SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
12 juin 2013 12 juni 2013
________________
Question écrite n° 5-9332 Schriftelijke vraag nr. 5-9332

de Guido De Padt (Open Vld)

van Guido De Padt (Open Vld)

à la ministre des Classes moyennes, des PME, des Indépendants et de l'Agriculture

aan de minister van Middenstand, KMO's, Zelfstandigen en Landbouw
________________
Magasins de nuit - Contrôles alimentaires - État de la question Nachtwinkels - Voedselcontroles - Stand van zaken 
________________
horaire d'ouverture du commerce
sécurité des aliments
contrôle sanitaire
statistique officielle
Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire
amende
openingstijd van een winkel
voedselveiligheid
gezondheidsinspectie
officiële statistiek
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
geldboete
________ ________
12/6/2013 Verzending vraag
1/7/2013 Antwoord
12/6/2013 Verzending vraag
1/7/2013 Antwoord
________ ________
Question n° 5-9332 du 12 juin 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9332 d.d. 12 juni 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Que des magasins de nuit vendent souvent de la nourriture dont la date limite de conservation est dépassée n'est pas une surprise.

À Bruxelles lors d'un contrôle effectué par la police et l'inspection sociale fédérale, ont été saisis plus de 165 kilos de nourriture. Soit cette nourriture n'était pas conservée de la bonne manière, soit la date limite de conservation était dépassée.

1) Combien de magasins de nuit y a-t-il en Belgique et combien de contrôles alimentaires ont-ils été effectués en 2012 dans ces magasins ?

2) Combien de kilos de nourriture ont-ils été saisis en 2012 lors de contrôles dans les magasins de nuit ?

3) Quelles sont les amendes prévues en cas vente de nourriture dont la date de conservation est périmée ou qui a été mal conservée ? Combien d'amendes de cette sorte ont-elles été infligées aux gérants de magasins de nuit en 2012 ?

 

Dat nachtwinkels vaak voedsel verkopen waarvan de houdbaarheidsdatum is overschreden, is geen verrassing.

In Brussel werd tijdens een controle in nachtwinkels door de politie en de Federale Sociale Inspectie meer dan 165 kilo voedsel in beslag genomen. Het eten werd niet op de juiste manier bewaard of de houdbaarheidsdatum was overschreden.

1) Hoeveel nachtwinkels telt België en hoeveel voedselcontroles vonden in 2012 plaats in nachtwinkels?

2) Hoeveel kilo voeding werd in 2012 in beslag genomen tijdens controles in nachtwinkels?

3) Welke boetes staan er op het verkopen van voedingswaren waarvan de houdbaarheidsdatum is overschreden of die slecht worden bewaard? Hoeveel van die boetes werden in 2012 uitgeschreven aan zaakvoerders van nachtwinkels?

 
Réponse reçue le 1 juillet 2013 : Antwoord ontvangen op 1 juli 2013 :

1. Jusque fin 2012, les magasins de nuit étaient enregistrés comme activité séparée. Depuis 2013, les magasins de nuit sont répertoriés parmi les magasins d'alimentation pour des motifs de simplification administrative. Au 31 décembre 2012, 1 006 magasins de nuit étaient enregistrés auprès de l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA). Il n’est cependant pas exclu que des magasins de nuit étaient déjà enregistrés comme magasins d'alimentation générale.

En 2012, 117 magasins de nuit enregistrés comme tels ont été inspectés.

2. Lors des contrôles des magasins de nuit, 119 kg de diverses denrées alimentaires ont été saisis.

3. Pour la vente de denrées alimentaires dont la date de péremption est dépassée, l’amende administrative est comprise entre 150 et 375 euros et ce en fonction du nombre de produits périmés, de la récidive, etc…

Pour la vente de denrées alimentaires mal emballées ou conservées à une température inadéquate, l’amende administrative est généralement comprise entre 150 et 550 euros, et ce en fonction du nombre de produits, de la récidive, etc…)

En cas de cumul des infractions précitées, la proposition d'amende administrative peut s'élever jusqu'à un montant de 800 euros.

En 2012, 18 magasins de nuit ont fait l’objet d’une proposition d’amende administrative.

1. Tot eind 2012 werden nachtwinkels geregistreerd als aparte activiteit. Sinds 2013 worden de nachtwinkels ondergebracht bij de voedingswinkels omwille van de administratieve vereenvoudiging. Op 31 december 2012 waren 1 006 nachtwinkels geregistreerd bij het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV). Het is echter niet uitgesloten dat er toen reeds nachtwinkels als algemene voedingswinkels waren geregistreerd.

In 2012 werden 117 nachtwinkels geïnspecteerd.

2. Er werd bij de controle van nachtwinkels 119 kg voeding in beslag genomen. Het ging hierbij om diverse levensmiddelen.

3. Voor verkoop van voedingsmiddelen met overschreden houdbaarheidsdata wordt door het FAVV aan nachtwinkels een administratieve boete voorgesteld tussen 150 en 375 euro en dit naar gelang het aantal vervallen producten, recidive, enzovoort

Voor de verkoop van voedingsmiddelen die slecht verpakt zijn of niet op de juiste temperatuur worden bewaard, wordt doorgaans een administratieve boete voorgesteld tussen 150 en 550 euro en dit naar gelang het aantal producten, recidive, enzovoort

Bij cumulatie van de hoger vermelde inbreuken, kan het voorstel van administratieve boete oplopen tot een bedrag van 800 euro

In 2012 werd aan 18 nachtwinkels een administratieve boete voorgesteld.