3-175

3-175

Belgische Senaat

Handelingen

DONDERDAG 6 JULI 2006 - NAMIDDAGVERGADERING

(Vervolg)

Inoverwegingneming van voorstellen

M. Philippe Mahoux (PS). - Je voudrais intervenir en ce qui concerne la proposition de loi relative à la reconnaissance des organisations de commerce équitable (de M. Christian Brotcorne et Mme Sabine de Bethune ; document 3-1784/1). Cette proposition doit être envoyée en commission des Relations extérieures et de la Défense alors que le ministre compétent pour les dispositions générales est le ministre des Affaires économiques. La proposition devrait dès lors être envoyée à la commission des Finances et des Affaires économiques.

De voorzitter. - Wat vindt de voorzitter van de commissie voor de Financiën en voor de Economische Aangelegenheden daarvan?

M. Jean-Marie Dedecker (VLD). - Je suis d'accord.

De voorzitter. - Dan is aldus besloten.

-Te verzenden naar de commissie voor de Financiën en voor de Economische Aangelegenheden.