(N.): Vraag gesteld in 't Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in 't Frans
Tot op heden hangen drie rusthuizen af van het Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffers (NIOOO), namelijk :
1. Het Nationaal Instituut voor invaliden, ook bekend als het « Nekkersgatkasteel »
Achille Reisdorfflaan 36
1180 Brussel
2. De Residentie Koning Albert
Keperenberg 36
1710 Dilbeek
3. Het Rusthuis van Seny
Place du Baty 26
4557 Tinlot Seny
Voor elk rusthuis kreeg ik graag van de geachte minister een antwoord op de volgende vragen telkenmale wat de werkingsjaren 2001, 2002 en 2003 betreft :
Hoe werd de balans afgesloten ?
Welk was het resultaat van de exploitatiekosten ?
Welke zijn de bedragen van de financiële reserves in de jaarbalans ?
Welke zijn de uitstaande schulden op korte en op lange termijn in de jaarbalans ?
Hoe verloopt de ratio inkomsten/uitgaven ?