Numéro | Senateur | Ministre | Date |
---|---|---|---|
3-5401 | Jansegers Nele (Vlaams Belang) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Femmes allochtones - Abandon dans le pays d'origine. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 25/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5402 | |||
3-5402 | Jansegers Nele (Vlaams Belang) | ministre des Affaires étrangères | |
Femmes allochtones - Abandon dans le pays d'origine. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 2/2/2007 | ||
Publication réponse : bulletin 3-85 | 6/2/2007 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5401 | |||
3-5403 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | ministre des Affaires étrangères | |
Belges expulsés par un pays étranger. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Réponse | 10/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5404 | Hermans Margriet (VLD) | ministre des Affaires étrangères | |
Congo oriental - Épidémie de peste - Assistance belge. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Réponse | 10/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5405 | |||
3-5405 | Hermans Margriet (VLD) | ministre de la Coopération au Développement | |
Congo oriental - Épidémie de peste - Assistance belge. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 31/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5404 | |||
3-5406 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique | |
Primes à l'innovation exonérées d'impôt - Suivi par le SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Réponse | 14/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5407 | Anseeuw Stéphanie (VLD) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Antalgiques - Risque de crise cardiaque. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 27/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5408 | De Roeck Jacinta (SP.A-SPIRIT) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Obésité - Remboursabilité des traitements. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 31/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
3-5409 | Beke Wouter (CD&V) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Soins urgents - Contribution personnelle - Nomenclature - Proposition du Conseil technique médical. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5410 | Steverlynck Jan (CD&V) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Déclarations d'abattage - Système de contrôle "Beltrace" - Indication du lieu. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 26/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5411 | Jansegers Nele (Vlaams Belang) | ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture | |
Fonction publique - Bureau d'intervention et de restitution belge - Conseil supérieur des indépendants et des petites et moyennes entreprises - Mise au travail d'étrangers. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Réponse | 7/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5412 | Steverlynck Jan (CD&V) | ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture | |
Commission des dispenses de cotisations - Motivation des décisions - Mention des possibilités de recours - Programme informatique. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Réponse | 10/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5413 | Van den Brande Luc (CD&V) | ministre de la Coopération au Développement | |
Attachés de la Coopération au développement. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 31/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
3-5414 | Van den Brande Luc (CD&V) | ministre de la Coopération au Développement | |
Coopération au développement - Concentration sectorielle. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 28/11/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-80 | 28/11/2006 | ||
3-5415 | Schouppe Etienne (CD&V) | ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Egalité des chances | |
Services publics fédéraux - Fonctions de management - Commissions de sélection. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Réponse | 17/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5416 | Van dermeersch Anke (Vlaams Belang) | ministre de la Mobilité | |
Conducteurs fantômes. | |||
Envoi question | 9/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 11/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
3-5417 | Nyssens Clotilde (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Cour d'arbitrage - Avocats commis d'office - Absence d'arrêté royal de mise en oeuvre. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5418 | |||
3-5418 | Nyssens Clotilde (cdH) | ministre de la Mobilité | |
Cour d'arbitrage - Avocats commis d'office - Absence d'arrêté royal de mise en oeuvre. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5417 | |||
3-5419 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Travailleurs frontaliers - Déplacements effectués au-delà de la zone frontalière. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Réponse | 30/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-70 | 4/7/2006 | ||
3-5420 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
SPF Finances - Print shop - Fiches de remboursement d'impôts. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Réponse | 11/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5421 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Egalité des chances | |
Journal « FEDRA ». | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Réponse | 30/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-70 | 4/7/2006 | ||
3-5422 | Van Hauthem Joris (Vlaams Belang) | Premier ministre | |
Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme - Campagne « Sale hétéro ». | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Réponse | 20/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-69 | 20/6/2006 | ||
Renvoi question | 30/6/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5626 | |||
3-5423 | Jansegers Nele (Vlaams Belang) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Personnes condamnées - Transfèrement au Maroc. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 16/3/2007 | ||
Publication réponse : bulletin 3-88 | 20/3/2007 | ||
3-5424 | Van dermeersch Anke (Vlaams Belang) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Site web "www.clipmoniteur.be". | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 6/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
3-5425 | Ceder Jurgen (Vlaams Belang) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Formation des pilotes - Mesures de sécurité - Contrôle des élèves. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Réponse | 21/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-70 | 4/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5426 Aussi posée à : question écrite 3-5427 | |||
3-5426 | Ceder Jurgen (Vlaams Belang) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Formation des pilotes - Mesures de sécurité - Contrôle des élèves. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5425 Aussi posée à : question écrite 3-5427 | |||
3-5427 | Ceder Jurgen (Vlaams Belang) | ministre de la Mobilité | |
Formation des pilotes - Mesures de sécurité - Contrôle des élèves. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 28/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5425 Aussi posée à : question écrite 3-5426 | |||
3-5428 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Déclarations fiscales - Envoi à des mineurs. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Réponse | 17/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5429 | Buysse Yves (Vlaams Belang) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Personnel des chemins de fer - Demande d'assistance - Attitude de la police locale d'Ostende. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5430 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Carte d'identité électronique. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5431 | Van Hauthem Joris (Vlaams Belang) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Services publics fédéraux - Absentéisme - Business Process Re-engineering (BPR). | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 12/10/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-77 | 17/10/2006 | ||
3-5432 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | ministre de la Mobilité | |
Aéroports belges - Atterrissages de précaution. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Réponse | 14/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
3-5433 | Buysse Yves (Vlaams Belang) | secrétaire d'État aux Entreprises publiques, adjoint à la Ministre du Budget et de la Protection de la consommation | |
Accompagnateurs de train - Prestation de serment. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 9/10/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-77 | 17/10/2006 | ||
3-5434 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | secrétaire d'État aux Entreprises publiques, adjoint à la Ministre du Budget et de la Protection de la consommation | |
SNCB - Transport de personnes moins valides. | |||
Envoi question | 14/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Réponse | 9/10/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-77 | 17/10/2006 | ||
3-5435 | Nyssens Clotilde (cdH) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Prison de Merksplas - Service psychosocial - Pénurie de personnel. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 26/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-76 | 3/10/2006 | ||
3-5436 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Examens de candidat-greffier et de candidat-secrétaire - Cours préparatoires. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 11/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
3-5437 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Greffes - Parquets - Personnel - Horaire variable. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 28/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
3-5438 | Roelants du Vivier François (MR) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Copropriété - Évaluation de la législation - Groupe de travail. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 31/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
3-5439 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Frais d'accueil pour les enfants âgés de 0 à 3 ans - Déductibilité fiscale - Sécurité juridique. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 11/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
3-5440 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Enfants à charge - Crédit d'impôt - Demandeurs d'asile. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 11/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
3-5441 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Bureaux de l'enregistrement - Recherches de propriété - Programme informatique « Cadnet-bis ». | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 24/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-74 | 5/9/2006 | ||
3-5442 | Derbaki Sbaï Amina (Indépendant) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Cars touristiques - Contrôles. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 11/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5443 | |||
3-5443 | Derbaki Sbaï Amina (Indépendant) | ministre de la Mobilité | |
Cars touristiques - Contrôles. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5442 | |||
3-5445 | Galand Pierre (PS) | ministre des Affaires étrangères | |
Conflit israélo-palestinien - Résolution de l'Assemblée générale des Nations unies du 20 juillet 2004 - Obligations de la Belgique. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 26/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5446 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Peste porcine - Rhénanie du Nord-Westphalie - Mesures préventives prises en Belgique. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 27/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-76 | 3/10/2006 | ||
3-5447 | Destexhe Alain (MR) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire - Rétributions - Mode de calcul. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 26/10/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-78 | 31/10/2006 | ||
3-5448 | Destexhe Alain (MR) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Sécurité sociale - Recettes - Provenance - Pourcentage. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 6/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
3-5449 | Destexhe Alain (MR) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Plan Cancer - Mise en oeuvre en Belgique. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 31/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5451 | Paque Luc (Indépendant) | ministre de la Mobilité | |
Dispositifs de radars fixes. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5452 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de l'Environnement et ministre des Pensions | |
Plages polluées - Lettre d'avertissement de la Commission européenne. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 26/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5453 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de l'Environnement et ministre des Pensions | |
Service des pensions du Secteur public (SdPSP) - Désignation d'un administrateur général - Comité de concertation de base - Assurances. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 28/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5454 | Roelants du Vivier François (MR) | ministre de l'Environnement et ministre des Pensions | |
Environnement - Sites de baignade - Infractions à la législation européenne. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5455 | |||
3-5455 | Roelants du Vivier François (MR) | secrétaire d'état aux Affaires européennes, adjoint au ministre des Affaires étrangères | |
Environnement - Sites de baignade - Infractions à la législation européenne. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 13/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5454 | |||
3-5457 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Police - Horaire - Falsifications - Condamnations. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 30/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-70 | 4/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5458 | |||
3-5458 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Police - Horaire - Falsifications - Condamnations. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5457 | |||
3-5459 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Sécurité routière - Caravanes. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5460 | |||
3-5460 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | ministre de la Mobilité | |
Sécurité routière - Caravanes. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 18/12/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-82 | 27/12/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5459 | |||
3-5461 | De Roeck Jacinta (SP.A-SPIRIT) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Enregistrement des chiens - Passeport européen pour chiens. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 26/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5462 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Salmonelloses. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 27/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-76 | 3/10/2006 | ||
3-5463 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Toxic Shock Syndrome - Port de nouvelles chaussures de football - Étude britannique. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 10/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-73 | 22/8/2006 | ||
3-5464 | Vandenberghe Lionel (SP.A-SPIRIT) | ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Egalité des chances | |
Extrême droite - Étude annoncée. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 17/11/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-80 | 28/11/2006 | ||
3-5465 | Vandenberghe Hugo (CD&V) | secrétaire d'État aux Entreprises publiques, adjoint à la Ministre du Budget et de la Protection de la consommation | |
Trafic ferroviaire - Caténaire défectueuse - Plan médical d'urgence. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5466 | Vankrunkelsven Patrik (VLD) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Prises de sang - Détermination du taux de coagulation sanguine - Alternatives à la méthode actuelle - Remboursement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 16/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-69 | 20/6/2006 | ||
Requalification de : demande d'explications 3-1699 | |||
3-5467 | Brotchi Jacques (MR) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Opérations bariatriques - Numéros de nomenclature. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 16/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-69 | 20/6/2006 | ||
Requalification de : demande d'explications 3-1705 | |||
3-5468 | Vankrunkelsven Patrik (VLD) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Remboursement du médicament Avastin. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 16/6/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-69 | 20/6/2006 | ||
Requalification de : demande d'explications 3-1706 | |||
3-5469 | Anseeuw Stéphanie (VLD) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Elections - Participation de concitoyens moins valides. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5470 | Hermans Margriet (VLD) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Tuberculose - Risques d'infection - Risques d'une épidémie. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Rappel | 11/10/2006 | ||
Envoi question | 12/10/2006 | ||
Réponse | 26/10/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-78 | 31/10/2006 | ||
3-5471 | Pehlivan Fatma (SP.A-SPIRIT) | ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Egalité des chances | |
Institut pour l'égalité des femmes et des hommes - Financement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 6/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
Lien avec une autre question : question orale 3-1173 | |||
3-5472 | Brotcorne Christian (cdH) | Premier ministre | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 17/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5473 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 10/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5474 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 7/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5475 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-première ministre et ministre du Budget et de la Protection de la consommation | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5476 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 7/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-73 | 22/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5477 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre des Affaires étrangères | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 10/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5478 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 7/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5479 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 26/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5480 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Egalité des chances | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 17/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5481 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de la Mobilité | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 22/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-73 | 22/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5482 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5482 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de l'Emploi | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 25/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5483 | |||
3-5483 | Brotcorne Christian (cdH) | secrétaire d'état au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe au ministre du Budget et de la Protection de la consommation | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Adjoints bilingues. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5472 Aussi posée à : question écrite 3-5473 Aussi posée à : question écrite 3-5474 Aussi posée à : question écrite 3-5475 Aussi posée à : question écrite 3-5476 Aussi posée à : question écrite 3-5477 Aussi posée à : question écrite 3-5478 Aussi posée à : question écrite 3-5479 Aussi posée à : question écrite 3-5480 Aussi posée à : question écrite 3-5481 Aussi posée à : question écrite 3-5482 | |||
3-5484 | Brotcorne Christian (cdH) | Premier ministre | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 17/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5485 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-première ministre et ministre de la Justice | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 19/9/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-75 | 19/9/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5486 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 6/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5487 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-première ministre et ministre du Budget et de la Protection de la consommation | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5488 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 24/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5489 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre des Affaires étrangères | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 10/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5490 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 12/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5491 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 27/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5492 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Egalité des chances | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 10/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5493 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de la Mobilité | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 22/8/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-73 | 22/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5494 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5494 | Brotcorne Christian (cdH) | ministre de l'Emploi | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Réponse | 25/7/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5495 | |||
3-5495 | Brotcorne Christian (cdH) | secrétaire d'état au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe au ministre du Budget et de la Protection de la consommation | |
Services publics fédéraux (SPF) - Services publics de programmation (SPP) - Gestion des ressources humaines - Cercles de développement. | |||
Envoi question | 16/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 9/10/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-77 | 17/10/2006 | ||
Aussi posée à : question écrite 3-5484 Aussi posée à : question écrite 3-5485 Aussi posée à : question écrite 3-5486 Aussi posée à : question écrite 3-5487 Aussi posée à : question écrite 3-5488 Aussi posée à : question écrite 3-5489 Aussi posée à : question écrite 3-5490 Aussi posée à : question écrite 3-5491 Aussi posée à : question écrite 3-5492 Aussi posée à : question écrite 3-5493 Aussi posée à : question écrite 3-5494 | |||
3-5497 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Régie des Bâtiments - Réforme - Plan de personnel - Ressources humaines. | |||
Envoi question | 19/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5498 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
Régie des Bâtiments - Gestion du patrimoine immobilier de l'État - Création d'une Sicafi. | |||
Envoi question | 19/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
3-5499 | Brotcorne Christian (cdH) | vice-premier ministre et ministre des Finances | |
SPF Finances - Création d'un service de presse. | |||
Envoi question | 19/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 13/2/2007 | ||
Publication réponse : bulletin 3-86 | 20/2/2007 | ||
3-5500 | De Roeck Jacinta (SP.A-SPIRIT) | ministre des Affaires étrangères | |
Turquie - Prisons de type F. | |||
Envoi question | 19/6/2006 | ||
Publication sans réponse : bulletin 3-72 | 1/8/2006 | ||
Réponse | 7/11/2006 | ||
Publication réponse : bulletin 3-79 | 14/11/2006 |