Questions et Réponses

SÉNAT DE BELGIQUE

Bulletin 3-87

SESSION DE 2006-2007

Questions posées par les Sénateurs et réponses données par les Ministres (Art. 70 du règlement du Sénat)

(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais

Premier ministre

Question nº 3-6625 de Mme de Bethune du 22 janvier 2007 (N.) :

Égalité des chances entre hommes et femmes. — Réalisations 2006. — Comptes 2006.

Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 3-6626 adressée à la vice-première ministre et ministre de la Justice, et publiée plus haut.

Réponse : 1 et 2. Le premier ministre ne dispose pas de compétences spécifiques dans le domaine visé par la question si ce n'est au niveau de la coordination du travail gouvernemental, ni par conséquent de moyens y relatifs dans son budget.