(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Il y a quelque jours, a débuté, à Gand, la vente et la promotion d'un nouveau produit appelé « Neutralizer ». Il s'agit d'un jeu de pilules d'herbes qui entraîneraient, une heure après leur prise, une réduction du taux d'alcoolémie de l'ordre de 50 p.c. Il va sans dire que ce produit réduit la pression exercée en vue de lutter contre la consommation excessive d'alcool. Il permet en effet à celui qui le prend, après avoir absorbé en toute tranquillité de grandes quantités de boissons alcolisées, de voir son taux d'alcoolémie baisser à vue d'oeil. Telle est du moins l'idée que l'on répand.
L'honorable secrétaire d'État est-il au courant de l'existence et de la promotion du « Neutralizer » ? Est-il conscient du fait que ce produit nuit gravement à l'efficacité de toutes les campagnes contre l'ivresse au volant ? A-t-il fait examiner l'efficacité réelle de ce produit ? L'honorable secrétaire d'État a-t-il l'intention, s'il s'avérait que ce produit ne permet pas d'obtenir une diminution crédible du taux d'alcoolémie, de prendre des mesures afin d'en informer la population ?
Réponse : J'ai l'honneur d'informer l'honorable membre que compte tenu du fait que le produit dont il est question est apparu récemment sur le marché, il n'y a pas encore eu de recherches sur ses effets réels en matière d'imprégnation alcoolique.
Je compte demander à mon collègue, le ministre de la Santé publique et des Pensions, de faire examiner ledit produit et, si cela s'avère nécessaire, de prendre les mesures qui s'imposent.