(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Il s'avère que 180 000 réclamations fiscales sont introduites chaque année.
L'honorable ministre pourrait-il me dire :
1. Combien de réclamations au total attendent d'être examinées;
2. Quel est le coût annuel des exploits d'huissier qui sont nécessaires pour interrompre la prescription en ce qui concerne les sommes éventuellement dues qui font l'objet de ces réclamations;
3. Quel est le montant total annuel à exposer depuis 1985 pour faire droit aux réclamations admises;
4. Combien l'on a introduit de procédures chaque année, depuis 1985, devant les cours;
5. Quels sont les montants auxquels ont trait les procédures mentionnées au point 4 chaque année depuis 1985;
6. Combien de membres du personnel, par direction, s'occupent directement de l'examen des réclamations;
7. Quelles sont les mesures que l'on a prises éventuellement pour résorber l'arriéré ?