(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Si on ne peut que se réjouir de l'ouverture du restaurant du bâtiment North Galaxy, il me revient cependant que le personnel qui y est affecté proviendrait d'autres restaurants avec pour conséquence que ceux-ci doivent faire face à un sous-effectif.
À cet égard, je souhaiterais savoir si vous confirmez la situation. Dans l'affirmative, pourriez-vous m'indiquer si des mesures ont été prises afin de pallier ce sous-effectif ? Envisagez-vous de recruter du personnel ? Pourriez-vous également me préciser le nombre d'agents affecté au restaurant du North Galaxy ? Estimez-vous que ce nombre est suffisant pour assurer le bon fonctionnement du restaurant ?
Réponse : J'ai l'honneur de communiquer à l'honorable membre que le personnel affecté au restaurant du bâtiment North Galaxy, provient d'autres restaurants de bâtiments des Finances à Bruxelles. La désignation de ce personnel a été faite en tenant compte des exigences fonctionelles liées aux différentes tâches et dans le soucis de répartir d'une façon équilibrée le personnel disponible sur les autres restaurants existants à Bruxelles. Pour l'instant tous les restaurants à Bruxelles peuvent accomplir leur mission avec l'effectif mis à leur disposition.
En tout 76 personnes sont actuellement affectées au restaurant du bâtiment North Galaxy. À peine quatre mois, dont deux pendant les périodes traditionnelles de congé, après l'ouverture de ce restaurant, il est trop tôt pour évaluer si cet effectif est oui ou non suffisant pour le bon fonctionnement du restaurant. Il est bien évident que si tel n'était pas le cas, les mesures appropriées seraient prises.