4-86

Belgische Senaat

Handelingen

DONDERDAG 16 JULI 2009 - NAMIDDAGVERGADERING

(Vervolg)

Bijlage

Naamstemmingen

Stemming 1

Aanwezig: 59
Voor: 59
Tegen: 0
Onthoudingen: 0

Voor

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, José Daras, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Louis Ide, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Marie Nagy, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Helga Stevens, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Stemming 2

Aanwezig: 59
Voor: 59
Tegen: 0
Onthoudingen: 0

Voor

Stemming 3

Aanwezig: 59
Voor: 59
Tegen: 0
Onthoudingen: 0

Voor

Stemming 4

Aanwezig: 59
Voor: 39
Tegen: 0
Onthoudingen: 20

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Martine Taelman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Patrik Vankrunkelsven, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, John Crombez, José Daras, Michel Delacroix, Benoît Hellings, Louis Ide, Nele Jansegers, Marie Nagy, Helga Stevens, Guy Swennen, Marleen Temmerman, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire.

Stemming 5

Aanwezig: 59
Voor: 50
Tegen: 0
Onthoudingen: 9

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, José Daras, Sabine de Bethune, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Louis Ide, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Marie Nagy, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Helga Stevens, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Luckas Van der Taelen, Lieve Van Ermen, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, Michel Delacroix, Nele Jansegers, Anke Van dermeersch, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Karim Van Overmeire.

Stemming 6

Aanwezig: 60
Voor: 56
Tegen: 0
Onthoudingen: 4

Voor

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Louis Ide, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Helga Stevens, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Stemming 7

Aanwezig: 60
Voor: 47
Tegen: 0
Onthoudingen: 13

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, José Daras, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Louis Ide, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Marie Nagy, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Helga Stevens, Martine Taelman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Luckas Van der Taelen, Patrik Vankrunkelsven, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, John Crombez, Nele Jansegers, Guy Swennen, Marleen Temmerman, Anke Van dermeersch, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire.

Stemming 8

Aanwezig: 60
Voor: 48
Tegen: 0
Onthoudingen: 12

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, José Daras, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Marie Nagy, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Luckas Van der Taelen, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, Michel Delacroix, Louis Ide, Nele Jansegers, Helga Stevens, Anke Van dermeersch, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Karim Van Overmeire.

Stemming 9

Aanwezig: 60
Voor: 44
Tegen: 4
Onthoudingen: 12

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, José Daras, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Marie Nagy, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Martine Taelman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Luckas Van der Taelen, Patrik Vankrunkelsven, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Tegen

John Crombez, Guy Swennen, Marleen Temmerman, Myriam Vanlerberghe.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, Michel Delacroix, Louis Ide, Nele Jansegers, Helga Stevens, Anke Van dermeersch, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Karim Van Overmeire.

Stemming 10

Aanwezig: 60
Voor: 52
Tegen: 0
Onthoudingen: 8

Voor

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Louis Ide, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Helga Stevens, Martine Taelman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

John Crombez, José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Guy Swennen, Marleen Temmerman, Luckas Van der Taelen, Myriam Vanlerberghe.

Stemming 11

Aanwezig: 60
Voor: 60
Tegen: 0
Onthoudingen: 0

Voor

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, José Daras, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Louis Ide, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Marie Nagy, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Helga Stevens, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Stemming 12

Aanwezig: 60
Voor: 41
Tegen: 0
Onthoudingen: 19

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Philippe Moureaux, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Martine Taelman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Patrik Vankrunkelsven, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, John Crombez, José Daras, Benoît Hellings, Louis Ide, Nele Jansegers, Marie Nagy, Helga Stevens, Guy Swennen, Marleen Temmerman, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire.

Stemming 13

Aanwezig: 60
Voor: 20
Tegen: 36
Onthoudingen: 4

Voor

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, John Crombez, José Daras, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Benoît Hellings, Nele Jansegers, Marie Nagy, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire.

Tegen

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Patrik Vankrunkelsven, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 14

Aanwezig: 60
Voor: 39
Tegen: 4
Onthoudingen: 17

Voor

Tegen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, John Crombez, Michel Delacroix, Louis Ide, Nele Jansegers, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Guy Swennen, Marleen Temmerman, Anke Van dermeersch, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire.

Stemming 15

Aanwezig: 60
Voor: 17
Tegen: 39
Onthoudingen: 4

Voor

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, John Crombez, José Daras, Michel Delacroix, Benoît Hellings, Nele Jansegers, Marie Nagy, Guy Swennen, Marleen Temmerman, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire.

Tegen

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 16

Aanwezig: 60
Voor: 4
Tegen: 52
Onthoudingen: 4

Voor

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Tegen

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 17

Aanwezig: 60
Voor: 39
Tegen: 4
Onthoudingen: 17

Voor

Tegen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Onthoudingen

Stemming 18

Aanwezig: 60
Voor: 4
Tegen: 52
Onthoudingen: 4

Voor

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Tegen

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 19

Aanwezig: 60
Voor: 4
Tegen: 52
Onthoudingen: 4

Voor

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Tegen

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 20

Aanwezig: 60
Voor: 4
Tegen: 52
Onthoudingen: 4

Voor

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Tegen

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 21

Aanwezig: 60
Voor: 17
Tegen: 39
Onthoudingen: 4

Voor

Tegen

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 22

Aanwezig: 60
Voor: 39
Tegen: 4
Onthoudingen: 17

Voor

Tegen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Onthoudingen

Stemming 23

Aanwezig: 60
Voor: 17
Tegen: 39
Onthoudingen: 4

Voor

Tegen

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 24

Aanwezig: 60
Voor: 39
Tegen: 4
Onthoudingen: 17

Voor

Tegen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Onthoudingen

Stemming 25

Aanwezig: 60
Voor: 17
Tegen: 39
Onthoudingen: 4

Voor

Tegen

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 26

Aanwezig: 60
Voor: 40
Tegen: 4
Onthoudingen: 16

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Patrik Vankrunkelsven, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Tegen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Hugo Coveliers, John Crombez, Michel Delacroix, Louis Ide, Nele Jansegers, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Marleen Temmerman, Anke Van dermeersch, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire.

Stemming 27

Aanwezig: 60
Voor: 17
Tegen: 39
Onthoudingen: 4

Voor

Tegen

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 28

Aanwezig: 60
Voor: 17
Tegen: 39
Onthoudingen: 4

Voor

Tegen

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 29

Aanwezig: 60
Voor: 17
Tegen: 39
Onthoudingen: 4

Voor

Tegen

Onthoudingen

Louis Ide, Philippe Moureaux, Helga Stevens, Lieve Van Ermen.

Stemming 30

Aanwezig: 60
Voor: 39
Tegen: 4
Onthoudingen: 17

Voor

Tegen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Onthoudingen

Stemming 31

Aanwezig: 60
Voor: 39
Tegen: 4
Onthoudingen: 17

Voor

Tegen

José Daras, Benoît Hellings, Marie Nagy, Luckas Van der Taelen.

Onthoudingen

Stemming 32

Aanwezig: 59
Voor: 33
Tegen: 0
Onthoudingen: 26

Voor

Wouter Beke, Dirk Claes, Berni Collas, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Alain Destexhe, Jan Durnez, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Nahima Lanjri, Yves Leterme, Nele Lijnen, Philippe Monfils, Els Schelfhout, Ann Somers, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Paul Wille.

Onthoudingen

Yves Buysse, Jurgen Ceder, Christophe Collignon, Hugo Coveliers, José Daras, Francis Delpérée, Caroline Désir, Marc Elsen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Louis Ide, Nele Jansegers, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Moureaux, Marie Nagy, Franco Seminara, Helga Stevens, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Karim Van Overmeire, Christiane Vienne, Olga Zrihen.

Stemming 33

Aanwezig: 58
Voor: 57
Tegen: 0
Onthoudingen: 1

Voor

Wouter Beke, Yves Buysse, Jurgen Ceder, Dirk Claes, Berni Collas, Christophe Collignon, Marie-Hélène Crombé-Berton, John Crombez, José Daras, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Christine Defraigne, Jean-Jacques De Gucht, Michel Delacroix, Francis Delpérée, Caroline Désir, Alain Destexhe, Jan Durnez, Marc Elsen, Philippe Fontaine, Richard Fournaux, Cindy Franssen, Céline Fremault, Benoît Hellings, Louis Ide, Nele Jansegers, Nahima Lanjri, Nele Lijnen, Philippe Mahoux, Vanessa Matz, Philippe Monfils, Marie Nagy, Caroline Persoons, Els Schelfhout, Franco Seminara, Ann Somers, Helga Stevens, Guy Swennen, Martine Taelman, Marleen Temmerman, Dominique Tilmans, Bart Tommelein, Hugo Vandenberghe, Pol Van Den Driessche, Anke Van dermeersch, Luckas Van der Taelen, Lieve Van Ermen, Freddy Van Gaever, Joris Van Hauthem, Patrik Vankrunkelsven, Myriam Vanlerberghe, Karim Van Overmeire, Tony Van Parys, Marc Verwilghen, Christiane Vienne, Paul Wille, Olga Zrihen.

Onthoudingen

Hugo Coveliers.