Questions orales de 3-201 à 3-300

100 résultats

3-201 Christine Defraigne (MR) 12/2/2004
  la recrudescence de l'antisémitisme en Belgique
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 12/2/2004 (annales 3-43)
3-202 Frank Creyelman (VL. BLOK) 12/2/2004
  la capacité des trains lorsque le transport entre le domicile et le lieu de travail sera devenu gratuit
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  réponse le 12/2/2004 (annales 3-43)
3-203 Etienne Schouppe (CD&V) 12/2/2004
  le préfinancement du Liefkenshoekspoortunnel
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  réponse le 12/2/2004 (annales 3-43)
3-204 Christine Defraigne (MR) 12/2/2004
  la loi ouvrant le mariage à des personnes de même sexe
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 12/2/2004 (annales 3-43)
3-205 Jacques Germeaux (VLD) 18/2/2004
  les transactions de crédit-bail frontalier
  ministre des Finances
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-206 Christine Defraigne (MR) 18/2/2004
  les chèques-contraception
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-207 Jean-Marie Dedecker (VLD) 18/2/2004
  la constatation d'infractions présumées à des limitations de vitesse indiquées par une signalisation routière indûment maintenue
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-208 François Roelants du Vivier (MR) 18/2/2004
  les incitants fiscaux pour les voitures "propres"
  ministre des Finances
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-209 Ludwig Vandenhove (SP.A-SPIRIT) 18/2/2004
  les unités de circulation provinciales
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  question requalifiée
  Lien avec une autre question : question écrite 3-825
3-210 Jean-Marie Dedecker (VLD) 18/2/2004
  la notion de "même unité technique d'exploitation" au sens de l'article 117, § 2, de la loi-programme du 30 décembre 1988
  ministre de l'Emploi et des Pensions
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-211 Jean-François Istasse (PS) 18/2/2004
  le financement des hôpitaux publics
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-212 Christiane Vienne (PS) 18/2/2004
  la possibilité pour des entreprises de sécurité de sous-traiter des services de gardiennage
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-213 Mia De Schamphelaere (CD&V) 19/2/2004
  la fermeture des bureaux des contributions locaux
  ministre des Finances
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-214 Stefaan De Clerck (CD&V) 19/2/2004
  les boutons d'alarme en cas de hold-up
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-215 Wim Verreycken (VL. BLOK) 19/2/2004
  les exercices de tir pour la police
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-216 Anke Van dermeersch (VL. BLOK) 19/2/2004
  l'incrimination des mariages de complaisance
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-217 Christian Brotcorne (cdH) 19/2/2004
  le régime fiscal des travailleurs frontaliers
  ministre des Finances
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-218 Isabelle Durant (Ecolo) 19/2/2004
  la coopération au développement belge en Bolivie
  ministre de la Coopération au développement
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-219 François Roelants du Vivier (MR) 19/2/2004
  la baisse de TVA suite à l'accord intervenu entre le président Chirac et le chancelier Schröder
  ministre des Finances
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-220 Annemie Van de Casteele (VLD) 19/2/2004
  les données relatives aux prestations à tarifer que les organismes assureurs doivent transmettre à l'INAMI
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 19/2/2004 (annales 3-44)
3-221 Hugo Coveliers (VLD) 3/3/2004
  l'accord de coopération entre la Loterie nationale et Eurocasino
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-222 Berni Collas (MR) 3/3/2004
  la campagne de sensibilisation relative à la nouvelle réglementation en matière de sécurité routière
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-223 Ludwig Vandenhove (SP.A-SPIRIT) 3/3/2004
  la restructuration de l'administration des Finances
  ministre des Finances
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-224 Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT) 3/3/2004
  la réalisation du Plan fédéral de développement durable
  ministre de l'Environnement, de la Protection de la consommation et du Développement durable
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-225 Anne-Marie Lizin (PS) 3/3/2004
  le congé pour l'accueil d'un enfant adopté et la fiscalité entourant l'adoption
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  ministre de l'Emploi et des Pensions
  ministre des Finances
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-226 Joris Van Hauthem (VL. BLOK) 4/3/2004
  l'emploi des langues dans les lettres de convocation aux élections
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-227 Jacques Germeaux (VLD) 4/3/2004
  la fermeture de bureaux de poste
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-228 Pierre Chevalier (VLD) 4/3/2004
  la nouvelle loi sur la circulation routière
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-229 Ludwig Caluwé (CD&V) 4/3/2004
  le financement des test ESB
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-230 Karim Van Overmeire (VL. BLOK) 4/3/2004
  la proposition franco-britannique de création d'une force d'intervention rapide
  ministre de la Défense
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-231 Hugo Vandenberghe (CD&V) 4/3/2004
  l'application dans le temps de la loi portant diverses mesures relatives à la sécurité routière
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-232 Isabelle Durant (Ecolo) 4/3/2004
  les aspects de sécurité du trafic aérien et la maîtrise des nuisances sonores dans le cadre du plan de dispersion qu'il vient de réintroduire
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  réponse le 4/3/2004 (annales 3-45)
3-233 Clotilde Nyssens (cdH) 4/3/2004
  les non-présentations d'enfants
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  question requalifiée
  Requalifiée en : question écrite 3-813
3-234 Jacques Germeaux (VLD) 9/3/2004
  les connexistes dans le secteur de l'imagerie médicale
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  question requalifiée
  Lien avec une autre question : demande d'explications 3-175
3-235 Patrik Vankrunkelsven (VLD) 10/3/2004
  la substitution hormonale durant la ménopause
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-236 Christine Defraigne (MR) 10/3/2004
  les animaux maltraités
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-237 Francis Poty (PS) 10/3/2004
  les placements éthiques
  ministre des Finances
  ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-238 Philippe Mahoux (PS) 10/3/2004
  la problématique des forêts anciennes
  ministre de l'Environnement, de la Protection de la consommation et du Développement durable
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-239 Ludwig Caluwé (CD&V) 11/3/2004
  les accusations à charge du président actuel du Rwanda
  Premier ministre
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-240 Jean-Marie Dedecker (VLD) 11/3/2004
  la qualification juridique de l'ornementation de radars automatiques
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-241 Etienne Schouppe (CD&V) 11/3/2004
  les conditions de l'entrée en bourse de Belgacom imposées par le gouvernement
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-242 Joris Van Hauthem (VL. BLOK) 11/3/2004
  la prise en charge, par l'autorité fédérale, du coût de l'envoi de lettres de convocation des électeurs dans des communes à facilités, que l'autorité flamande refuse d'assumer
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-243 Wim Verreycken (VL. BLOK) 11/3/2004
  l'absence d'exercices de tir à la police d'Anvers
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-244 Clotilde Nyssens (cdH) 11/3/2004
  l'inauguration de l'Institut pour l'égalité des hommes et des femmes
  ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-245 Isabelle Durant (Ecolo) 11/3/2004
  l'accord en matière de répartition des charges entre les Régions et les autorités fédérales dans le cadre des obligations belges selon le protocole de Kyoto
  ministre de l'Environnement, de la Protection de la consommation et du Développement durable
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-246 Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT) 11/3/2004
  la fermeture annoncée de bureaux des contributions
  ministre des Finances
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-247 Staf Nimmegeers (SP.A-SPIRIT) 11/3/2004
  l'expulsion de demandeurs d'asile déboutés au moyen de véhicules militaires, dans le cadre du Benelux
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 11/3/2004 (annales 3-46)
3-248 Hugo Coveliers (VLD) 17/3/2004
  l'accord de coopération entre la Loterie nationale et Eurocasino
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-249 Patrick Hostekint (SP.A-SPIRIT) 17/3/2004
  le soutien d'un projet de collecte de bicyclettes pour le Niger
  ministre de la Coopération au développement
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-250 Pierre Galand (PS) 17/3/2004
  les critères relatifs aux flux d'aide entrant dans le calcul de la contribution de chaque pays en matière d'aide publique au développement
  ministre de la Coopération au développement
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-251 Marie-José Laloy (PS) 17/3/2004
  la reconnaissance de la spécificité du syndrome de fibromyalgie
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-252 Anke Van dermeersch (VL. BLOK) 18/3/2004
  le passeport européen pour les chiens, les chats et les furets
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-253 Staf Nimmegeers (SP.A-SPIRIT) 18/3/2004
  les émetteurs néerlandophones sur le cable bruxellois
  ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-254 Mia De Schamphelaere (CD&V) 18/3/2004
  la signature et la ratification par la Belgique de la Convention du Conseil de l'Europe sur les droits de l'homme et la biomédecine
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-255 Clotilde Nyssens (cdH) 18/3/2004
  les messages confus donnés aux ressortissants de l'Union européenne quant à leur participation à l'élection du Parlement européen
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-256 Hugo Vandenberghe (CD&V) 18/3/2004
  les mesures de sécurisation autour de Marc Dutroux
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-257 Jean-Marie Dedecker (VLD) 18/3/2004
  les restrictions à la liberté de la presse dues à l'attitude de S.A.R. le Prince Laurent
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 18/3/2004 (annales 3-47)
3-258 Philippe Mahoux (PS) 24/3/2004
  la problématique des victimes du génocide rwandais
  ministre de la Coopération au développement
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-259 Lionel Vandenberghe (SP.A-SPIRIT) 24/3/2004
  le sous-financement structurel des établissements psychiatriques
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-260 Luc Willems (VLD) 24/3/2004
  l'allongement de la durée du trajet en train sur la future ligne à grande vitesse entre Bruxelles-Midi et Amsterdam
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-261 Caroline Gennez (SP.A-SPIRIT) 25/3/2004
  l'accès à certains contrats d'assurance pour les malades chroniques ou les handicapés
  ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-262 Sabine de Bethune (CD&V) 25/3/2004
  la remise de dette à la République démocratique du Congo
  ministre de la Coopération au développement
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-263 Mia De Schamphelaere (CD&V) 25/3/2004
  l'élection des membres de l'Exécutif musulman
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-264 Sfia Bouarfa (PS) 25/3/2004
  la pollution provoquée par la circulation des voitures
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  ministre de l'Environnement, de la Protection de la consommation et du Développement durable
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-265 Clotilde Nyssens (cdH) 25/3/2004
  la charge de travail en matière de justice pesant sur les communes
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-266 Wim Verreycken (VL. BLOK) 25/3/2004
  la manifestation de la Ligue arabe européenne (LAE) du 24 mars à Borgerhout
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-267 Annemie Van de Casteele (VLD) 25/3/2004
  le sous-financement des hôpitaux psychiatriques
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-268 Isabelle Durant (Ecolo) 25/3/2004
  la position de la Belgique par rapport au "plan Mashkadov"
  vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères
  réponse le 25/3/2004 (annales 3-49)
3-269 François Roelants du Vivier (MR) 31/3/2004
  l'achat en ligne de billets de train SNCB
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-270 Jean-Marie Dedecker (VLD) 31/3/2004
  les ventes publiques de la Défense
  ministre de la Défense
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-271 Christiane Vienne (PS) 31/3/2004
  le massacre des phoques
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
  ministre de l'Environnement, de la Protection de la consommation et du Développement durable
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-272 René Thissen (cdH) 31/3/2004
  les mesures de lutte contre la fraude au sein des casinos
  ministre des Finances
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-273 Pierre Galand (PS) 31/3/2004
  l'Office du Ducroire et l'assistance publique au développement
  ministre de la Coopération au développement
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-274 Anke Van dermeersch (VL. BLOK) 1/4/2004
  la criminalisation des mariages simulés
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-275 Jurgen Ceder (VL. BLOK) 1/4/2004
  le rôle des services des douanes dans la sécurisation des ports
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  ministre des Finances
  ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-276 Etienne Schouppe (CD&V) 1/4/2004
  la politique gouvernementale concernant les bénéfices réalisés au moyen des réserves d'or et de devises de la Banque nationale
  ministre des Finances
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-277 Isabelle Durant (Ecolo) 1/4/2004
  le séjour prolongé de voyageurs congolais dans la zone de transit de l'aéroport
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-278 Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT) 1/4/2004
  l'utilisation d'assistants en logistique dans le secteur des maisons de retraite et des handicapés
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  secrétaire d'État aux Familles et aux Personnes handicapées, adjointe au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-279 Stefaan Noreilde (VLD) 1/4/2004
  la sécurisation de réseaux sans fil dans les hôpitaux et dans les services publics
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-280 Lionel Vandenberghe (SP.A-SPIRIT) 1/4/2004
  la restructuration de l'armée américaine d'outre-mer et l'influence de celle-ci sur les autres États membres de l'OTAN
  ministre de la Défense
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-281 Sabine de Bethune (CD&V) 1/4/2004
  le siège de l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes
  ministre des Finances
  ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances
  réponse le 1/4/2004 (annales 3-51)
3-282 Jean-Marie Dedecker (VLD) 21/4/2004
  le recours introduit par l'État contre le jugement du tribunal de première instance de Bruxelles dans l'affaire de l'accident aérien du 25 juin 1986 impliquant un Mirage-5 et un appareil civil
  ministre de la Défense
  réponse le 22/4/2004 (annales 3-52)
3-283 Nathalie de T' Serclaes (MR) 21/4/2004
  la dissolution des fondations
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 22/4/2004 (annales 3-52)
3-284 Clotilde Nyssens (cdH) 22/4/2004
  le renouvellement de l'Exécutif musulman
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 22/4/2004 (annales 3-52)
3-285 Christiane Vienne (PS) 22/4/2004
  la remise des fiches individuelles n° 281 aux bénéficiaires des revenus provenant de l'État
  ministre des Finances
  réponse le 22/4/2004 (annales 3-52)
3-286 Philippe Mahoux (PS) 22/4/2004
  la directive européenne sur la brevetabilité des programmes informatiques
  ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
  réponse le 22/4/2004 (annales 3-52)
3-287 Hugo Vandenberghe (CD&V) 22/4/2004
  le manque chronique de moyens, la lourdeur de la procédure de recrutement et la modicité de la rémunération du personnel qui caractérisent la Sûreté de l'État
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 22/4/2004 (annales 3-52)
3-288 Jean-François Istasse (PS) 28/4/2004
  le réseau internet mis «sur écoute»
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  question retirée
3-289 Marie-José Laloy (PS) 28/4/2004
  les mesures de mise à l'écart de la travailleuse enceinte par certains employeurs
  ministre de l'Emploi et des Pensions
  secrétaire d'État à l'Organisation du travail et au Bien-être au travail, adjointe au Ministre du Travail et des Pensions
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-290 Sabine de Bethune (CD&V) 29/4/2004
  la remise de dette en faveur de la République démocratique du Congo (RDC)
  ministre de la Coopération au développement
  ministre des Finances
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-291 Frank Creyelman (VL. BLOK) 29/4/2004
  les compétences supplémentaires du service B-Security
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-292 Wim Verreycken (VL. BLOK) 29/4/2004
  le manque de munitions pour les exercices de tir de la police
  vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-293 Christian Brotcorne (cdH) 29/4/2004
  l'insuffisance chronique de magistrats au niveau de tribunaux de police ou de justice de paix
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-294 Hugo Vandenberghe (CD&V) 29/4/2004
  un jugement contesté du tribunal de Courtrai et la demande d'arrestation immédiate
  vice-première ministre et ministre de la Justice
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-295 Christel Geerts (SP.A-SPIRIT) 29/4/2004
  le Fonds des créances alimentaires
  ministre des Finances
  ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  secrétaire d'État aux Familles et aux Personnes handicapées, adjointe au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-296 Isabelle Durant (Ecolo) 29/4/2004
  le financement d'entreprises productrices d'armes «sales»
  ministre des Finances
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-297 Lionel Vandenberghe (SP.A-SPIRIT) 29/4/2004
  la levée de l'embargo sur les ventes d'armes à la Chine
  vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères
  réponse le 29/4/2004 (annales 3-55)
3-298 Philippe Mahoux (PS) 5/5/2004
  la libéralisation en matière des heures d'ouverture
  ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture
  réponse le 6/5/2004 (annales 3-56)
  Lien avec une autre question : demande d'explications 3-236
3-299 Anne-Marie Lizin (PS) 5/5/2004
  les fonds européens de développement
  ministre de la Coopération au développement
  réponse le 6/5/2004 (annales 3-56)
3-300 Ludwig Caluwé (CD&V) 5/5/2004
  la durée du trajet TGV Amsterdam-Bruxelles
  vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques
  réponse le 6/5/2004 (annales 3-56)