| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||
| ________ | ________ | ||||
| Session 2024-2025 | Zitting 2024-2025 | ||||
| ________ | ________ | ||||
| 10 octobre 2025 | 10 oktober 2025 | ||||
| ________ | ________ | ||||
| Question écrite n° 8-328 | Schriftelijke vraag nr. 8-328 | ||||
de Klaas Slootmans (Vlaams Belang) |
van Klaas Slootmans (Vlaams Belang) |
||||
au ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, chargé de Beliris |
aan de minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met Beliris |
||||
| ________ | ________ | ||||
| Système d'alerte BE-Alert - Site internet - Emploi des langues | Alarmsysteem «be alert» - Webstek - Taalgebruik | ||||
| ________ | ________ | ||||
| emploi des langues site internet |
taalgebruik internetsite |
||||
| ________ | ________ | ||||
|
|
||||
| ________ | ________ | ||||
| Question n° 8-328 du 10 octobre 2025 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 8-328 d.d. 10 oktober 2025 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||
L'emploi des langues est une compétence partagée. Le système d'alerte «BE-Alert» dispose d'un site web dont l'écran d'accueil présente une carte de la Belgique. Les plus grandes villes belges, en particulier les villes flamandes, sont mentionnées en anglais. C'est illégal et, de surcroît, difficilement compréhensible. 1) Pourquoi ces villes sont-elles mentionnées en anglais ? 2) Quelles mesures prenez-vous afin de faire en sorte que ces cartes soient mises en conformité avec la loi sur l'emploi des langues en matière administrativ ? |
Taalgebruik is een gedeelde bevoegdheid. Het alarmsysteem «be alert» beschikt over een webstek met op de openingspagina's een landkaart van dit land. De grotere steden van dit land, met name de grotere Vlaamse steden, zijn op die kaart met een Engelstalige benaming weergegeven. Dat is niet alleen onwettig, de zin ervan ontgaat me ook. 1) Waarom zijn die steden in het Engels weergegeven? 2) Welke maatregelen neemt u om dit in overeenstemming met de taalwet in bestuurszaken te brengen? |