(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Le 30 mai 2000, je vous ai posé, sous le nº 708 (Questions et Réponses, Sénat, nº 2-19 du 4 juillet 2000, p. 852), la question suivante :
« Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 700 adressée au vice-premier et ministre de la Mobilité et des Transports, et publié plus haut (p. 994). »
Jusqu'à ce jour, je n'ai pas reçu de réponse à cette égard. Par conséquent, je me permets de rappeler cette question à votre attention. Puis-je connaître votre réponse très prochainement ?