Il semblerait que bien des conducteurs de voitures ne sont pas en règle en matière d'assurance. J'aimerais que l'honorable ministre me fournisse une réponse aux questions suivantes :
1. Combien a-t-on recensé d'automobilistes roulant sans être en règle en matière d'assurance RC auto ?
2. Dans combien de cas la constatation de cette infraction a-t-elle donné lieu à l'établissement d'un procès-verbal et à des poursuites ?
3. Envisage-t-on de prendre des mesures pour s'attarder à ce problème ?