| Numéro | Senateur | Ministre | Date |
|---|---|---|---|
| 3-5631 | Van de Casteele Annemie (VLD) | ministre de la Coopération au Développement | |
| Direction générale de la Coopération au développement (DGCD) - Organisations non gouvernementales (ONG) - Contrôle - Évaluation. | |||
| Envoi question | 12/7/2006 | ||
| Publication sans réponse : bulletin 3-73 | 22/8/2006 | ||
| Rappel | 30/8/2006 | ||
| Envoi question | 30/8/2006 | ||
| Réponse | 6/11/2006 | ||
| Publication réponse : bulletin 3-79 | 14/11/2006 | ||
| Requalification de : demande d'explications 3-1775 | |||