2-1503/2

2-1503/2

Sénat de Belgique

SESSION DE 2002-2003

19 MARS 2003

Proposition de résolution relative à un programme de dépistage organisé du cancer du col de l'utérus

AMENDEMENTS

Nº 1 DE M. VANKRUNKELSVEN ET CONSORTS

Point 1

Au point 1 du dispositif, insérer, entre la première et la deuxième phrase, la phrase suivante :

« L'objectif doit être de réduire le nombre de nouveaux cas de cancer du col de l'utérus à 5 pour 100 000 par an d'ici à 2008. »

Patrik VANKRUNKELSVEN.
Sabine de BETHUNE.
Paul GALAND.
Georges DALLEMAGNE.

Nº 2 DE M. DALLEMAGNE ET CONSORTS

Point 2

Au point 2 du dispositif, ajouter, in fine, les mots « pour l'année 2003 ».

Georges DALLEMAGNE.
Sabine de BETHUNE.
Paul GALAND.
Patrik VANKRUNKELSVEN.

Nº 3 DE MME de BETHUNE ET CONSORTS

Point 1.6

Ajouter dans le dispositif un nouveau point, libellé comme suit :

« 1.6. de mettre ce programme à l'ordre du jour de la conférence interministérielle de la Santé publique. »

Sabine de BETHUNE.
Myriam VANLERBERGHE.
Jacintha DE ROECK.
Georges DALLEMAGNE.