| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2021-2022 | Zitting 2021-2022 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 30 mars 2022 | 30 maart 2022 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 7-1558 | Schriftelijke vraag nr. 7-1558 | ||||||||
de Tom Ongena (Open Vld) |
van Tom Ongena (Open Vld) |
||||||||
à la ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles et du Renouveau démocratique |
aan de minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en Democratische Vernieuwing |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Communauté juive - Sites juifs - Protection - Surveillance des écoles - Police locale - Relâchement de la vigilance - Mesures - Protection «dynamique» - Application - Incidence de la pandémie - Niveau général de la menace en Belgique | Joodse gemeenschap - Joodse sites - Beveiliging - Schoolbewaking - Lokale politie - Dalende waakzaamheid - Maatregelen - «Dynamische» beveiliging - Toepassing - Impact van de pandemie - Algemeen dreigingsniveau voor België (Covid-19) | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| antisémitisme terrorisme juif établissement d'enseignement sécurité publique épidémie police locale Organe de coordination pour l'analyse de la menace |
antisemitisme terrorisme jood onderwijsinstelling openbare veiligheid epidemie gemeentepolitie Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Aussi posée à : question écrite 7-1557 | Aussi posée à : question écrite 7-1557 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 7-1558 du 30 mars 2022 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 7-1558 d.d. 30 maart 2022 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
La communauté juive nous alerte sur une protection insuffisante des sites juifs par la police. À Bruxelles, et c'est probablement le cas ailleurs aussi, il apparaît que la police locale n'est pas en mesure d'assurer une protection en de nombreux endroits. On a ainsi indiqué que, par exemple, la police n'est souvent pas présente à temps pour assurer la surveillance des écoles (une école ouvre à 7 h 45 et la surveillance policière n'est assurée qu'à partir de 8 h) et que la communauté juive s'inquiète d'un relâchement de la vigilance policière. La communauté juive nous a appris que la plage horaire de la surveillance policière est courte et que généralement, les policiers ne sont réellement présents qu'au début et à la fin des cours, ce qui comporte un risque sécuritaire. La protection est donc perçue comme insuffisante, des personnes malveillantes pouvant frapper après le départ des policiers. Notre pays a malheureusement déjà connu des attentats antisémites, comme l'attentat à la bombe contre une synagogue à Anvers en 1981 et l'attentat au musée juif en 2014. Il importe donc de rester vigilants en permanence. Aux Pays-Bas, et plus particulièrement à Amsterdam, une protection «dynamique» des institutions juives considérées comme à haut risque est déjà expérimentée. Cette protection dynamique implique que les agents chargés de la surveillance circulent dans les alentours du site concerné pour avoir une meilleure vision de ce qui s'y passe, tout en étant moins exposés qu'en restant de faction devant les portes d'accès au site. D'autres jugent néanmoins nécessaire de poster des sentinelles en armes devant la porte de certains sites (cf. https://www.parool.nl/amsterdam/beveiliging bij amsterdamse joodse instellingen wordt dynamischer~b7da5d70/). En ce qui concerne le caractère transversal de la question écrite : les différents gouvernements et maillons de la chaîne de sécurité se sont accordés sur les phénomènes qui doivent être traités en priorité au cours des quatre prochaines années. Ceux-ci sont définis dans la Note-cadre de sécurité intégrale et dans le Plan national de sécurité pour la période 2016-2019 et ont fait l'objet d'un débat lors d'une conférence interministérielle à laquelle les acteurs de la police et de la justice ont également participé. Cette question concerne dès lors une matière transversale qui relève également des Régions, ces dernières intervenant surtout dans le volet préventif. Je souhaiterais dès lors poser les questions suivantes. 1) Êtes-vous conscient des signaux d'alerte lancés par la communauté juive concernant un relâchement de la vigilance de la police locale ? Des mesures ont-elles déjà été prises pour remédier à ce problème ? Dans l'affirmative, en quoi ces mesures consistent-elles, quels en sont les coûts, quelles sont les mesures déjà réalisées et qu'attend-on encore ? Dans la négative, pouvez-vous en donner les raisons ? 2) Selon vous, quelles sont les raisons de ce relâchement de la vigilance ? Pouvez-vous expliquer en détail les facteurs qui entrent en jeu ? Comment pourrait-on y remédier, selon vous ? Pouvez-vous préciser ? 3) Ce problème peut-il être signalé aux zones de police locale dans l'espoir d'une protection plus efficace ? Dans l'affirmative, pourquoi ? Pouvez-vous détailler votre réponse ? Dans quelles conditions cela peut-il se faire ? Dans la négative, pourquoi ? 4) Dans quelle mesure la pandémie a-t-elle eu une incidence sur la protection des communautés juives ? A-t-on observé, pendant cette période, moins ou plus de menaces à l'encontre de la communauté juive ? Pouvez-vous me fournir des statistiques à ce sujet pour les trois dernières années ? Certaines tendances se dessinent-elles ? Pouvez-vous expliquer si ces évolutions ont incité la police à modifier son approche de la sécurisation ? 5) Selon l'Organe de coordination et d'analyse de la menace (OCAM), le niveau général de la menace en Belgique se situe actuellement au niveau 2. Quel impact cela a-t-il sur la protection des sites susmentionnés ? La différence avec le niveau 3 est-elle grande et quelles sont les mesures relatives à la communauté juive qui ont été modifiées à la suite de la diminution du niveau de la menace ? 8) Selon vous, une approche «dynamique», comme aux Pays-Bas, qui prévoit de faire patrouiller les agents de sécurité dans tout le voisinage plutôt que de les poster de faction, serait-elle efficace ? |
Vanuit de Joodse gemeenschap ontvangen we signalen dat er een onvoldoende politiebeveiliging is op Joodse sites. In Brussel blijkt, en waarschijnlijk is dit ook zo op andere plaatsen, dat de lokale politie op veel plaatsen onvoldoende voor beveiliging kan zorgen. Zo werd aangegeven dat de politie bijvoorbeeld bij de schoolbewaking vaak niet tijdig aanwezig is (een school opent om 7 u 45 en er is pas politiebewaking vanaf 8 u) en dat de Joodse gemeenschap zich zorgen maakt dat de waakzaamheid bij de politie gedaald is. We hebben van de Joodse gemeenschap vernomen dat de bewakingsuren van de politie te kort zijn en ze meestal enkel bij de start en het einde van de schooluren er daadwerkelijk staan, wat een veiligheidsrisico inhoudt. De beveiliging wordt hierdoor als onvoldoende aangevoeld, omdat kwaadwilligen zouden kunnen toeslaan nadat de agenten terug weg zijn. Ons land heeft jammer genoeg een verleden wat betreft antisemitische aanslagen, zoals onder andere de bomaanslag aan een Antwerpse synagoge in 1981 en de aanslag op het Joodse museum in 2014. Blijvende waakzaamheid is belangrijk. In Nederland, meer bepaald in Amsterdam, wordt reeds geëxperimenteerd met «dynamische» beveiliging bij joodse instellingen die als «hoogrisico-object» worden beschouwd. Hierbij wordt bedoeld dat de bewakers rondlopen en meer zicht krijgen op de omgeving en tevens zelf minder gevaar lopen, in plaats van enkel stil te staan aan de toegangspoorten. Toch achten anderen het noodzakelijk dat op sommige plekken een gewapende eenheid voor de deur moet staan (cf. https://www.parool.nl/amsterdam/beveiliging-bij-amsterdamse-joodse-instellingen-wordt-dynamischer~b7da5d70/). Wat betreft het transversaal karakter van de schriftelijke vraag: de verschillende regeringen en schakels in de veiligheidsketen zijn het eens over de fenomenen die de komende vier jaar prioritair moeten worden aangepakt. Die staan gedefinieerd in de Kadernota Integrale Veiligheid en het Nationaal Veiligheidsplan voor de periode 2016-2019, en werden besproken tijdens een Interministeriële Conferentie, waarop ook de politionele en justitiële spelers aanwezig waren. Het betreft aldus een transversale aangelegenheid met de Gewesten waarbij de rol van de Gewesten vooral ligt in het preventieve luik. Graag had ik dan ook volgende vragen voorgelegd: 1) Bent u zich bewust van de waarschuwingssignalen van de Joodse gemeenschap omtrent de dalende waakzaamheid van de lokale politie? Zijn hier reeds maatregelen rond genomen om dit probleem aan te pakken? Indien ja, welke maatregelen houden dit in, wat zijn de kosten, wat is reeds gerealiseerd en wat wordt nog verwacht? Indien neen, geef aan waarom niet. 2) Wat zijn volgens u de redenen voor deze daling van waakzaamheid? Gelieve de mogelijke factoren toe te lichten. Hoe kunnen volgens u deze verholpen worden? Gelieve te duiden. 3) Kan deze problematiek aangehaald worden bij de lokale politiezones met het oog op een betere sluitende beveiliging? Zo ja, geef aan waarom wel. Gelieve dit toe te lichten. Onder welke voorwaarden kan dit gebeuren? Zo neen, waarom niet? 4) In hoeverre heeft de pandemie impact gehad op de veiligheid van de Joodse gemeenschappen? Zijn er in deze periode meer of minder dreigingen geweest tegen de Joodse gemeenschap? Gelieve de cijfers hieromtrent te geven van de jongste drie jaar. Zijn er trends te bemerken? Is de dreiging gedaald of gestegen, vergeleken met de voorbije jongste drie jaar? Kan u toelichten of deze evoluties hebben aangezet tot een verandering van de aanpak van de politie bij de beveiliging? 5) Volgens het Orgaan voor de coördinatie en de analyse van de dreiging (OCAD) staat het algemeen dreigingsniveau voor België op dit ogenblik op 2. Welke impact heeft dit op de beveiliging van de bovengenoemde sites? Hoe groot is het verschil met niveau 3, en welke maatregelen voor de Joodse gemeenschap zijn veranderd onder invloed hiervan? 8) Zou volgens u een «dynamische» aanpak werken, naar Nederlands voorbeeld, waarbij de beveiligingsagenten de hele buurt patrouilleren en niet enkel statisch stilstaan? |
||||||||
| Réponse reçue le 28 avril 2022 : | Antwoord ontvangen op 28 april 2022 : | ||||||||
À l’occasion de vos questions, le le Centre de crise national (NCCN), a questionné les trois zones de police les plus concernées. Au sein de ces trois zones – Bruxelles-Capitale Ixelles, Uccle-Watermael-Boitsfort-Auderghem et Anvers – se situent la plupart des institutions juives et des écoles. 1) & 2) Je n’ai pas connaissance de signaux d’avertissement venant de la communauté juive. De plus, aucune des zones consultées n’ont reçu de plaintes à ce sujet. Les trois zones concernées ont chacune une personne de contact en service chargé de la sécurité de la communauté juive. Et les trois zones nient le fait qu’il y aurait une diminution de vigilance envers les institutions juives et les écoles. Cela reste plutôt une priorité. 3) Je comprends des zones concernées que l’importance d’une vigilance accrue est constamment soulignée dans les ordres internes. Ce point d’attention est aussi constamment cité pendant les briefings opérationnels. Il en découle que beaucoup d’attention est accordée à la surveillance des écoles, avec une attention particulière aux arrivées et aux départs, ce qui a été convenu en concertation avec le service de sécurité interne des différentes écoles. 4) & 5) Pendant cette période de pandémie, l’OCAM n’a pas constaté d’évolution dans le nombre de menaces à l’encontre des intérêts juifs et israéliens de Belgique. La sécurité des communautés juives n’a pas été spécialement impactée par cette pandémie et la tendance de ces trois dernières années reste stable, quelques vingt-trois incidents nous ont été rapportés et ceux-ci concernent en majorité: – des agissements suspects aux alentours des ambassades et consulats d’Israël, mais n’ayant pas été suivis d’effet ; – des lettres de menaces envoyées au musée juif, au forum des organisations juives ou à Radio Judaïca par exemple, mais s’apparentant à des courriers haineux et antisémites et bien souvent rédigés par des personnes instables psychologiquement; – une menace téléphonique à l’encontre d’une école juive ou une autre verbale à l’encontre d’une synagogue (émise par un détenu en colère); – des discours de haine publiés sur des réseaux sociaux d’associations, relevant également plus du propos haineux ou antisémite que d’une réelle menace suivie d’un passage à l’acte. De nombreux actes racistes et xénophobes ciblant la communauté juive sont nourris par des thèses complotistes, relayées par les réseaux sociaux ou autres «fake news». Nous devons rester vigilants, l’antisémitisme est très présent sur les médias sociaux mais il ne se traduit pas, du moins ces dernières années, par des menaces concrètes en Belgique. À la suite de la vague d’attentats que connaît Israël en ce moment, et à l’approche des fêtes de la Pâque juive, l’OCAM a récemment mis à jour son analyse de la menace à l’encontre des intérêts juifs et israéliens de Belgique, qui restent évalués à leur niveau le plus grave. Sur la base de cette analyse, le NCCN détermine les mesures à prendre, qui seront exécutées par la police locale. Des mesures appropriées sont prises lors de chaque événement émanant de la communauté juive. 6) Le système des patrouilles dynamiques est en place depuis plusieurs années et a été discuté au préalable par le NCCN avec les acteurs de terrain. |
Naar aanleiding van uw vragen, heeft het Nationaal Crisiscentrum (NCCN) de drie meeste betrokken politiezones bevraagd. Binnen deze drie zones – Brussel-Hoofdstad Elsene, Ukkel-Watermaal-Bosvoorde-Oudergem, en Antwerpen – liggen de meeste Joodse instellingen en scholen. 1) & 2) Ik heb geen weet van waarschuwingssignalen vanuit de Joodse gemeenschap. Meer nog, geen van de bevraagde zones heeft klachten hieromtrent ontvangen. De drie betrokken zones hebben elk een contactpersoon of dienst die instaat voor de beveiliging van de Joodse gemeenschap. En alle drie zones ontkennen dat er een verminderde waakzaamheid zou zijn ten aanzien Joodse instellingen en scholen. Meer nog, het blijft een prioriteit. 3) Ik begrijp van de betrokken zones dat in de interne orders steeds het belang van de verhoogde waakzaamheid wordt benadrukt. Dit aandachtspunt wordt ook tijdens de operationele briefings voortdurend aangehaald. Daarbij gaat er veel aandacht naar de schooltoezichten, met bijzondere aandacht voor aankomst en vertrek, hetgeen afgesproken is in samenspraak met de interne beveiligingsdienst van de verschillende scholen. 4) & 5) Het OCAD heeft tijdens de pandemie geen evolutie vastgesteld in het aantal dreigingen ten aanzien van de Joodse en Israëlische belangen in België. De pandemie heeft geen bijzondere impact gehad op de veiligheid van de Joodse gemeenschappen en de tendens blijft de jongste drie jaar stabiel. Er werden ons een 23-tal incidenten gemeld en daarbij gaat het in de meeste gevallen om: – verdachte handelingen in de omgeving van de Israëlische ambassades en consulaten, maar waaraan geen gevolg werd gegeven; – dreigbrieven die bijvoorbeeld verstuurd werden naar het Joods museum, het Forum der Joodse Organisaties of naar Radio Judaïca, maar die vergelijkbaar zijn met haat- en antisemitische brieven en vaak geschreven zijn door mentaal instabiele personen; – een dreigtelefoon naar een Joodse school of een andere verbale dreiging ten aanzien van een synagoge (door een kwade gedetineerde); – haatspraak gepubliceerd op de sociale netwerken van verenigingen, waarbij het ook veeleer om haat- of antisemitische boodschappen gaat dan om een reële dreiging gevolgd door daden. Vele racistische en xenofobe daden die op de Joodse gemeenschap zijn gericht, worden gevoed door complottheorieën, gedeeld op sociale netwerken, of ander «fake news». Antisemitisme is sterk aanwezig op sociale media, maar vertaalt zich in België, althans de laatste jaren, niet in concrete dreigingen, al moeten we waakzaam blijven. Naar aanleiding van het joodse Paasfeest en de golf van aanslagen waarmee Israël op dit moment te maken krijgt, heeft het OCAD onlangs zijn dreigingsanalyse in verband met de Joodse en Israëlische belangen in België, die nog steeds op hun ernstigste niveau worden geëvalueerd, bijgewerkt. Op basis van deze analyse bepaalt het NCCN de te nemen maatregelen, uit te voeren door de lokale politie. Voor elk evenement uitgaande van de Joodse gemeenschap worden gepaste maatregelen genomen. 6) Het systeem van dynamische patrouilles is reeds enkele jaren in voege en werd vooraf doorgesproken op het NCCN met de actoren op het terrein. |