SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
16 janvier 2012 16 januari 2012
________________
Question écrite n° 5-5203 Schriftelijke vraag nr. 5-5203

de Sabine de Bethune (CD&V)

van Sabine de Bethune (CD&V)

à la ministre de l'Emploi

aan de minister van Werk
________________
Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique het Verdrag van de Raad van Europa inzake de voorkoming en bestrijding van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld 
________________
violence sexuelle
violence domestique
mariage forcé
harcèlement sexuel
harcèlement (stalking)
mutilation sexuelle
convention européenne
ratification d'accord
seksueel geweld
huiselijk geweld
gearrangeerd huwelijk
ongewenste intimiteiten
stalking (belaging)
seksuele verminking
Europese Conventie
ratificatie van een overeenkomst
________ ________
16/1/2012 Verzending vraag
28/4/2014 Einde zittingsperiode
16/1/2012 Verzending vraag
28/4/2014 Einde zittingsperiode
________ ________
Herindiening van : schriftelijke vraag 5-3599 Herindiening van : schriftelijke vraag 5-3599
________ ________
Question n° 5-5203 du 16 janvier 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5203 d.d. 16 januari 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe a adopté une nouvelle convention sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique le 7 avril 2011.

La convention représente un jalon dans l'approche de la violence à l'égard des femmes en Europe. Il s'agit en effet du premier instrument contraignant au niveau européen qui crée un cadre légal général pour la prévention de la violence à l'égard des femmes et de la violence domestique, pour la protection des victimes et pour le jugement des coupables. Elle définit et sanctionne différentes formes de violence à l'encontre des femmes dont la violence domestique, les mariages forcés, le harcèlement, les mutilations génitales féminines et la violence physique, psychologique et sexuelle. Un groupe international d'experts a également été mis en place qui est chargé du contrôle du respect de cette nouvelle législation au niveau national

Depuis le 11 mai 2011, la convention est ouverte à la signature et à la ratification par les États membres du Conseil de l'Europe, de l'Union européenne et des pays non européens. Depuis lors, 16 des 42 pays ont déjà signé la convention. La Belgique n'appartient pas à ce groupe.

Je souhaite une réponse aux questions suivantes.

1. Pourquoi la convention n'a-t-elle pas encore été signée jusqu'à présent ? Qu'est-ce qui s'oppose éventuellement à la signature et à la ratification ?

2. Quel est l'état d'avancement du dossier administratif aujourd'hui ? Quelles entités fédérées sont-elles concernées ?

3. Une analyse de l'impact de cette convention a-t-elle été menée ? Dans l'affirmative, quelle en est la conclusion ?

 

Op 7 april 2011 nam het Comité van Ministers van de Raad van Europa een nieuw verdrag aan inzake het voorkomen en bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld.

Het verdrag is een mijlpaal in de aanpak van het geweld tegen vrouwen in Europa. Het is namelijk het eerste bindend instrument op Europees niveau dat een omvattend wettelijk kader creëert om geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld te voorkomen, slachtoffers te beschermen en daders te berechten. Het definieert en bestraft verschillende vormen van geweld tegen vrouwen, waaronder huiselijk geweld, gedwongen huwelijken, vrouwelijke genitale verminking, stalking, fysisch, psychologisch en seksueel geweld. Tevens werd er een internationale groep van onafhankelijke experten in het leven geroepen die moet toezien op de naleving van deze nieuwe wetgeving op nationaal niveau.

Het verdrag staat sinds 11 mei 2011 open voor ondertekening en ratificatie door de lidstaten van de Raad van Europa, de Europese Unie en niet-Europese landen. Sindsdien hebben reeds 16 van de 42 landen het verdrag ondertekend. België behoort niet tot die groep.

Graag kreeg ik een antwoord op de volgende vragen:

1. Waarom werd het verdrag tot op heden nog niet ondertekend? Wat staat een eventuele ondertekening en ratificatie in de weg?

2. In welke administratieve fase bevindt het dossier zich vandaag? Welke deelstaten zijn hierbij betrokken?

3. Is er een analyse gemaakt van de impact van dit verdrag? Zo ja, wat is de conclusie van die analyse?