| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2015-2016 | Zitting 2015-2016 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 5 février 2016 | 5 februari 2016 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 6-827 | Schriftelijke vraag nr. 6-827 | ||||||||
de Johan Verstreken (CD&V) |
van Johan Verstreken (CD&V) |
||||||||
au secrétaire d'État à la Lutte contre la fraude sociale, à la Protection de la vie privée et à la Mer du Nord, adjoint à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique |
aan de staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude, Privacy en Noordzee, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Fondation pour le développement durable de la pêche (SDVO) - Liquidation - Projets - Factures - Subsides fédéraux - Abus | Stichting voor duurzame visserijontwikkeling (SDVO) - Vereffening - Projecten - Facturen - Federale subsidies - Misbruik | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| pêche maritime aide de l'État restriction à la concurrence contrôle des aides d'État violation du droit de l'UE mollusque liquidation de société |
zeevisserij overheidssteun concurrentiebeperking toezicht op overheidssteun schending van het EU-recht weekdier liquidatie van een onderneming |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Aussi posée à : question écrite 6-887 | Aussi posée à : question écrite 6-887 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 6-827 du 5 février 2016 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 6-827 d.d. 5 februari 2016 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Motivation du caractère transversal de la question écrite: les répercussions sur les compétences communautaires et/ou régionales sont les suivantes. Les moyens de la Fondation pour le développement durable de la pêche (SDVO) provenaient des autorités européennes, fédérales et flamandes. La liquidation de la SDVO a des effets sur les projets européens, fédéraux et flamands. La Fondation pour le développement durable de la pêche (SDVO) a été mise en liquidation en juin 2015. La SDVO s'était retrouvée en difficulté lorsqu'une enquête de plusieurs années a établi que, pour divers projets, elle avait utilisé improprement des subsides des autorités fédérales. La Commission européenne en demandait donc le remboursement. Il semble que la SDVO ne se soit pas encore acquittée de toutes les factures liées aux différents projets. Comme la SDVO a fonctionné avec des fonds flamands, fédéraux et européens, il est difficile pour les «créanciers» de savoir à qui s'adresser pour recouvrer les impayés. Je souhaiterais poser les questions suivantes au secrétaire d'État. 1) Toutes les factures de la SDVO liées à des projets financés par le fédéral ont-elles été honorées? 2) Dans la négative, de quelles factures s'agit-il? Quel est le sort des factures impayées? 3) La liquidation est-elle clôturée? Où en est-elle? |
Motivering van het transversale karakter van de schriftelijke vraag : de gevolgen voor de bevoegdheden van de Gemeenschappen en / of de Gewesten zijn de volgende : de Stichting voor duurzame visserijontwikkeling (SDVO) werkte met middelen van de Europese, federale en Vlaamse overheid. De vereffening van de SDVO heeft gevolgen voor de Europese, federale en Vlaamse projecten. In juni 2015 ging de Stichting voor duurzame Visserijontwikkeling in vereffening. De SDVO kwam in moeilijke papieren nadat uit een jarenlang onderzoek was gebleken dat de SDVO voor verschillende projecten federale overheidssteun had misbruikt. Bijgevolg vorderde de Europese Commissie de federale middelen terug. De SDVO zou nog niet alle facturen die verbonden zijn aan de verschillende projecten, betaald hebben. Gezien de SDVO gewerkt heeft met Vlaams, federaal, en Europees geld, is het voor de " schuldeisers " is het dan ook niet duidelijk tot welke overheid ze zich moeten richten voor de niet-betaalde facturen. Ik had aan de geachte staatssecretaris graag de volgende vragen gesteld : 1) Zijn alle facturen van de SDVO verbonden aan projecten die met federale subsidies werden betaald, voldaan ? 2) Indien niet, over welke facturen gaat het ? Wat gebeurt er met de niet-betaalde facturen ? 3) Is de vereffening helemaal afgerond ? Wat is de stand van zaken ? |
||||||||
| Réponse reçue le 9 mars 2016 : | Antwoord ontvangen op 9 maart 2016 : | ||||||||
En réponse à vos questions, je vous indique que le dossier concernant le recouvrement d’aides publiques par le SDVO relève de la compétence du ministre fédéral de l’Emploi. Dès lors, je ne dispose pas des informations relatives aux factures impayées liées à des projets du SDVO, ni d’un état d’avancement en ce qui concerne la liquidation par le SDVO. En revanche, je suis en mesure de vous communiquer que je mène une concertation avec le ministre fédéral de l’Emploi et la ministre flamande de la Pêche en vue de créer une nouvelle structure visant à développer le caractère durable du secteur de la pêche. Cette nouvelle structure devra évidemment être en phase avec la réglementation européenne. |
In antwoord op uw vragen kan ik u meedelen dat het dossier met betrekking tot de terugvordering van overheidssteun door SDVO tot de bevoegdheid behoort van de federaal minister van Werk. Ik beschik dan ook niet over informatie aangaande onbetaalde facturen verbonden aan projecten van SDVO, noch over een stand van zaken in verband met de vereffening van SDVO. Wel kan ik u meedelen dat ik overleg pleeg met de federaal minister van Werk en de Vlaams minister van Visserij met het oog op het oprichten van een nieuwe structuur om de verduurzaming van de visserijsector verder te ontplooien. Deze nieuwe structuur zal uiteraard de toets met de Europese regelgeving moeten kunnen doorstaan. |