Bank (ABN-AMRO/Fortis) (eerste minister) (1-1145)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-78 p. 4065-4066
Gelijke kansen voor mannen en vrouwen - Positieve acties in de federale diensten (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-10 p. 465-466
			Bul. 1-49 p. 2453-2456
Gezinsdimensie van het beleid van de minister (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-30 p. 1449-1450
Herziening van artikel 103 van de Grondwet (Strafrechtelijke aansprakelijkheid van ministers) (1-964)
Algemene beraadslaging		1-195 p. 5635-5645
Herziening van artikel 125 van de Grondwet (Rechtspositie van leden van een Gewest- of Gemeenschapsregering) (1-493)
Algemene beraadslaging		1-195 p. 5635-5645
Herziening van artikel 125 van de Grondwet (Strafrechtelijke aansprakelijkheid van de leden van een Gemeenschaps- of Gewestregering) (1-899)
Algemene beraadslaging		1-195 p. 5635-5645
Herziening van artikel 59 van de Grondwet (Parlementaire onschendbaarheid) (1-363)
Bespreking en onderzoek van amendementen		1-85 p. 2257-2276
Herziening van artikel 8 van de Grondwet (Provinciaal en gemeentelijk kiesrecht van de vreemdelingen : afschaffing van de nationaliteitsvoorwaarde) (1-628)
Algemene beraadslaging		1-229 p. 6671-6688
Herziening van artikel 8 van de Grondwet (Stemrecht EU-onderdanen en niet-EU-onderdanen) (1-1131)
Algemene beraadslaging		1-229 p. 6671-6688
Herziening van artikel 8 van de Grondwet (Stemrecht van niet-Belgen bij gemeenteraadsverkiezingen) (1-902)
Algemene beraadslaging		1-229 p. 6671-6688
Herziening van artikel 8 van de Grondwet (Stemrecht voor EU-onderdanen en vreemdelingen bij gemeenteraadsverkiezingen) (1-745)
Algemene beraadslaging		1-229 p. 6671-6688
Herziening van artikel 8 van de Grondwet (Weglating van de nationaliteitsvoorwaarde vereist om het actief en passief kiesrecht te kunnen uitoefenen) (1-568)
Algemene beraadslaging		1-229 p. 6671-6688
Herziening van artikel 8 van de Grondwet (Weglating van de nationaliteitsvoorwaarde vereist om het actief en passief kiesrecht te kunnen uitoefenen) (1-573)
Algemene beraadslaging		1-229 p. 6671-6688
Het "spreekverbod" opgelegd aan twee federale ambtenaren van het ministerie van Sociale Zaken (Audit door de Commissie voor de Hervorming der Instellingen van het Vlaams Parlement)
Mondelinge vraag van de heer Loones aan de heer Dehaene, eerste minister en aan mevrouw De Galan, minister van Sociale Zaken		1-71 p. 1847
Het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding
Mondelinge vraag van de heer Verreycken
Antwoord gegeven door de heer Van Rompuy, vice-eerste minister en minister van Begroting		1-8 p. 169-170
Het Raadgevend Comité voor bio-ethiek (KB betreffende de verplaatsingskosten en presentiegelden van de leden en experts en betreffende het secretariaat van het comité)
Mondelinge vraag van de heer Chantraine
Antwoord gegeven door de heer Peeters, staatssecretaris voor Veiligheid en voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu		1-102 p. 2768
Het Vlaams decreet-Suykerbuyk (Financiële tegemoetkoming aan getroffenen van repressie en epuratie - Bevoegdheidsconflict : Arbitragehof) (1-921)
Mondelinge vraag van de heer Foret aan de heer Dehaene, eerste minister		1-196 p. 5651-5652
Het akkoord dat in de nacht van 2 op 3 juli gesloten werd over Renault-Vilvoorde
Mondelinge vraag van de heer Hatry
Antwoord gegeven door mevrouw Smet, minister van Tewerkstelling en Arbeid		1-125 p. 3306-3308
Het conflict bij Electrabel dat betrekking heeft op arbeidstijdverkorting en het scheppen van stabiele banen (1-398)
Vraag om uitleg van mevrouw Lizin
Antwoord gegeven door mevrouw Smet, minister van Tewerkstelling en Arbeid		1-151 p. 3988-3990
Het functioneren van de minister van Financiën (Verantwoordelijkheid t.o.v. leidinggevende ambtenaren)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-91 p. 2385-2386
Het gebrek aan samenhang in het Belgisch buitenlands beleid, in het bijzonder met betrekking tot "de gebonden hulp" die door de staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking wordt geweigerd of betwist (Buitenlandse Handel)
Vraag om uitleg van mevrouw Mayence-Goossens
Antwoord gegeven door de heer Moreels, staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking		1-124 p. 3296-3299
Het gemeentelijk stemrecht voor EU-onderdanen (1-455)
Vraag om uitleg van de heer Loones aan de heer Dehaene, eerste minister		1-169 p. 5030-5035
Het gevolg dat de regering gegeven heeft aan de resolutie betreffende de instelling van een dag ter herdenking van de door Nazi-Duitsland gepleegde genocide die de Senaat op 21 december 1995 heeft aangenomen
Mondelinge vraag van de heer Desmedt
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-73 p. 1947-1948
Het hoofdstuk Brussel van het Octopusoverleg (Politiehervorming) (1-896)
Mondelinge vraag van de heer Van Hauthem aan de heer Dehaene, eerstre minister		1-189 p. 5466
Het in dienst treden van slechts één, Franstalige, hulpverlener bij het Centrum voor Vermiste Kinderen (1-644)
Mondelinge vraag van de heer Verreycken
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-133 p. 3565
Het instellen in de schoot van de nieuwe Senaat van een commissie voor de werking van de nieuwe federale structuren
Mondelinge vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister		1-10 p. 214-216
Mondelinge vraag van mevrouw Milquet aan de heer Dehaene, eerste minister		1-10 p. 214-216
Het lobbywerk van de eerste minister voor Tractebel in Kazachstan (1-849)
Mondelinge vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister		1-180 p. 5294
Het ontwerp van verdrag inzake Europol en de Topconferentie te Cannes
Mondelinge vraag van de heer Boutmans aan de heer Dehaene, eerste minister		1-4 p. 51-52
Het ontwerp-KB tot privatisering van het ABOS
Mondelinge vraag van de heer Goris
Antwoord gegeven door de heer Moreels, staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking		1-128 p. 3364-3366
Het stadsrenovatiebeleid (Niet-oprichten van de interministeriële conferentie waarvan sprake in de regeringsverklaring)
Mondelinge vraag van mevrouw Willame-Boonen aan de heer Dehaene, eerste minister		1-49 p. 1132-1133
Het standpunt dat de Belgische regering zal innemen tijdens de Europese Raad van Amsterdam (EMU en stabiliteitspact - Verdieping en uitbreiding van de Unie - Gekwalificeerde meerderheid - Politieke, economische en sociale hoofdstukken - Tewerkstelling - Leefmilieu - Rol van het Europees Parlement - Asielrecht)
Vraag om uitleg van de heer Jonckheer aan de heer Dehaene, eerste minister		1-116 p. 3093-3099
		1-116 p. 3100-3101
Het stemrecht voor EU-onderdanen en het Verdrag van Amsterdam (1-792)
Mondelinge vraag van de heer Goovaerts aan de heer Dehaene, eerste minister		1-169 p. 5030-5035
Het stimuleren van risicodragende investeringen
Mondelinge vraag van de heer Weyts aan de heer Dehaene, eerste minister		1-10 p. 214
Het sturen van twee FN-ingenieurs naar de munitiefabriek in Eldoret, Kenia
Mondelinge vraag van de heer Hostekint aan de heer Dehaene, eerste minister		1-76 p. 2026
Het uitblijven van de uitvoering van de aanbevelingen die voorgesteld werden door de Onderzoekscommissie legeraankopen
Vraag om uitleg van de heer Goris aan de heer Dehaene, eerste minister		1-44 p. 1041-1042
Het uitblijven van een wetsontwerp dat de financiële deelneming van werknemers in hun bedrijf mogelijk maakt
Vraag om uitleg van de heer Hatry aan de heer Dehaene, eerste minister		1-114 p. 3057-3060
Het voornemen van de regering het gemeentelijk stemrecht voor EU-onderdanen te regelen zonder grondwetsherziening (1-453)
Vraag om uitleg van de heer Van Hauthem aan de heer Dehaene, eerste minister		1-169 p. 5030-5035
Het warrig drugbeleid van de regering (1-674)
Mondelinge vraag van de heer Devolder
Antwoord gegeven door de heer De Clerck, minister van Justitie		1-139 p. 3726-3727
Het wegvallen van de vaste verdeelsleutel van het voor de gemeenschappen bestemd BTW-bedrag (1-931)
Mondelinge vraag van de heer Vandenbroeke aan de heer Dehaene, eerste minister		1-203 p. 5805-5806
Hulde (1995-1996)
aan de nagedachtenis van de heer Jean Gol, minister van Staat		1-5 p. 79-80
Herdenking van de slachtoffers van de holocaust		1-44 p. 1025
ter nagedachtenis aan zijn Eminentie Kardinaal Suenens		1-44 p. 1026
Hulde (1996-1997)
aan de nagedachtenis van de heer Edmond Leburton, minister van Staat		1-118 p. 3172-3173
aan de nagedachtenis van de heer Robert Henrion, minister van Staat		1-123 p. 3264-3265
Hulde (1997-1998)
aan de nagedachtenis van de heer Jos De Saeger, minister van Staat		1-180 p. 5292-5293
aan de heren Swaelen en Nothomb voor hun dertigjarig ambtsjubileum, evenals aan de heren Urbain en Bourgeois n.a.v. hun vijfentwintigjarig ambtsjubileum		1-199 p. 5735-5736
		1-199 p. 5736-5738
		1-199 p. 5738
		1-199 p. 5738-5740
		1-199 p. 5740-5741
Hulde (1998-1999)
aan de nagedachtenis van de heer Edward Leemans, erevoorzitter van de Senaat en minister van Staat		1-212 p. 6184-6186
aan de heer Frank Swaelen ter gelegenheid van zijn tienjarig voorzitterschap van de Senaat		1-217 p. 6313-6316
aan de heer Olivier voor zijn vijfentwintigjarig ambtsjubileum, evenals aan mevrouw Mayence-Goossens en aan de heren Lallemand en Busquin n.a.v. hun twintigjarig ambtsjubileum		1-253 p. 7337-7342
Impulsfonds voor het Migrantenbeleid (1-603)
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-60 p. 3067-3069
Intergouvernementele Conferentie van 1996 tot herziening van het Verdrag van Maastricht (1-140) (1-129)
Beraadslaging over het ontwerp van memorandum en beraadslaging over de amendementen		1-31 p. 721-741
Beraadslaging over het ontwerp van memorandum en bespreking van de amendementen		1-32 p. 745-773
Jaarverslag van het College van de Federale Ombudsmannen - Negeren van het College door de eerste minister (1-862)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-69 p. 3567
Kosteloos ter beschikking stellen aan het Europees Parlement van de bouwgrond voor het nieuwe gebouw van het Parlement te Brussel
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-4 p. 133-134
Millenniumprobleem - Voorzorgsmaatregelen - Stand van zaken (1-1556)
Schriftelijke vraag van de heer Olivier aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-93 p. 4889-4890
Ministeriële kabinetten (eerste minister)
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-2 p. 43-44
Ministeriële kabinetten - Samenstelling
Schriftelijke vraag van de heer Olivier aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-29 p. 1397
Ministers - Buitenlandse reizen en verblijven (eerste minister) (1-830)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-68 p. 3507
Ministers - Buitenlandse reizen en verblijven (eerste minister) (1-961)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-72 p. 3757
Ombudsdiensten
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-44 p. 2173
Omzetting van Europese richtlijnen in Belgisch recht - Vertraging - Maatregelen (1-1257)
Schriftelijke vraag van de heer Hatry aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag zonder antwoord			Bul. 1-81 p. 4229
Openbaarheid van bestuur - Richtlijnen (eerste minister) (1-707)
Schriftelijke vraag van de heer Boutmans aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-64 p. 3292
Oudere geautomatiseerde systemen - Overgang naar het jaar 2000 - Inschatting problemen en kosten openbare dienst (eerste minister) (1-560)
Schriftelijke vraag van de heer Boutmans aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-59 p. 3005-3006
Overdadig gebruik van het Engels in het Nederlandse taalgebruik (eerste minister) (1-1702)
Schriftelijke vraag van de heer Loones aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-99 p. 5201
Partijpolitieke benadering van de rechterlijke macht (1-803)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-67 p. 3455
Personeel - Taalrollen (eerste minister)
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-25 p. 1241-1242
Politieke toestand en door te voeren hervormingen (Hervorming van Politie en Justitie - Ontsnapping van Marc Dutroux - Vertrouwenscrisis bij de burger - Ontslag van de ministers van Justitie en Binnenlandse Zaken - Hoge Raad voor de Justitie)
Debat		1-184 p. 5371-5388
Raad van de gelijke kansen voor mannen en vrouwen (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-7 p. 314
Rechten van het kind (eerste minister) (1-1126)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-77 p. 4018
Recrutering van vreemdelingen in de openbare diensten (eerste minister) (1-1606)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-95 p. 4996-4997
Rekrutering van vreemdelingen in de openbare diensten (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-16 p. 797-798
Reorganisatie van de politie
Voortzetting van het debat over de hervorming		1-135 p. 3618-3624
Samenwerking met de Raad van de Gelijke Kansen voor mannen en vrouwen (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-44 p. 2173-2174
Samenwerking met de Raad van gelijke kansen voor mannen en vrouwen in 1997 (eerste minister) (1-1315)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-84 p. 4425
Samenwerking met de Raad van gelijke kansen voor mannen en vrouwen in 1998 (eerste minister) (1-1600)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-95 p. 4995
Samenwerkingsakkoorden tussen de Staat, de Gemeenschappen en de Gewesten
Schriftelijke vraag van de heer Erdman aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-1 p. 7-8
Studie- en onderzoeksopdrachten (eerste minister)
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-28 p. 1353-1354
Taalkaders bij de Kanselarij van de eerste minister en de diensten van de Vaste Nationale Cultuurpactcommissie (KB 20 oktober 1997) (1-674)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-64 p. 3291-3292
Tewerkstelling van mindervaliden bij de rijksdiensten (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-32 p. 1572-1574
Toegankelijkheid van overheidsinformatie - Electronische bestanden (1-1414)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-88 p. 4657-4659
Toepassing van de anti-racismewet
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-31 p. 1505-1506
Toewijzing van zaken met betrekking tot het departement van de minister aan advocaten (eerste minister)
Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-40 p. 1963
Toezicht op de voorlichtingscampagnes in de deelstaten (1-1268)
Schriftelijke vraag van de heer Vandenbroeke aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-81 p. 4241
Vertegenwoordiging van vrouwen en mannen in het kabinet (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-5 p. 195-196
			Bul. 1-29 p. 1398-1399
Vertegenwoordiging van vrouwen en mannen in kabinet (eerste minister) (1-1316)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-84 p. 4425
Vlaamse school te Komen
Schriftelijke vraag van de heer Verreycken aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-2 p. 43
Voertuigen van overheidsbesturen (1-1189)
Schriftelijke vraag van mevrouw Cornet d'Elzius aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-79 p. 4127
Vogels die zich te pletter vliegen tegen ramen - Maatregelen (eerste minister) (1-1006)
Schriftelijke vraag van de heer Loones aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag zonder antwoord			Bul. 1-73 p. 3793
Voorstel tot instelling van een parlementaire commissie van onderzoek betreffende de gebeurtenissen in Rwanda (1-611)
Hervatting van de bespreking van het verslag		1-153 p. 4015-4045
Wet van 20 juli 1990 - Evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in adviesorganen (eerste minister)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dehaene, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 1-7 p. 313-314
Wetsontwerp strekkende tot realisatie van de budgettaire voorwaarden tot deelname van België aan de Europese Economische en Monetaire Unie (Machtigingswet - Maatregelen van alle aard) (1-389)
Globale algemene beraadslaging
Procédé van machtigingswetten : uitvoeringsbesluiten - bekrachtiging van de besluiten - Bevordering van de werkgelegenheid en behoud van het concurrentievermogen - Modernisering van de sociale zekerheid - Pensioenhervorming - Hervorming van de sociale zekerheid - Maastrichtnormen - Gezondmaking van de overheidsfinanciën - Institutionele hervormingen - Europese integratie en uitbreiding van de Unie		1-60 p. 1452-1454
Hervatting van de globale algemene beraadslaging
Rol van de Gemeenschappen en de Gewesten op het Europees niveau - Verhoging van de kredieten voor Landsverdediging		1-61 p. 1495
		1-61 p. 1495-1497
Wetsontwerp tot bevordering van de werkgelegenheid en tot preventieve vrijwaring van het concurrentievermogen (Loonmatiging - Centrale Raad voor het Bedrijfsleven en Nationale Arbeidsraad - CAO - Brugpensioen - Banenplan - Tewerkstellingsakkoorden - Annualisering arbeidsduur - Deeltijdse arbeid - Uitzendarbeid - Arbeidsduurvermindering) (1-386)
Globale algemene beraadslaging
Procédé van machtigingswetten : uitvoeringsbesluiten - bekrachtiging van de besluiten - Bevordering van de werkgelegenheid en behoud van het concurrentievermogen - Modernisering van de sociale zekerheid - Pensioenhervorming - Hervorming van de sociale zekerheid - Maastrichtnormen - Gezondmaking van de overheidsfinanciën - Institutionele hervormingen - Europese integratie en uitbreiding van de Unie		1-60 p. 1452-1454
Hervatting van de globale algemene beraadslaging
Rol van de Gemeenschappen en de Gewesten op het Europees niveau -Verhoging van de kredieten voor Landsverdediging		1-61 p. 1495
		1-61 p. 1495-1497
Wetsontwerp tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels (Financiering en globaal beheer van de sociale zekerheid - Gezondheidszorg en volksgezondheid - Sociaal statuut der zelfstandigen - Gezinsbijslagen - Bevordering van de beroepsinschakeling - Plaatselijke werkgelegenheidsagentschappen - Maatschappelijke integratie - Jaarlijks verlof - Vereenvoudiging van administratieve formaliteiten - Responsabilisering van sociale parastatalen - Pensioenen) (1-384)
Globale algemene beraadslaging
Procédé van machtigingswetten : uitvoeringsbesluiten - bekrachtiging van de besluiten - Bevordering van de werkgelegenheid en behoud van het concurrentievermogen - Modernisering van de sociale zekerheid - Pensioenhervorming - Hervorming van de sociale zekerheid - Maastrichtnormen - Gezondmaking van de overheidsfinanciën - Institutionele hervormingen - Europese integratie en uitbreiding van de Unie		1-60 p. 1452-1454
Hervatting van de globale algemene beraadslaging
Rol van de Gemeenschappen en de Gewesten op het Europees niveau - Verhoging van de kredieten voor Landsverdediging		1-61 p. 1495
		1-61 p. 1495-1497
Zijn commentaar op de uitspraak van het Europese Hof van justitie in de zaak-Bosman
Vraag om uitleg van de heer Destexhe aan de heer Dehaene, eerste minister		1-19 p. 429-432