(N.): Vraag gesteld in 't Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in 't Frans
De tekst van deze vraag is dezelfde als die van vraag nr. 3-682 aan de vice-eerste minister en minister van Justitie, die hiervoor werd gepubliceerd (blz. 689).
Antwoord : Ik kan het geachte lid het volgende meedelen.
Volgens de taalwet bestuurszaken van Brussel moeten in Brussel de akten en bescheiden die bestemd zijn voor het Nederlandstalig personeel in het Nederlands zijn en die voor het Franstalig personeel in het Frans zijn. Binnen de FOD Budget en Beheerscontrole worden deze regels mutatis mutandis ook toegepast op de computerprogramma's.
Alle computerprogramma's die ten behoeve van mijn personeel door mijn ICT-diensten of door externe bedrijven werden ontwikkeld, zijn beschikbaar in het Nederlands en het Frans. Hetzelfde geldt voor de klassieke buroticapakketten die op de internationale markt worden aangekocht.
De meer gespecialiseerde programma's daarentegen worden in het Engels aangekocht, omdat een andere oplossing zoals de Vaste Commissie voor taaltoezicht het zelf formuleert « de normale werking van mijn ICT-diensten in het gedrang zou brengen ».