Les problèmes actuels de la lutte contre le terrorisme,

la sécurité énergétique et le droit international

Troisième conférence parlementaire internationale sur la lutte contre le terrorisme

Bruxelles, 27 et 28 novembre 2006

 

 

PROGRAMME PROVISOIRE

Lundi, le 27 novembre 2006

14.00

Accueil et inscription des participants

15.00

Discours d’ouverture de la Présidente du Sénat de Belgique, Mme Anne-Marie LIZIN, et du Président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, M. Sergei MIRONOV

Thème 1 :

« La sécurité énergétique face à la menace terroriste »

Présidents : Mme Anne-Marie LIZIN et M. Sergei MIRONOV

Exposés introductifs : (à confirmer)

CHEVALIER Pierre (B) – Représentant spécial du Ministre des Affaires étrangères de Belgique, Sénateur

SKVORCOV Vyacheslav Mikhailovich (RUS) – Premier Vice-Directeur de la Direction analytique du Service Fédéral de Sécurité

NILSSON Anita (Suède) – Directeur du Service de la Sécurité nucléaire de l’Agence international de l’énergie atomique (AIEA)

SNOY Bernard (B) – Coordinateur OSCE

Discussion générale

16.45

Pause-café

17.00

Suite de la discussion générale

18.30

Fin de la première journée de travail

19.30

Dîner offert par la Présidente du Sénat belge, Mme Anne-Marie LIZIN

 

 

 

 

 

Mardi, le 28 novembre 2006

10.00

Thème 2 :

« Protection de l’infrastructure cruciale :

partenariat public-privé dans la lutte contre le terrorisme »

Présidents : M. Paul WILLE, Sénateur belge, membre de la commission sénatoriale belge chargée du suivi du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité et

M. Alexei CHICHKOV, membre de la commission de la Défense et de la Sécurité du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie

Exposés introductifs : (à confirmer)

VERWILGHEN Marc (B) – Ministre de l’Économie, de l’Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique

LIKHACHEV Alexander (RUS) – Directeur de la Direction de la Sécurité économique – Gazprom

HANSEN Jean-Pierre (B) – Administrateur délégué Electrabel

ORLOV Victor (RUS) – Vice-Directeur du Cabinet du Comité ministériel national anti-terroriste

 

Discussion générale

11.30

Pause-café

11.45

Suite de la discussion générale

12.20

Interruption de la discussion générale.-

Conférence de presse commune du Président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, M. Sergei MIRONOV, et de la Présidente du Sénat de Belgique, Mme Anne-Marie LIZIN

12.30

Déjeuner offert par M. Sergei MIRONOV, Président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie

 

 

 

 

 

14.15

Thème 3 :

« Réglementation de la migration, sécurité des États

et menace terroriste »

Présidents : M. François ROELANTS du VIVIER, président de la commission des Relations extérieures et de la Défense du Sénat belge et

M. Victor OZEROV, président de la commission de la Défense et de la Sécurité du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie

Exposés introductifs : (à confirmer)

CAVADA Jean-Marie (F) - Président de la Commission « Libertés civiles, Justice et Affaires intérieures » du Parlement européen

EMERSON Michael (UK) - Centre for European Policy Studies (CEPS)

 

cuss

 

Discussion générale

16.00

Pause-café

16.15

Discussion et adoption d’un projet du document final de la conférence

16.45

Discours de clôture du Président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, M. Sergei MIRONOV, et de la Présidente du Sénat de Belgique, Mme Anne-Marie LIZIN

17.00

Clôture de la conférence

 

 

 

 

 

*

* *

 

 

 

 

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Lieu de la conférence :

Sénat de Belgique

Palais de la Nation

Place de la Nation, 1

B - 1009 Bruxelles

BELGIQUE

(Entrée : rue de la Loi)

Langues officielles de la conférence :

Langues officielles de l’OSCE : anglais, français, allemand, russe, espagnol, italien, ainsi que le néerlandais. Les documents seront disponibles en français, anglais et/ou russe.

Participants :

Les présidents des Sénats, les présidents des commissions compétentes en matière de sécurité des Sénats des Parlements ou des Parlements monocaméraux des États-membres de l’OSCE et du Parlement européen. Chaque délégation consiste de trois personnes au maximum.

Observateurs :

1 à 2 représentant(s) des Parlements des États associés méditerranéens de l’OSCE, de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, de l’Assemblée de l’Union de l’Europe occidentale, de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, de l’Union interparlementaire, de l’Assemblée interparlementaire de la Communauté des États indépendants CEI, de l’Assemblée interparlementaire de la Communauté économique eurasienne et de l’Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne.

L’hôtel, les repas non prévus au programme et les dépenses pour le transport :

Sont aux frais des participants. Veuillez trouver un bulletin de réservation d’hôtel ci-joint.

Inscriptions :

Prière de nous faire parvenir le formulaire d’inscription en annexe, dûment complété, avant le 23 novembre 2006 soit

par fax : 02/501.74.14

par e-mail : [email protected]

Secrétariat de la conférence :

Hans Vanhevele - ( : 02/501.72.34 – fax : 02/501.74.13 – e-mail : [email protected]

Catharina Offeciers - ( : 02/501.76.34 – fax : 02/501.74.13 – e-mail : [email protected]

Service protocol :

Geoffroy Morré - ( : 02/501.78.77 – fax : 02/501.74.14 – e-mail : [email protected]

Informations actuelles :

Peuvent être consultées sur www.senate.be

____________