2-219

2-219

Sénat de Belgique

Annales

MARDI 16 JUILLET 2002 - SÉANCE DE L'APRÈS-MIDI

(Suite)

Projet de loi portant assentiment à la Convention de coopération relative aux Activités spatiales entre la Commission nationale des Activités spatiales et les services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles, en exécution de la Déclaration d'intérêt relative à la Coopération spatiale signée le 1er avril 1997 par les Gouvernements du Royaume de Belgique et de la République d'Argentine, signée à Liège le 3 octobre 1997 (Doc. 2-1203)

Discussion générale

M. le président. - La parole est à M. Devolder pour un rapport oral.

De heer Jacques Devolder (VLD), rapporteur. - De commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging heeft het wetsontwerp tijdens haar vergadering van deze voormiddag besproken.

De artikelen 1 en 2 alsmede het wetsontwerp in zijn geheel werden zonder opmerkingen en verdere bespreking eenparig aangenomen door de acht aanwezige leden. Vertrouwen werd geschonken aan de rapporteur voor het uitbrengen van een mondeling verslag in de plenaire vergadering.

-La discussion générale est close.