(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Il semblerait que l'on utilise, dans les ventes à la criée se déroulant dans notre pays, de grandes caisses en bois pour acheminer les fruits et légumes. Sur la toile de fond des incidents survenus avec les produits de Coca-Cola la substance chimique utilisée pour traiter les palettes étant partiellement responsable de malaises et d'intoxications chez toute une série de consommateurs , il est logique que l'on vérifie si cela risque de se produire dans d'autres secteurs.
À cet égard, j'aimerais que l'honorable ministre réponde aux questions suivantes :
1. Est-il exact que de tels conteneurs en bois sont utilisés dans les ventes publiques ?
2. Si oui, comment et avec quels produits ces caisses sont-elles traitées et n'y a-t-il là, par analogie avec le problème qu'a connu Coca-Cola, aucun risque pour la santé publique ? Qui exerce un contrôle en la matière ?
3. A-t-on envisagé la possibilité de remplacer les conteneurs en question par des conteneurs en matière synthétique, plus faciles à entretenir et, partant, plus hygiéniques ?