4-509/3 | 4-509/3 |
24 NOVEMBER 2009
Nr. 3 VAN MEVROUW VIENNE
(Subamendement op amendement nr. 1)
Art. 2
In het voorgestelde artikel 11ter de woorden « ter beschikking gesteld » vervangen door het woord « opgesteld ».
Verantwoording
De betreffende Commissie moet de bedoelde informatie opstellen en niet ter beschikking stellen.
| Christiane VIENNE. |
Nr. 3 VAN MEVROUW LANJRI
(Subamendement op amendement nr. 1)
Art. 2
In het voorgestelde artikel 11ter, tussen de woorden « alsook in het consultatiekabinet van » en « beroepsbeoefenaars als gedefinieerd in artikel 2, 3º », het woord « alle » doen vervallen.
Verantwoording
Zie opmerking van de dienst wetsevaluatie van de Senaat. De beroepsbeoefenaar zoals gedefinieerd in artikel 2, 3º, omvat een waaier van verschillende beroepen. Als voorbeeld kunnen wij het geval van de apotheker vermelden. Zal deze laatste ook gedetailleerde informatie over de rechten van de patiënt moeten aanplakken ? De apotheker beoefent inderdaad zijn beroep uit in een apotheek en heeft in principe geen consultatiekabinet of wachtkamer.
Volgens de geest van de wet gaat het enkel om die beroepsbeoefenaars die een consultatiekabinet of een wachtkamer hebben, met andere woorden bijvoorbeeld wel de (huis)artsen, tandartsen, kinesitherapeuten, ... en niet de apothekers bijvoorbeeld.
Door het weglaten van het woord « alle » wordt dit minder scherp gesteld.
| Nahima LANRJI. |