Sénat de Belgique

SESSION DE 1995-1996

1^er FÉVRIER 1996

RÉVISION DE LA CONSTITUTION

Révision de l'article 66 de la Constitution

TEXTE ADOPTÉ EN SÉANCE PLÉNIÈRE ET TRANSMIS À LA CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

Projet de texte portant révision de l'article 66, alinéas 2 et 3, de la Constitution

Article unique

Les modifications ci-après sont apportées à l'article 66 de la Constitution :

1^o  l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :

« À l'intérieur des frontières de l'État, les membres de la Chambre des représentants ont droit au libre parcours sur toutes les voies de communication exploitées ou concédées par les pouvoirs publics. »;

2^o  l'alinéa 3 est abrogé.

Bruxelles, le 1^er février 1996.

Le Président du Sénat,

Frank SWAELEN.

Le Greffier du Sénat,

Herman NYS.