(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 3-7678 adressée au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, et publiée plus haut.
Réponse : 1. Le Service public fédéral Chancellerie du premier ministre a mis depuis quelques semaines des vélos à disposition du personnel pour se rendre aux réunions.
2. Je renvoie à la réponse du ministre de la Fonction publique à qui la question a été également posée.
3. Le Service public fédéral Chancellerie du premier ministre dispose depuis longtemps déjà d'emplacements réservés aux vélos ainsi que d'une douche pour les cyclistes. Ces emplacements bénéficieront prochainement d'un abri couvert.