| Nummer | Senator | Minister | Datum |
|---|---|---|---|
| 3-3849 | Nyssens Clotilde (cdH) | staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken | |
| Voorstel voor een Europese richtlijn over de bewaring van elektronische verkeersgegevens - Advies van de Europese toezichthouder voor gegevensbescherming (EDPS) - Houding van België. | |||
| Verzending vraag | 25/11/2005 | ||
| Antwoord | 27/12/2005 | ||
| Publicatie antwoord : bulletin 3-57 | 3/1/2006 | ||
| Herkwalificatie van : vraag om uitleg 3-1092 | |||