| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2024-2025 | Zitting 2024-2025 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 16 mai 2025 | 16 mei 2025 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 8-206 | Schriftelijke vraag nr. 8-206 | ||||||||
de Özlem Özen (PS) |
van Özlem Özen (PS) |
||||||||
au vice-premier ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargé de la Lutte contre la pauvreté |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Armoedebestrijding |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Troubles du sommeil - Tests du sommeil - Difficultés d'accès - Mesures | Slaapstoornissen - Slaaponderzoeken - Toegankelijkheid - Maatregelen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| politique de la santé examen médical maladie du système nerveux maladie des voies respiratoires assurance maladie prévention des maladies |
gezondheidsbeleid medisch onderzoek ziekte van het zenuwstelsel ziekte van de luchtwegen ziekteverzekering voorkoming van ziekten |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 8-206 du 16 mai 2025 : (Question posée en français) | Vraag nr. 8-206 d.d. 16 mei 2025 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||
Les troubles du sommeil sont fréquents. Pour établir un diagnostic précis, des tests du sommeil peuvent être effectués en clinique ou à domicile. En cas de symptômes, tels que des ronflements importants, des pauses respiratoires durant le sommeil, des réveils fréquents ou une somnolence diurne excessive, un test du sommeil peut être utile pour détecter d'éventuels troubles et poser un diagnostic précis afin de prévenir les complications et proposer un traitement adapté. En effet, un sommeil perturbé peut avoir de graves conséquences sur la santé, comme une fatigue chronique, des pertes de mémoire et de concentration, un risque accru de maladies cardiovasculaires, une prise de poids, un état dépressif, etc. Un test du sommeil est un examen médical qui analyse la qualité du sommeil. Il permet d'observer et d'enregistrer plusieurs paramètres physiologiques durant le sommeil: – l'activité cérébrale afin d'identifier les différents stades du sommeil (sommeil léger, profond, paradoxal); – la respiration pour déceler d'éventuels problèmes respiratoires; – le rythme cardiaque qui peut révéler des arythmies cardiaques ou d'autres problèmes cardiaques liés au sommeil; – le niveau d'oxygène dans le sang pour évaluer les fonctions respiratoires; – les mouvements oculaires et la tonicité des muscles de la mâchoire; – les ronflements (fréquence et intensité); – l'activité des muscles jambes pour analyser les mouvements des jambes durant le sommeil. Un test du sommeil est particulièrement recommandé pour évaluer et diagnostiquer les divers troubles du sommeil, tels que l'apnée du sommeil, la narcolepsie et l'hypersomnie, le syndrome des jambes sans repos, l'insomnie chronique, ainsi que des problèmes comportementaux du sommeil paradoxal ou profond. Avant d'effectuer un test du sommeil, il convient de consulter un médecin généraliste ou un spécialiste (du sommeil, otorhinolaryngologiste – ORL, pneumologue, etc.) qui évaluera vos symptômes et vos antécédents médicaux et pourra ensuite vous recommander le type d'examen à réaliser. Pour établir un diagnostic précis, le test du sommeil doit être pratiqué par un professionnel de la santé, soit dans une clinique du sommeil, soit à domicile et à l'aide d'un équipement spécifique. Réalisé dans un laboratoire du sommeil, l'examen en milieu hospitalier est généralement plus complet et plus précis. Le type d'étude le plus courant est la polysomnographie qui permet d'évaluer la qualité du sommeil durant la nuit à l'hôpital. Des capteurs sont placés au niveau du cuir chevelu, du visage, de la poitrine, des doigts et des jambes afin de surveiller et d'enregistrer ce qui se passe dans le corps pendant le sommeil. Toutes les données sont ensuite évaluées par un spécialiste du sommeil en vue d'établir un diagnostic et de prescrire un éventuel traitement. Ce type d'examen permet également de tester l'efficacité des traitements qui auraient été prescrits aux patients et de pouvoir les ajuster. Notamment s'ils utilisent un appareil de pression positive continue, qui aide à respirer (CPAP, nCPAP ou auto-CPAP) ou un appareil orthodontique de type orthèse d'avancée mandibulaire (OAM), qui tire la mâchoire vers l'arrière et libère de l'espace à l'arrière de la langue. Effectuée avec un appareil portable, la polygraphie ventilatoire peut quant à elle être réalisée à domicile. Cette alternative au contrôle en milieu hospitalier est plus accessible, mais moins complète que la polysomnographie. Elle enregistre principalement la respiration et l'oxygénation du sang et permet surtout de dépister l'apnée du sommeil. Moins contraignant, ce test permet d'éviter une hospitalisation et d'être plus à l'aise en restant dans son environnement habituel, ce qui favorise l'endormissement. Tout aussi fiable que le test clinique, il est souvent suffisant pour établir un premier diagnostic. Le prix d'un test du sommeil varie en fonction du type d'examen et du lieu où il est réalisé. Les coûts peuvent dépasser les 400 euros. Les personnes en ordre de mutuelle qui n'ont pas effectué de polysomnographie au cours des douze derniers mois bénéficient d'un remboursement de 130 euros à condition de fournir une prescription médicale. L'assurance santé obligatoire prend également en charge une partie des frais liés à la thérapie du sommeil, ainsi qu'à l'achat ou à la location d'un appareil de pression positive continue (CPAP, nCPAP ou auto-CPAP). Seule condition: le diagnostic doit avoir été effectué dans un centre spécialisé. Cette intervention varie également en fonction de la situation individuelle des patients et de certaines conditions spécifiques. On peut consulter le détail des remboursements sur le site de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI). En cas de traitement ou d'examen effectué à domicile, il convient de fournir un justificatif médical attestant l'impossibilité de se rendre dans une clinique du sommeil d'un hôpital pour obtenir un remboursement. À l'heure actuelle, de nombreux patients rencontrent des difficultés d'accès aux tests du sommeil en raison des contraintes administratives, des listes d'attente, des coûts élevés et de l'absence de couverture complète par la sécurité sociale. Face à ce constat, quelles mesures le gouvernement fédéral envisage-t-il de prendre pour améliorer l'accès à ces examens, notamment en termes de financement, d'allègement administratif, de disponibilité des structures adaptées, et de soutien aux professionnels de santé? Cette question écrite relève de la compétence du Sénat vu son caractère transversal. La santé publique est une matière fédérale et la politique de prévention relève des entités fédérées. |
Slaapstoornissen komen vaak voor. Om een nauwkeurige diagnose te stellen, kunnen slaaponderzoeken uitgevoerd worden, zowel in een slaapkliniek als thuis. Bij symptomen zoals hevig snurken, stoppen met ademen tijdens de slaap, frequent wakker worden of overmatige slaperigheid overdag, kan een slaaponderzoek nuttig zijn om eventuele aandoeningen op te sporen en een precieze diagnose te stellen. Dit helpt complicaties te voorkomen en een aangepaste behandeling voor te stellen. Een verstoorde slaap kan immers ernstige gevolgen voor de gezondheid hebben, zoals chronische vermoeidheid, geheugen- en concentratieverlies, een verhoogd risico op hart- en vaatziekten, gewichtstoename en depressie. Een slaaptest is een medisch onderzoek dat de slaapkwaliteit analyseert. Hiermee kunnen verschillende fysiologische parameters tijdens de slaap worden gemeten, zoals: – hersenactiviteit (om de verschillende slaapfasen te onderscheiden: lichte, diepe en REM-slaap); – ademhaling (om eventuele ademhalingsproblemen op te sporen); – hartslag (om hartritmestoornissen of andere hartproblemen te herkennen); – zuurstofniveau in het bloed (om de longfunctie te beoordelen); – oogbewegingen en kaakspierspanning; – snurkfrequentie en -intensiteit; – spieractiviteit van de benen (om de bewegingen van de benen tijdens de slaap te analyseren). Een slaaponderzoek is vooral aanbevolen voor de diagnose van diverse slaapstoornissen zoals slaapapneu, narcolepsie, hypersomnie, het rustelozebenensyndroom, chronische slapeloosheid en gedragsproblemen in REM- of in diepe slaap. Voordat men een slaaptest ondergaat, is het raadzaam een huisarts of specialist (slaapspecialist, neus-keel-oorspecialist (nko-arts), longarts, enz.) te raadplegen, die de symptomen en medische voorgeschiedenis zal evalueren en vervolgens het meest geschikte onderzoek kan aanbevelen. Voor een nauwkeurige diagnose moet de slaaptest worden uitgevoerd door een zorgprofessional, hetzij in een slaapkliniek, hetzij thuis met specifieke apparatuur. Een slaaponderzoek in een ziekenhuis, dat in een slaaplaboratorium plaatsvindt, is doorgaans uitgebreider en nauwkeuriger. Het meest courante onderzoek in deze context is een polysomnografie, waarmee de slaapkwaliteit tijdens een overnachting in het ziekenhuis in kaart wordt gebracht. Daarbij worden sensoren geplaatst op het hoofd, gezicht, borstkas, vingers en benen om de lichaamsactiviteit tijdens de slaap te monitoren. Alle verzamelde gegevens worden vervolgens geanalyseerd door een slaapspecialist, teneinde een diagnose te stellen en eventueel een behandeling voor te schrijven. Dit type onderzoek helpt ook de effectiviteit van eerder voorgeschreven behandelingen te testen en indien nodig aan te passen, bijvoorbeeld bij gebruik van een apparaat dat een continue positieve druk produceert en helpt om beter te ademen (CPAP-, nCPAP- of auto-CPAP-toestel) of een orthodontisch apparaat zoals een mandibulair repositieapparaat (MRA), dat de kaak naar achteren trekt en meer ruimte vrijmaakt achter de tong. Een ventilatoire polygrafie, die wordt uitgevoerd met een draagbaar toestel, kan daarentegen thuis plaatsvinden. Deze alternatieve methode is toegankelijker dan een ziekenhuisonderzoek, maar minder uitgebreid dan polysomnografie. Het registreert voornamelijk de ademhaling en bloedoxygenatie en wordt vooral gebruikt om slaapapneu op te sporen. De test is minder belastend, vergt geen ziekenhuisopname en is comfortabeler omdat de patiënt in zijn vertrouwde omgeving slaapt, wat het inslapen bevordert. Deze test is net zo betrouwbaar als de klinische test en is vaak voldoende om een eerste diagnose te stellen. De kostprijs van een slaaponderzoek varieert afhankelijk van het type onderzoek en de plaats waar het wordt uitgevoerd. De prijzen kunnen oplopen tot meer dan 400 euro. Patiënten die in orde zijn met hun ziekenfondsbijdrage en de voorbije twaalf maanden geen polysomnografie hebben ondergaan, hebben recht op een terugbetaling van 130 euro, op voorwaarde dat er een medisch voorschrift wordt voorgelegd. De verplichte ziekteverzekering dekt ook een deel van de kosten van slaaptherapie en de aankoop of huur van een apparaat voor continue positieve druk (CPAP-, nCPAP- of auto-CPAP-toestel). De enige voorwaarde is dat de diagnose is gesteld in een gespecialiseerd centrum. Deze vergoeding varieert ook afhankelijk van de individuele situatie van de patiënten en van bepaalde specifieke voorwaarden. De details van de terugbetalingen kunnen worden geraadpleegd op de website van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV). Voor een behandeling of onderzoek dat thuis wordt uitgevoerd, moet een medisch attest worden voorgelegd waaruit blijkt dat het onmogelijk is om een slaapkliniek van een ziekenhuis te bezoeken om een terugbetaling te verkrijgen. Op dit moment ondervinden veel patiënten moeilijkheden om toegang te krijgen tot slaaponderzoeken, onder andere vanwege administratieve rompslomp, wachtlijsten, hoge kosten en het feit dat deze onderzoeken niet volledig worden terugbetaald door de sociale zekerheid. Welke maatregelen overweegt de federale regering in dit verband te nemen om de toegang tot deze onderzoeken te verbeteren, met name op het vlak van financiering, administratieve vereenvoudiging, beschikbaarheid van geschikte faciliteiten en ondersteuning van zorgprofessionals? Deze schriftelijke vraag valt vanwege haar transversale aard onder de bevoegdheid van de Senaat. Volksgezondheid is een federale aangelegenheid en de deelstaten zijn bevoegd voor preventie. |
||||||||
| Réponse reçue le 10 juillet 2025 : | Antwoord ontvangen op 10 juli 2025 : | ||||||||
| Texte pas encore disponible. | Tekst nog niet beschikbaar. |