SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2020-2021 Zitting 2020-2021
________________
20 avril 2021 20 april 2021
________________
Question écrite n° 7-1198 Schriftelijke vraag nr. 7-1198

de Latifa Gahouchi (PS)

van Latifa Gahouchi (PS)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires étrangères, des Affaires européennes et du Commerce extérieur, et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken, Europese Zaken en Buitenlandse Handel, en de Federale Culturele Instellingen
________________
Crise du coronavirus - Voyages non essentiels - Voyageurs vaccinés et non vaccinés - Discrimination - Mesure - Test PCR gratuit éventuel pour les non vaccinés - Concertation avec les entités fédérées (Covid-19) Coronacrisis - Niet essentiële reizen - Gevaccineerde en niet gevaccineerde reizigers - Discriminatie - Maatregel - Gratis PCR-test voor niet-gevaccineerden - Overleg met de deelstaten 
________________
épidémie
vaccin
vaccination
prévention des maladies
voyage
voyageur
epidemie
vaccin
vaccinatie
voorkoming van ziekten
reis
passagier
________ ________
20/4/2021Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 20/5/2021)
20/4/2021Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 20/5/2021)
________ ________
Aussi posée à : question écrite 7-1199 Aussi posée à : question écrite 7-1199
________ ________
Question n° 7-1198 du 20 avril 2021 : (Question posée en français) Vraag nr. 7-1198 d.d. 20 april 2021 : (Vraag gesteld in het Frans)

Le retour des voyages non essentiels à partir du 19 avril 2021 est désormais une réalité. Force est de constater que la levée de cette interdiction ne signifie malheureusement pas pour autant que tous nos concitoyens peuvent désormais voyager partout et facilement en Europe.

Un organisme de défense des consommateurs le précisait d'ailleurs récemment : «On retombe désormais sur le système de zones (rouge, orange et verte) avec le respect des conditions et mesures qui y sont associées.»

Dans ce cadre, Test Achats demandait que les personnes non vaccinées puissent voyager au même titre que les personnes vaccinées, sur base d'un test PCR (polymerase chain reaction – réaction de polymérisation en chaîne) négatif, qui doit pouvoir être réalisé gratuitement.

Cette question relève de la compétence du Sénat du fait de sa transversalité. La gestion de la pandémie relève en effet de tous les niveaux de pouvoir et l'égalité des chances est également une matière transversale. Le groupe PS du Sénat a d'ailleurs évoqué cette idée lors de l'examen de la proposition de résolution en faveur d'une vaccination plus efficace de la population (doc. Sénat, n° 7-228/1) en commission des Matières transversales du Sénat en proposant d'ajouter une recommandation supplémentaire à ce propos au dispositif.

Nous proposions que, dans l'éventualité de la mise en place d'un passeport vaccinal, la possibilité de réaliser un test PCR gratuit pour que les personnes non encore vaccinées puissent voyager au même titre que les personnes vaccinées puisse être étudiée. Et ce, afin notamment de ne pas créer de discrimination.

Cette mesure est-elle à l'étude au sein du gouvernement en collaboration avec vos collègues des entités fédérées? Disposez-vous d'informations complémentaires à ce sujet?

 

Sinds 19 april zijn niet-essentiële reizen weer mogelijk. We kunnen niet om de vaststelling heen dat de opheffing van het reisverbod niet betekent dat al onze medeburgers voortaan gemakkelijk naar alle bestemmingen in Europa kunnen reizen.

Een consumentenorganisatie stelde het recent zo: we keren terug naar het systeem van de kleurzones (rood, oranje en groen) met de naleving van de voorwaarden die daaraan verbonden zijn.

In dat kader heeft Test Aankoop gevraagd dat niet-gevaccineerde personen onder dezelfde voorwaarden zouden kunnen reizen als gevaccineerde personen, op basis van een negatieve PCR-test (polymerase chain reaction), die gratis moet kunnen worden uitgevoerd.

Deze vraag valt binnen de bevoegdheid van de Senaat omdat ze transversaal is. Alle bestuursniveaus staan in voor het beheer van de pandemie en gelijke kansen is ook een transversale materie. De PS-fractie van de Senaat heeft dit idee trouwens opgeworpen tijdens de bespreking van het voorstel van resolutie voor een efficiëntere vaccinatie van de bevolking (Stuk Senaat nr. 7-228/1) in de commissie voor de Transversale Aangelegenheden en heeft voorgesteld om een bijkomende aanbeveling aan het dispositief toe te voegen.

We hebben voorgesteld dat in het geval er gewerkt wordt met een vaccinatiepaspoort, de mogelijkheid wordt onderzocht om een gratis PCR-test te laten uitvoeren zodat personen die nog niet gevaccineerd zijn onder dezelfde voorwaarden kunnen reizen als gevaccineerde personen. Zo kan discriminatie vermeden worden.

Wordt deze maatregel binnen de regering onderzocht in samenwerking met uw collega's in de deelstaten? Beschikt u over bijkomende informatie op dit gebied?