(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 3-7552 adressée à la vice-première ministre et ministre de la Justice, et publiée plus haut.
Réponse : Pour les années 2003 à 2006, il n'a pas été fait appel à des consultants externes pour la modernisation du Service public fédéral Chancellerie du premier ministre.