S. 1-417 Fiche du dossier Ch. 49-2067

Projet de loi modifiant certains articles de la loi du 5 août 1991 sur la protection de la concurrence économique
Hugo Vandenberghe    Fred Erdman   

concurrence
magistrat
Conseil de la concurrence

Documents parlementaires

Numéro Titre Date
1-417/1 1-417/1 (PDF) Proposition de loi 13/9/1996
1-417/2 1-417/2 (PDF) Amendements 22/1/1998
1-417/3 1-417/3 (PDF) Avis du Conseil d'Etat 25/3/1998
1-417/4 1-417/4 (PDF) Amendements 20/5/1998
1-417/5 1-417/5 (PDF) Amendements 23/6/1998
1-417/6 1-417/6 (PDF) Amendements 30/6/1998
1-417/7 1-417/7 (PDF) Amendements 1/7/1998
1-417/8 1-417/8 (PDF) Amendements 17/7/1998
1-417/9 1-417/9 (PDF) Amendements 4/12/1998
1-417/10 1-417/10 (PDF) Rapport fait au nom de la commission 6/1/1999
1-417/11 1-417/11 (PDF) Texte adopté par la commission 6/1/1999
1-417/12 1-417/12 (PDF) Amendements déposés après renvoi par la séance plénière 15/1/1999
1-417/13 1-417/13 (PDF) Amendements déposés après renvoi par la séance plénière 26/1/1999
1-417/14 1-417/14 (PDF) Avis du Conseil d'Etat 19/2/1999
1-417/15 1-417/15 (PDF) Amendements déposés après renvoi par la séance plénière 2/3/1999
1-417/16 1-417/16 (PDF) Rapport complémentaire 9/3/1999
1-417/17 1-417/17 (PDF) Texte adopté par la commission 9/3/1999
Ch. 49-2067/1 Projet transmis par le Sénat 12/3/1999
Ch. 49-2067/2 Rapport fait au nom de la commission 26/3/1999
Ch. 49-2067/3 Texte adopté en séance plénière et soumis à la sanction royale 22/4/1999
                                      
Chronologie
  Art. 77, bicaméral, initiative Sénat
  [S1] Premier examen par le Sénat
13/9/1996   Dépôt de proposition Doc. 1-417/1 1-417/1 (PDF)
8/10/1996   Inscription OJ pour prise en considération
8/10/1996   Envoi en commission: Justice
16/1/1997   Renvoi en commission: Finances et Affaires économiques
16/1/1997   Inscription ordre du jour séance plénière
9/2/1998   Demande d'avis extérieur: Conseil d'Etat
amendements 1 à 4
25/3/1998   Réception avis externe: Conseil d'Etat Doc. 1-417/3 1-417/3 (PDF)
7/1/1999   Inscription ordre du jour séance plénière
14/1/1999   Discussion générale Ann. 1-237 Ann. 1-237 (PDF)
14/1/1999   Renvoi en commission: Finances et Affaires économiques
15/1/1999   Amendement: Am. 27 Doc. 1-417/12 1-417/12 (PDF)
15/1/1999   Amendement: Am. 28 Doc. 1-417/12 1-417/12 (PDF)
15/1/1999   Amendement: Am. 29 Doc. 1-417/12 1-417/12 (PDF)
15/1/1999   Amendement: Am. 30 Doc. 1-417/12 1-417/12 (PDF)
15/1/1999   Amendement: Am. 31 Doc. 1-417/12 1-417/12 (PDF)
15/1/1999   Amendement: Am. 32 Doc. 1-417/12 1-417/12 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 33 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 34 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 35 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 36 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 37 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 38 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 39 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 40 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 41 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 42 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 43 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 44 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
26/1/1999   Amendement: Am. 45 Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
29/1/1999   Demande d'avis extérieur: Conseil d'Etat
3 jours (à la demande de 1/3 des membres)
2/3/1999   Amendement: Am. 46 Doc. 1-417/15 1-417/15 (PDF)
2/3/1999   Amendement: Am. 47 Doc. 1-417/15 1-417/15 (PDF)
2/3/1999   Amendement: Am. 48 Doc. 1-417/15 1-417/15 (PDF)
2/3/1999   Amendement: Am. 49 Doc. 1-417/15 1-417/15 (PDF)
4/3/1999   Inscription ordre du jour séance plénière
11/3/1999   Discussion générale Ann. 1-251 Ann. 1-251 (PDF)
11/3/1999   Discussion des articles Ann. 1-251 Ann. 1-251 (PDF)
11/3/1999   Vote sur l'ensemble: amendé (+40/-8/o5) Ann. 1-252 Ann. 1-252 (PDF)
  Commission: Justice
8/10/1996   Envoi en commission
16/1/1997   Renvoi en une autre commission
16/1/1997   Renvoi en commission
19/2/1997   Inscription ordre du jour commission
19/2/1997   Désignation rapporteur(s): Jacques D'Hooghe
19/2/1997   Echange de vues
22/1/1998   Amendement: Am. 1 Doc. 1-417/2 1-417/2 (PDF)
22/1/1998   Amendement: Am. 2 Doc. 1-417/2 1-417/2 (PDF)
22/1/1998   Amendement: Am. 3 Doc. 1-417/2 1-417/2 (PDF)
22/1/1998   Amendement: Am. 4 Doc. 1-417/2 1-417/2 (PDF)
6/5/1998   Inscription ordre du jour commission
6/5/1998   Non traité
12/5/1998   Inscription ordre du jour commission
12/5/1998   Non traité
20/5/1998   Inscription ordre du jour commission
20/5/1998   Examen
Suite de la discussion.
20/5/1998   Amendement: Am. 5 Doc. 1-417/4 1-417/4 (PDF)
20/5/1998   Amendement: Am. 6 Doc. 1-417/4 1-417/4 (PDF)
20/5/1998   Amendement: Am. 7 Doc. 1-417/4 1-417/4 (PDF)
20/5/1998   Amendement: Am. 8 Doc. 1-417/4 1-417/4 (PDF)
9/6/1998   Inscription ordre du jour commission
9/6/1998   Audition Mevr. Anne Spiritus-Dassesse, Voorzitster van de Rechtbank van Koophandel van Brussel Mevr. Christine Schurmans, Voorzitster van de Raad voor de Mededinging
9/6/1998   Echange de vues
10/6/1998   Inscription ordre du jour commission
10/6/1998   Exposé introductif
Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Économie et des Télécommunications
10/6/1998   Examen
23/6/1998   Inscription ordre du jour commission
23/6/1998   Examen
Suite de la discussion.
23/6/1998   Inscription ordre du jour commission
23/6/1998   Examen
Suite de la discussion.
23/6/1998   Amendement: Am. 9 Doc. 1-417/5 1-417/5 (PDF)
23/6/1998   Amendement: Am. 10 Doc. 1-417/5 1-417/5 (PDF)
23/6/1998   Amendement: Am. 11 Doc. 1-417/5 1-417/5 (PDF)
30/6/1998   Amendement: Am. 12 Doc. 1-417/6 1-417/6 (PDF)
30/6/1998   Amendement: Am. 13 Doc. 1-417/6 1-417/6 (PDF)
30/6/1998   Amendement: Am. 14 Doc. 1-417/6 1-417/6 (PDF)
1/7/1998   Inscription ordre du jour commission
1/7/1998   Examen
Examen des articles et des amendements
1/7/1998   Inscription ordre du jour commission
1/7/1998   Audition Mevr. S. Velu en de heer P. Maffei, raadsheren bij het Hof van Beroep te Brussel.
1/7/1998   Examen
Examen des articles et des amendements.
1/7/1998   Amendement: Am. 15 Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
1/7/1998   Amendement: Am. 16 Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
1/7/1998   Amendement: Am. 17 Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
1/7/1998   Amendement: Am. 18 Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
1/7/1998   Amendement: Am. 19 Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
1/7/1998   Amendement: Am. 20 Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
1/7/1998   Amendement: Am. 21
sous-amendement 21 au sous-amendement 8 à l'amendement 2 à l'article 3 		Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
1/7/1998   Amendement: Am. 22 Doc. 1-417/7 1-417/7 (PDF)
13/7/1998   Inscription ordre du jour commission
13/7/1998   Examen
Suite de la discussion. Examen des articles et des amendements.
17/7/1998   Inscription ordre du jour commission
17/7/1998   Examen
Fin de la discussion.
17/7/1998   Amendement: Am. 23
sous-amendement au sous-amendement nr. 5 à l'amendement n° 2 à l'article 3 		Doc. 1-417/8 1-417/8 (PDF)
17/7/1998   Amendement: Am. 24
sous-amendement au sous-amendement n° 16 à l'amendement n° 3 insérant un nouveau artikel 3bis 		Doc. 1-417/8 1-417/8 (PDF)
1/12/1998   Inscription ordre du jour commission
1/12/1998   Non traité
4/12/1998   Amendement: Am. 25 Doc. 1-417/9 1-417/9 (PDF)
4/12/1998   Amendement: Am. 26
sous-amendement au sous-amendement n° 7 à l'amendement n° 2 à l'article 3 		Doc. 1-417/9 1-417/9 (PDF)
10/12/1998   Inscription ordre du jour commission
10/12/1998   Examen
Suite de la discussion.
15/12/1998   Inscription ordre du jour commission
15/12/1998   Non traité
17/12/1998   Inscription ordre du jour commission
17/12/1998   Vote sur l'ensemble en commission: amendé (+8/-1/o0)
17/12/1998   Décision de rapport écrit
6/1/1999   Inscription ordre du jour commission
6/1/1999   Texte adopté par la commission Doc. 1-417/11 1-417/11 (PDF)
6/1/1999   Approbation rapport
le rapport a été approuvé à l'unanimité (8 voix) 		Doc. 1-417/10 1-417/10 (PDF)
14/1/1999   Renvoi en commission
seulement en vue de la scission de la qualification (77-78) des deux propositions de loi
15/1/1999   Amendements: Am. n°s 27-32
Amendements de Robert Hotyat, Magdeleine Willame-Boonen, Jacques D'Hooghe 		Doc. 1-417/12 1-417/12 (PDF)
26/1/1999   Amendements: Am. n°s 33-45
Amendements de Jacques D'Hooghe, Magdeleine Willame-Boonen 		Doc. 1-417/13 1-417/13 (PDF)
2/3/1999   Amendements: Am. n°s 46-49
Amendements de Robert Hotyat, Johan Weyts, Guy Moens, Magdeleine Willame-Boonen 		Doc. 1-417/15 1-417/15 (PDF)
9/3/1999   Inscription ordre du jour commission
9/3/1999   Vote sur l'ensemble en commission: amendé (+9/-1/o1)
9/3/1999   Décision de rapport écrit
9/3/1999   Inscription ordre du jour commission
9/3/1999   Texte adopté par la commission Doc. 1-417/17 1-417/17 (PDF)
9/3/1999   Approbation rapport
Le rapport a été approuvé à l'unanimité (9 voix). 		Doc. 1-417/16 1-417/16 (PDF)
  [C2] Examen par la Chambre
11/3/1999   Transmission à la Chambre Doc. Ch. 49-2067/1
21/4/1999   Examen
Annales n° 337, p. 11869-11870
22/4/1999   Vote sur l'ensemble: ne varietur (+102/-0/o28)
corrections Annales n° 338, p. 11918 		Doc. Ch. 49-2067/3
22/4/1999   Adoption sans amendement
22/4/1999   Soumission par Chambre pour sanction
26/4/1999   Sanction et promulgation
27/4/1999   Publication (14118-14121)
Etat du dossier
Procédure Etat Dates d'examen
Art. 77, bicaméral, initiative Sénat Publié  
[S1] Premier examen par le Sénat
Adopté 14/1/1999, 11/3/1999
Commission: Justice
Renvoyé  
Commission: Finances et Affaires économiques
Examen en commission terminé 19/2/1997, 20/5/1998, 9/6/1998, 10/6/1998, 23/6/1998, 1/7/1998, 13/7/1998, 17/7/1998, 10/12/1998, 17/12/1998, 6/1/1999
Commission: Finances et Affaires économiques
Examen en commission terminé 9/3/1999
[C2] Examen par la Chambre
Adopté sans modification 21/4/1999, 22/4/1999
Sanction, promulgation et publication
Sanction et promulgation Publication
26/4/1999 27/4/1999, page 14118-14121