(N.): Vraag gesteld in 't Nederlands (Fr.): Vraag gesteld in 't Frans
Wat zijn de Internationale Organisatie voor de migraties en de groep G 24 ? Wat zijn hun taak, verkwijzen en middelen ? Houdt dit ook verband met afspraken over terugnameverdragen voor uitgeproduceerden ? Welke landen maken hier deel van uit en met welke vertegenwoordigers van welke diensten ? Wie is de Belgische vertegenwoordiger ? Sinds wanneer bestaan ze, met welk vergaderritme ?
Antwoord : Ik heb de eer het geachte lid de volgende inlichtingen te verstrekken.
Wat betreft de internationale organisaties op het vlak van migratiestromen verwijs ik het geachte lid naar het antwoord dat ik verstrekt heb op zijn parlementaire vraag nr. 64, betreffende migratiestromen en internationale organisaties.
De coördinatiegroep G 24 valt onder de bevoegdheid van mijn collega de minister van Buitenlandse Zaken.