| Numéro | Senateur | Ministre | Date |
|---|---|---|---|
| 3-5269 | Anseeuw Stéphanie (VLD) | ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique | |
| Nouveaux produits financiers - Risques pour les investisseurs privés - Contrôle. | |||
| Envoi question | 24/5/2006 | ||
| Réponse provisoire | 19/6/2006 | ||
| Publication avec réponse provisoire : bulletin 3-69 | 20/6/2006 | ||
| Aussi posée à : question écrite 3-5267 Aussi posée à : question écrite 3-5268 | |||