| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2020-2021 | Zitting 2020-2021 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 24 aôut 2021 | 24 augustus 2021 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 7-1328 | Schriftelijke vraag nr. 7-1328 | ||||||||
de Alexander Miesen (MR) |
van Alexander Miesen (MR) |
||||||||
à la ministre de l'Énergie |
aan de minister van Energie |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Energiepreise - Monitoring - Mechanismen Prix de l'énergie - Contrôle - Mécanismes | Energiepreise - Monitoring - Mechanismen Energieprijzen - Monitoring - Mechanismen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| prix de l'énergie contrôle des prix |
energieprijs prijsbeheersing |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 7-1328 du 24 aôut 2021 : | Vraag nr. 7-1328 d.d. 24 augustus 2021 : | ||||||||
Diese Frage betrifft die Energieversorgung (föderale Materie), welche die unterschiedlichen Kompetenzen anderer Gemeinschaften und Regionen berührt. auf meine Frage (7-1208) in Bezug auf die Stromversorgung haben Sie mir geantwortet, dass die Energiekosten für die Bevölkerung bezahlbar bleiben müssten und die Föderalregierung dementsprechend Maßnahmen ergreifen werde, um diese Bezahlbarkeit zu garantieren, bzw. zu überwachen. Nun stelle ich fest, dass sich in der letzten Zeit Unbehagen und Unsicherheit in der Bevölkerung breitmachen aufgrund der steigenden Strompreise. Verfügbarkeit und Bezahlbarkeit der Energie muss auch in Zukunft gewährleistet sein. Deshalb ist ein Monitoring der Energiepreise meines Erachtens notwendig. Daher erlaube ich mir, Ihnen folgende Fragen zu stellen: 1) Welche konkreten Maßnahmen möchten Sie einsetzen, um die Energiepreise zu monitoren? 2) Ab wann kann mit dem Einsatz dieser Maßnahmen/Tools gerechnet werden? 3) Welche Kriterien werden für das Monitoring angewandt, um von einer «übermäßigen Fluktuation» der Energiepreise zu sprechen? ______________________ La présente question porte sur l'approvisionnement énergétique (matière fédérale), qui touche aux compétences des Communautés et Régions. En réponse à ma question n° 7-1208 sur l'approvisionnement électrique, vous avez expliqué que les prix de l'énergie devaient rester abordables pour la population et que le gouvernement fédéral prendrait des mesures pour surveiller et garantir cette accessibilité financière. Or, je constate ces derniers temps que la hausse des prix de l'électricité suscite une insécurité et un malaise croissants au sein de la population. La disponibilité et l'accessibilité financière de l'énergie doivent être garanties à l'avenir également. Un contrôle des prix de l'énergie m'apparaît dès lors indispensable. Je me permets par conséquent de vous poser les questions suivantes : 1) Quelles mesures concrètes souhaitez-vous mettre en œuvre afin de contrôler les prix de l'énergie ? 2) Quand la mise en œuvre des mesures/outils en question peut-elle être attendue ? 3) Dans le cadre du contrôle des prix de l'énergie, quels critères permettent d'apprécier si l'on est en présence d'une «fluctuation excessive» ? |
Diese Frage betrifft die Energieversorgung (föderale Materie), welche die unterschiedlichen Kompetenzen anderer Gemeinschaften und Regionen berührt. auf meine Frage (7-1208) in Bezug auf die Stromversorgung haben Sie mir geantwortet, dass die Energiekosten für die Bevölkerung bezahlbar bleiben müssten und die Föderalregierung dementsprechend Maßnahmen ergreifen werde, um diese Bezahlbarkeit zu garantieren, bzw. zu überwachen. Nun stelle ich fest, dass sich in der letzten Zeit Unbehagen und Unsicherheit in der Bevölkerung breitmachen aufgrund der steigenden Strompreise. Verfügbarkeit und Bezahlbarkeit der Energie muss auch in Zukunft gewährleistet sein. Deshalb ist ein Monitoring der Energiepreise meines Erachtens notwendig. Daher erlaube ich mir, Ihnen folgende Fragen zu stellen: 1) Welche konkreten Maßnahmen möchten Sie einsetzen, um die Energiepreise zu monitoren? 2) Ab wann kann mit dem Einsatz dieser Maßnahmen/Tools gerechnet werden? 3) Welche Kriterien werden für das Monitoring angewandt, um von einer «übermäßigen Fluktuation» der Energiepreise zu sprechen? ______________________ Deze vraag betreft de energievoorziening (federale aangelegenheid), die betrekking heeft op de verschillende bevoegdheden van de gemeenschappen en gewesten. Op mijn vraag (7-1208) over de elektriciteitsvoorziening antwoordde u mij dat de energiekosten voor de bevolking betaalbaar moeten blijven en dat de federale regering dan ook maatregelen zal nemen om die betaalbaarheid te garanderen en te bewaken. Ik merk nu dat er de laatste tijd onrust en onzekerheid onder de bevolking is ontstaan door de stijgende elektriciteitsprijzen. De beschikbaarheid en betaalbaarheid van energie moet ook in de toekomst gewaarborgd zijn. Daarom denk ik dat het nodig is om de energieprijzen te monitoren. Daarom ben ik zo vrij u de volgende vragen te stellen: 1) Welke concrete maatregelen zou u willen nemen om de energieprijzen te monitoren? 2) Wanneer kan de toepassing van deze maatregelen/instrumenten worden verwacht? 3) Welke criteria worden voor de monitoring gehanteerd om te spreken van een «buitensporige schommeling» van de energieprijzen? |
||||||||
| Réponse reçue le 10 février 2022 : | Antwoord ontvangen op 10 februari 2022 : | ||||||||
1) La Commission de régulation de l’électricité et du gaz (CREG) prévoit un monitoring permanent des prix de l’énergie et publie régulièrement des rapports à ce sujet. Pour les derniers rapports, je renvoie vers: – Les prix de l’électricité et du gaz naturel affichent des niveaux (très) élevés, quel est l’impact sur les factures de décompte des ménages et quels conseils en tirer? (https://www.creg.be/sites/default/files/assets/Publications/Notes/Z2280FR.pdf); – le suivi mensuel des prix de l’énergie et des paramètres d’indexation tels que mentionnés sur la carte des tarifs des fournisseurs via le «CREG Scan» (https://www.creg.be/fr/cregscan#/); – les infographies mensuelles (https://www.creg.be/fr/consommateurs/prix-et-tarifs/infographies); – l’Analyse semestrielle de l’évolution des prix de l’énergie en Belgique et dans les pays voisins – 1er semestre 2021 (https://www.creg.be/sites/default/files/assets/Prices/EvolPrFR.pdf); – le tableau de bord mensuel (https://www.creg.be/fr/professionnels/fonctionnement-et-monitoring-du-marche/tableau-de-bord). 2) – Tel qu’il ressort de la réponse à la question 1), les prix de l’énergie et de leurs composants sous-jacents sont suivis de près par la CREG. – Les Lois Électricité et Gaz prévoient, respectivement en leur article 20 et article 15/10, la possibilité pour le ministre de l’Économie d’imposer des prix maximaux. «Art. 20. § 1er. Après avis de la commission et délibération en Conseil des ministres, le ministre fédéral qui a l’économie dans ses attributions peut fixer des prix maximaux pour la fourniture d’électricité à des clients finals.» «Art. 15/10. § 1er. Après avis de la commission et délibération en Conseil des ministres, le ministre fédéral qui a l’économie dans ses attributions peut fixer des prix maximaux pour la fourniture de gaz naturel à des clients finals et pour la part de la fourniture de gaz naturel aux entreprises de distribution.» 3) – La législation actuelle et le monitoring de la CREG ne connaissent en ce moment pas la notion de fluctuation exagérée. – Au cours des derniers mois, les prix sur les marchés de gros pour l’électricité et le gaz naturel ont considérablement augmenté, et cela se répercute dans les prix de l’offre des fournisseurs d’énergie. Il y a un grand nombre de causes. Au niveau international, la forte demande de gaz en Asie y fait monter les prix, ce qui a pour conséquence directe une offre réduite de gaz naturel liquéfié (GNL) en Europe. De ce fait, les prix du gaz sur le marché européen augmentent. En Europe aussi, la demande de gaz est plus grande que les autres années et les niveaux de stockage restent sous le niveau normal. Des travaux d’entretien de certaines installations au gaz pendant l’été et différents incidents ont également entraîné une réduction de l’offre. Enfin, la hausse du prix du CO2 en Europe a fait augmenter la demande en gaz naturel ces derniers mois (au détriment du charbon qui est devenu moins compétitif). Dans le secteur de l’électricité, l’augmentation des prix s’explique par différents facteurs: une reprise de l’activité économique, une faible production d’énergie éolienne au cours des derniers mois en conséquence des conditions climatiques, différents travaux d’entretien des centrales électriques et, bien entendu, une augmentation de la production d’électricité à partir du gaz naturel et du charbon dans un contexte de hausse des prix du gaz, du charbon et du CO2. Ces différents éléments gonflent les prix sur les marchés européens. Les prix en Belgique suivent cette tendance. Les prix plus élevés sur les marchés de gros incitent également les fournisseurs à répercuter cette hausse sur les consommateurs. |
1) De Commissie voor de regulering van de elektriciteit en het gas (CREG) voorziet een permanente monitoring van de energieprijzen en publiceert hierover regelmatig rapporten. Voor de meest recente rapporten verwijs ik graag naar: – De elektriciteits- en aardgasprijzen zijn (zeer) hoog, wat is het effect op de afrekeningen van de huishoudens en welke adviezen kunnen hieruit worden afgeleid? (https://www.creg.be/sites/default/files/assets/Publications/Notes/Z2280NL.pdf); – de maandelijkse opvolging van de energieprijzen en indexatieparameters zoals vermeld op de tariefkaarten van de leveranciers via de «CREG Scan» (https://www.creg.be/nl/cregscan#/); – de maandelijkse infografieken (https://www.creg.be/nl/consumenten/prijzen-en-tarieven/infografieken); – Semestriële analyse van de evolutie van de energieprijzen in België en de buurlanden – 1ste semester 2021 (https://www.creg.be/sites/default/files/assets/Prices/EvolPrNL.pdf); – de maandelijkse boordtabel (https://www.creg.be/nl/professionals/marktwerking-en-monitoring/boordtabel). 2) – Zoals blijkt uit het antwoord bij vraag 1) worden de energieprijzen en hun achterliggende componenten van nabij opgevolgd door de CREG. – De Elektriciteits- en Gaswet voorzien, in respectievelijk hun artikel 20 en artikel 15/10, in de mogelijkheid voor de minister van Economie om maximumprijzen op te leggen. «Art. 20. § 1. Na advies van de commissie en beraadslaging in Ministerraad kan de federale minister bevoegd voor economie de maximumprijzen vaststellen voor de levering van elektriciteit aan eindafnemers.» «Art. 15/10. § 1. Na advies van de commissie en beraadslaging in Ministerraad kan de federale minister bevoegd voor economie, maximumprijzen vaststellen voor de levering van aardgas aan eindafnemers en voor het aandeel van de aardgaslevering aan distributiebedrijven.» 3) – De huidige wetgeving en de CREG-monitoring kennen op dit ogenblik het begrip overdreven fluctuatie niet. – In de afgelopen maanden zijn de prijzen op de groothandelsmarkten voor elektriciteit en aardgas aanzienlijk gestegen en dit komt tot uiting in de prijzen van het aanbod van de energieleveranciers. Er zijn tal van oorzaken. Op internationaal vlak drijft de grote vraag naar gas in Azië de prijzen daar op, met als rechtstreeks gevolg een verminderd aanbod van liquefied natural gas (LNG) in Europa, waardoor de gasprijzen op de Europese markt stijgen. Ook in Europa is de vraag naar gas groter dan in de andere jaren en blijven de opslagniveaus onder het normale niveau. Onderhoudswerkzaamheden aan bepaalde gasinstallaties tijdens de zomer en diverse incidenten hebben ook tot een vermindering van het aanbod geleid. Tenslotte heeft de stijging van de CO2-prijs in Europa de vraag naar aardgas de laatste maanden doen toenemen (ten koste van steenkool, dat minder concurrentieel is geworden). In de elektriciteitssector wordt de prijsstijging verklaard door verschillende factoren: een herstel van de economische activiteit, een lage productie van windenergie in de afgelopen maanden als gevolg van de weersomstandigheden, diverse onderhoudswerkzaamheden aan elektriciteitscentrales, en, uiteraard, een toename van de elektriciteitsproductie uit aardgas en steenkool in een context van stijgende gas-, steenkool- en CO2-prijzen. Deze verschillende elementen drijven de prijzen op de Europese markten op. De prijzen in België volgen deze tendens. De hogere prijzen op de groothandelsmarkten zetten de leveranciers er ook toe aan de stijging aan de consumenten door te rekenen. |