| Numéro | Senateur | Ministre | Date |
|---|---|---|---|
| 3-5066 | Van dermeersch Anke (Vlaams Belang) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
| Statistiques de la criminalité- Transmission des informations entre les services de police. | |||
| Envoi question | 9/5/2006 | ||
| Réponse | 19/5/2006 | ||
| Publication réponse : bulletin 3-67 | 23/5/2006 | ||
| Réponse complémentaire | 23/6/2006 | ||
| Publication réponse complémentaire : bulletin 3-70 | 4/7/2006 | ||
| Requalification de : demande d'explications 3-1536 | |||