| Numéro | Senateur | Ministre | Date |
|---|---|---|---|
| 3-2448 | Hermans Margriet (VLD) | ministre des Affaires sociales et de la Santé publique | |
| Maffia des hormones - Nouvelles hormones illégales et nouveaux modes d'administration - Achat via l'Internet. | |||
| Envoi question | 8/4/2005 | ||
| Publication sans réponse : bulletin 3-41 | 24/5/2005 | ||
| Rappel | 6/6/2006 | ||
| Envoi question | 7/6/2006 | ||
| Publication sans réponse : bulletin 3-71 | 18/7/2006 | ||
| Réponse | 26/10/2006 | ||
| Publication réponse : bulletin 3-78 | 31/10/2006 | ||
| Aussi posée à : question écrite 3-2446 Aussi posée à : question écrite 3-2447 Aussi posée à : question écrite 3-2449 | |||