| 3-101 | Christel Geerts (SP.A-SPIRIT) | 15/1/2004 | |
|---|---|---|---|
| les mesures judiciaires alternatives | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 22/1/2004 (annales 3-38) | |||
| 3-102 | Clotilde Nyssens (cdH) | 15/1/2004 | |
| la lutte contre la traite des êtres humains | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 22/1/2004 (annales 3-38) | |||
| 3-103 | Michel Guilbert (Ecolo) | 15/1/2004 | |
| la lutte contre le trafic illicite d'oeuvres d'art et d'objets de patrimoine | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 22/1/2004 (annales 3-38) | |||
| 3-104 | Jean-Marie Dedecker (VLD) | 22/1/2004 | |
| une série de thèmes actuels de la politique fédérale en matière de sécurité routière | |||
| ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale | |||
| réponse le 29/1/2004 (annales 3-39) | |||
| 3-105 | Patrick Hostekint (SP.A-SPIRIT) | 22/1/2004 | |
| la création éventuelle d'un partenariat militaire avec le Burundi | |||
| ministre de la Défense | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-106 | René Thissen (cdH) | 22/1/2004 | |
| les prêts à long terme destinés au secteur de l'économie sociale | |||
| ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale | |||
| réponse le 29/1/2004 (annales 3-39) | |||
| 3-107 | Sabine de Bethune (CD&V) | 22/1/2004 | |
| le Commissariat général aux réfugiés | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-108 | Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT) | 22/1/2004 | |
| la livraison de matériel militaire à la Tanzanie | |||
| ministre de la Coopération au développement | |||
| réponse le 29/1/2004 (annales 3-39) | |||
| 3-109 | Jean-Marie Dedecker (VLD) | 22/1/2004 | |
| les mesures annoncées de lutte contre le tabagisme | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-110 | Sabine de Bethune (CD&V) | 22/1/2004 | |
| les droits de l'homme au Soudan | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 29/1/2004 (annales 3-39) | |||
| 3-111 | Sabine de Bethune (CD&V) | 22/1/2004 | |
| le dépistage préventif du cancer du col de l'utérus | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-112 | Sabine de Bethune (CD&V) | 22/1/2004 | |
| le financement des projets visant à renforcer le secteur privé dans des pays à bas revenus | |||
| ministre de la Coopération au développement | |||
| réponse le 29/1/2004 (annales 3-39) | |||
| Lien avec une autre question : question écrite 3-135 Lien avec une autre question : question orale 3-135 | |||
| 3-113 | Amina Derbaki Sbaï (Indépendant) | 27/1/2004 | |
| la raréfaction annoncée d'un de nos modes essentiels de fonctionnement énergétique: le pétrole | |||
| Premier ministre | |||
| ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-114 | Jacques Germeaux (VLD) | 28/1/2004 | |
| l'assurance de risques liés à certaines activités qu'organisent des associations | |||
| ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-115 | René Thissen (cdH) | 29/1/2004 | |
| le financement des tests ESB | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-116 | Christian Brotcorne (cdH) | 29/1/2004 | |
| la réforme des carrières des agents de niveau A | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-117 | Philippe Mahoux (PS) | 29/1/2004 | |
| les modifications éventuelles en matière de protocole lors de cérémonies et manifestations officielles | |||
| Premier ministre | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-118 | Sfia Bouarfa (PS) | 29/1/2004 | |
| la carte d'identité électronique | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-119 | Philippe Mahoux (PS) | 29/1/2004 | |
| la médecine de contrôle dans les entreprises | |||
| ministre de l'Emploi et des Pensions | |||
| secrétaire d'État à l'Organisation du travail et au Bien-être au travail, adjointe au Ministre du Travail et des Pensions | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-120 | Clotilde Nyssens (cdH) | 29/1/2004 | |
| les nouvelles dispositions en matière d'anti-blanchiment des capitaux | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-121 | Sabine de Bethune (CD&V) | 29/1/2004 | |
| la discussion du rapport annuel du gouvernement sur le suivi de la conférence mondiale sur les femmes qui s'est tenue à Pékin en 1995 | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-122 | Sabine de Bethune (CD&V) | 29/1/2004 | |
| l'augmentation du nombre d'adolescents obèses dans notre pays | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-123 | Sabine de Bethune (CD&V) | 29/1/2004 | |
| la situation des demandeurs d'asile iraniens | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-124 | Christian Brotcorne (cdH) | 29/1/2004 | |
| la nouvelle procédure de sélection des top managers | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| 3-125 | Jean-Marie Dedecker (VLD) | 29/1/2004 | |
| la réduction du nombre d'arrondissements judiciaires | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 5/2/2004 (annales 3-41) | |||
| Lien avec une autre question : question orale 3-169 | |||
| 3-126 | Anne-Marie Lizin (PS) | 4/2/2004 | |
| les décisions du gouvernement à propos des chômeurs de longue durée | |||
| ministre de l'Emploi et des Pensions | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-127 | Jacques Germeaux (VLD) | 4/2/2004 | |
| le remboursement des frais de transport du patient | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-128 | Berni Collas (MR) | 5/2/2004 | |
| le cadre des magistrats dans l'arrondissement judiciaire d'Eupen | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-129 | Berni Collas (MR) | 5/2/2004 | |
| la publication de textes coordonnés en langue allemande sur Internet | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-130 | Christian Brotcorne (cdH) | 5/2/2004 | |
| la mise en place d'un système de commande pour l'ensemble des services fédéraux | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-131 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 5/2/2004 | |
| le harcèlement moral dans les entreprises publiques | |||
| vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques | |||
| secrétaire d'État à l'Organisation du travail et au Bien-être au travail, adjointe au Ministre du Travail et des Pensions | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-132 | Christel Geerts (SP.A-SPIRIT) | 5/2/2004 | |
| les chèques-services | |||
| ministre de l'Emploi et des Pensions | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-133 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 5/2/2004 | |
| l'application de l'arrêté royal du 8 novembre 1989 relatif aux offres publiques d'acquisition et aux modifications du contrôle des sociétés et les explications qui s'imposent | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-134 | Sabine de Bethune (CD&V) | 5/2/2004 | |
| la priorité accordée à l'égalité des chances entre les hommes et les femmes à l'ordre du jour de la présidence irlandaise de l'Union européenne | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-135 | Christian Brotcorne (cdH) | 5/2/2004 | |
| les 9,32 millions d'euros de subsides agricoles européens que la Belgique doit restituer | |||
| ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture | |||
| réponse le 12/2/2004 (annales 3-43) | |||
| 3-136 | René Thissen (cdH) | 10/2/2004 | |
| le démantèlement de la brigade paracommando | |||
| ministre de la Défense | |||
| question retirée | |||
| 3-137 | Erika Thijs (CD&V) | 12/2/2004 | |
| le délai d'intervention des services d'incendie en cas de sinistre | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-138 | Sabine de Bethune (CD&V) | 12/2/2004 | |
| l'entrée en vigueur de la loi du 13 mars 2003 modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne l'adoption et de la loi du 24 avril 2003 réformant l'adoption | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-139 | Jean-François Istasse (PS) | 12/2/2004 | |
| le financement du projet fédéral de soutien aux élites olympiques | |||
| Premier ministre | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-140 | Erika Thijs (CD&V) | 12/2/2004 | |
| l'e-gouvernement de l'administration locale | |||
| secrétaire d'État à l'Informatisation de l'État, adjoint au ministre du Budget et des Entreprises publiques | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-141 | Sabine de Bethune (CD&V) | 12/2/2004 | |
| le remboursement des frais de maladie pour un enfant adoptif | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-142 | Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT) | 12/2/2004 | |
| la législation sur les prélèvements écologiques et les ecoboni | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-143 | Mia De Schamphelaere (CD&V) | 12/2/2004 | |
| l'enregistrement de la déclaration de volonté en matière d'euthanasie | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-144 | Fatma Pehlivan (SP.A-SPIRIT) | 12/2/2004 | |
| la déclaration de nationalité | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-145 | Fatma Pehlivan (SP.A-SPIRIT) | 12/2/2004 | |
| les déclarations de mariage | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-146 | Christian Brotcorne (cdH) | 12/2/2004 | |
| la nécessité d'éradiquer les "magouilles" aux contrôles techniques | |||
| ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale | |||
| question retirée | |||
| 3-147 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 12/2/2004 | |
| l'exécution de la réglementation concernant la fiscalité de l'épargne | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-148 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 12/2/2004 | |
| la confusion croissante autour du traitement du dossier Ubizen | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-149 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 12/2/2004 | |
| l'incroyable détournement de 12,5 millions d'euros par un dirigeant de La Poste | |||
| vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques | |||
| réponse le 19/2/2004 (annales 3-44) | |||
| 3-150 | Pierre Galand (PS) | 12/2/2004 | |
| le budget de la prévention des conflits | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| Lien avec une autre question : question orale 3-197 | |||
| 3-151 | François Roelants du Vivier (MR) | 19/2/2004 | |
| les retards répétés de la Belgique en matière de transposition et de mise en oeuvre des directives européennes en matière d'environnement | |||
| secrétaire d'État aux Affaires européennes et aux Affaires étrangères, adjoint au Ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-152 | Anne-Marie Lizin (PS) | 19/2/2004 | |
| la révision des accords conclus dans le cadre de l'OTAN | |||
| ministre de la Défense | |||
| examen reporté | |||
| 3-153 | Sabine de Bethune (CD&V) | 19/2/2004 | |
| les effets nocifs possibles du polycarbonate | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| ministre de l'Environnement, de la Protection de la consommation et du Développement durable | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-154 | Mia De Schamphelaere (CD&V) | 19/2/2004 | |
| la pension des anciens partenaires divorcés de fonctionnaires | |||
| ministre de l'Emploi et des Pensions | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-155 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 19/2/2004 | |
| le report du système "Toll Collect" en Allemagne et ses conséquences pour le secteur belge des transports | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-156 | Christian Brotcorne (cdH) | 26/2/2004 | |
| les sociétés de travailleurs comme moyen envisagé "pour voler au secours" des entreprises et de l'emploi | |||
| ministre de l'Emploi et des Pensions | |||
| ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale | |||
| question requalifiée | |||
| Requalifiée en : question écrite 3-812 | |||
| 3-157 | Annemie Van de Casteele (VLD) | 26/2/2004 | |
| le Fonds des médicaments | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-158 | Annemie Van de Casteele (VLD) | 26/2/2004 | |
| les effets secondaires du maximum à facturer | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-159 | Christian Brotcorne (cdH) | 1/3/2004 | |
| la sécurité de l'emploi et les avantages sociaux pour les militaires désireux de franchir le pas en accédant au nouveau corps de sécurité pour la police des cours et tribunaux | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-160 | Clotilde Nyssens (cdH) | 1/3/2004 | |
| les protocoles d'engagement à conclure avec les chefs de corps bruxellois et sur la situation du parquet de Bruxelles | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-161 | Christel Geerts (SP.A-SPIRIT) | 1/3/2004 | |
| les chiens d'assistance aux handicapés | |||
| secrétaire d'État aux Familles et aux Personnes handicapées, adjointe au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 4/3/2004 (annales 3-45) | |||
| 3-162 | Berni Collas (MR) | 4/3/2004 | |
| les Archives de l'État à Eupen | |||
| ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-163 | François Roelants du Vivier (MR) | 4/3/2004 | |
| le dépistage de masse du cancer du sein chez les femmes âgées de 40 à 49 ans | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-164 | Sabine de Bethune (CD&V) | 4/3/2004 | |
| la diplomatie préventive | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-165 | Sabine de Bethune (CD&V) | 4/3/2004 | |
| la prévention des conflits | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-166 | Anne-Marie Lizin (PS) | 4/3/2004 | |
| les Belges détenus à Guantanamo | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-167 | Sabine de Bethune (CD&V) | 4/3/2004 | |
| l'équilibre hommes-femmes au sein du conseil d'administration de Belgacom | |||
| vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-168 | Ludwig Caluwé (CD&V) | 4/3/2004 | |
| la sécurisation des zones portuaires contre le terrorisme | |||
| ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-169 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 4/3/2004 | |
| la décision récente concernant la direction de la Musique royale des guides | |||
| ministre de la Défense | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-170 | Sabine de Bethune (CD&V) | 4/3/2004 | |
| la démission du président du Comité fédéral de l'allaitement maternel | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-171 | Sabine de Bethune (CD&V) | 4/3/2004 | |
| les moyens de fonctionnement et les subventions de projet dont bénéficie le Comité fédéral de l'allaitement maternel | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 11/3/2004 (annales 3-46) | |||
| 3-172 | Berni Collas (MR) | 4/3/2004 | |
| la formation et l'inspection des services d'incendie | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-173 | Karim Van Overmeire (VL. BLOK) | 9/3/2004 | |
| l'attitude de la Belgique à l'égard de la Syrie | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||
| 3-174 | Frank Vanhecke (VL. BLOK) | 9/3/2004 | |
| la publication du rapport de la commission d'enquête sur les atrocités commises au Congo contre des blancs en 1960 puis ultérieurement | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-175 | Jacques Germeaux (VLD) | 10/3/2004 | |
| les connexistes dans le secteur de l'imagerie médicale | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| Lien avec une autre question : question orale 3-234 | |||
| 3-176 | Jacques Germeaux (VLD) | 11/3/2004 | |
| l'agrément de centres de traitement du syndrome de fatigue chronique (SFC) | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-177 | Anne-Marie Lizin (PS) | 11/3/2004 | |
| la Coopération technique belge (CTB) | |||
| ministre de la Coopération au développement | |||
| réponse le 25/3/2004 (annales 3-48) | |||
| 3-178 | Annemie Van de Casteele (VLD) | 11/3/2004 | |
| l'accessibilité aux soins de santé mentale | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 25/3/2004 (annales 3-48) | |||
| 3-179 | Sabine de Bethune (CD&V) | 11/3/2004 | |
| l'application de la loi sur la violence au sein du couple | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-180 | Sabine de Bethune (CD&V) | 11/3/2004 | |
| l'accent mis sur la problématique de la dette au programme de la présidence irlandaise de l'Union européenne | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-181 | Sabine de Bethune (CD&V) | 11/3/2004 | |
| la remise de la dette des pays du Sud | |||
| ministre des Finances | |||
| question requalifiée | |||
| Lien avec une autre question : question écrite 3-831 | |||
| 3-182 | Sabine de Bethune (CD&V) | 11/3/2004 | |
| la dette des pays du Sud | |||
| ministre des Finances | |||
| question requalifiée | |||
| Lien avec une autre question : question écrite 3-832 | |||
| 3-183 | Staf Nimmegeers (SP.A-SPIRIT) | 11/3/2004 | |
| l'incidence d'événements médiatisés comme le procès Dutroux sur la santé mentale de la population | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-184 | Sabine de Bethune (CD&V) | 11/3/2004 | |
| la remise de dette en faveur de la République démocratique du Congo | |||
| ministre de la Coopération au développement | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-185 | Sabine de Bethune (CD&V) | 11/3/2004 | |
| l'accent mis sur la coopération au développement au programme de la présidence irlandaise de l'Union européenne | |||
| ministre de la Coopération au développement | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-186 | Berni Collas (MR) | 11/3/2004 | |
| l'emploi et la connaissance des langues et le droit à l'allocation de bilinguisme des ex-policiers communaux des communes germanophones | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-187 | Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT) | 11/3/2004 | |
| la taxe sur les voitures de société | |||
| ministre des Finances | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-188 | Etienne Schouppe (CD&V) | 11/3/2004 | |
| la stratégie du gouvernement en matière de politique énergétique | |||
| ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique | |||
| réponse le 18/3/2004 (annales 3-47) | |||
| 3-189 | Annemie Van de Casteele (VLD) | 17/3/2004 | |
| les services des urgences en psychiatrie | |||
| ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |||
| réponse le 25/3/2004 (annales 3-48) | |||
| 3-190 | Erika Thijs (CD&V) | 18/3/2004 | |
| la fraude en matière de visas | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 25/3/2004 (annales 3-49) | |||
| 3-191 | Erika Thijs (CD&V) | 18/3/2004 | |
| les mesures qui sont prises pour lutter contre l'exploitation du personnel de maison diplomatique | |||
| vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères | |||
| réponse le 25/3/2004 (annales 3-49) | |||
| 3-192 | Hugo Vandenberghe (CD&V) | 18/3/2004 | |
| l'intention d'élargir la possibilité d'introduire des procédures judiciaires au moyen de requêtes contradictoires | |||
| vice-première ministre et ministre de la Justice | |||
| réponse le 25/3/2004 (annales 3-48) | |||
| 3-193 | Berni Collas (MR) | 18/3/2004 | |
| la traduction en langue allemande des textes légaux et réglementaires et leur accessibilité | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 25/3/2004 (annales 3-48) | |||
| 3-194 | Pierre Galand (PS) | 22/3/2004 | |
| l'éducation et la décentralisation de la coopération au développement | |||
| ministre de la Coopération au développement | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||
| 3-195 | Anke Van dermeersch (VL. BLOK) | 25/3/2004 | |
| l'emploi et la transmission de données entre l'ONEm et les instances régionales | |||
| ministre de l'Emploi et des Pensions | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||
| 3-196 | Etienne Schouppe (CD&V) | 25/3/2004 | |
| les cadeaux fiscaux de l'État belge aux propriétaires de véhicules tous terrains de luxe | |||
| Premier ministre | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||
| 3-197 | Philippe Mahoux (PS) | 25/3/2004 | |
| le vote électronique | |||
| vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||
| 3-198 | Ludwig Caluwé (CD&V) | 25/3/2004 | |
| les mesures de la SNCB visant à réduire les nuisances | |||
| vice-premier ministre et ministre du Budget et des Entreprises publiques | |||
| ministre de la Mobilité et de l'Economie sociale | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||
| 3-199 | Mia De Schamphelaere (CD&V) | 25/3/2004 | |
| l'aide sociale | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||
| 3-200 | Sabine de Bethune (CD&V) | 25/3/2004 | |
| la rencontre européenne de personnes qui vivent dans la pauvreté | |||
| ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances | |||
| réponse le 1/4/2004 (annales 3-51) | |||