(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 294 adressée au vice-premier ministre et ministre de la Mobilité et des Transports, et publiée plus haut (p. 279).
Réponse : J'ai l'honneur de communiquer à l'honorable membre que nous n'avons entrepris jusqu'ici aucune action ni pris de mesures en ce qui concerne la promotion des droits de l'enfance.
Nous attachons une grande importance à cette problématique et nous prendrons à l'avenir les initiatives appropriées lorsque cela sera opportun. Jusqu'ici, aucun moyen spécifique n'a été inscrit au budget 1999.