SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
3 septembre 2013 3 september 2013
________________
Question écrite n° 5-9840 Schriftelijke vraag nr. 5-9840

de Helga Stevens (N-VA)
van Helga Stevens (N-VA)

à la ministre de la Justice
aan de minister van Justitie
________________
Annexes psychiatriques - Internés - Suivi et traitement - Personnel - Experts ayant reçu une formation médicolégale - Aperçu Psychiatrische annexen - Geïnterneerden - Opvolging en behandeling - Personeel - Forensisch opgeleide experten - Overzicht 
________________
internement psychiatrique
psychiatrie
psychologie
établissement pénitentiaire
statistique officielle
profession de la santé
opname in psychiatrische kliniek
psychiatrie
psychologie
strafgevangenis
officiële statistiek
beroep in de gezondheidszorg
________ ________
3/9/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
3/9/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 5-9840 du 3 septembre 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9840 d.d. 3 september 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les plaintes dénonçant un manque d'experts ayant reçu une formation médicolégale sont légion. Le nombre de ces experts serait beaucoup trop faible.

C'est pourquoi je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes.

1) Quel est, parmi les catégories professionnelles suivantes, le nombre d'équivalents temps plein (ETP) actuellement affectés au traitement des internés : psychiatres, psychologues, assistants sociaux, infirmiers psychiatriques, ergothérapeutes et éducateurs ? Quelle est leur répartition entre les différentes prisons ?

2) Combien d'ETP par catégorie professionnelle et par prison faudrait-il selon les normes en vigueur ?

3) Combien d'heures le traitement dispensé en 2012 à chaque interné représente-t-il ?

4) Les internés mêlés à la population carcérale ordinaire ont-ils le même accès aux équipes de soins susmentionnées que ceux qui se trouvent dans les ailes psychiatriques ? Dans l'affirmative, de combien d'internés s'agit-il ?

 

Vaak horen we klachten over het tekort aan forensisch opgeleide experten. Het zouden er veel te weinig zijn.

Daarom had ik graag een antwoord op de volgende vragen gekregen:

1) Hoeveel voltijds equivalenten (VTE's) zijn er momenteel actief in het kader van de behandeling van geïnterneerden in de volgende beroepscategorieën namelijk: psychiaters, psychologen, maatschappelijk werkers, psychiatrisch verpleegkundigen, ergotherapeuten en opvoeders? Wat is de verdeling over de afzonderlijke gevangenissen?

2) Hoeveel VTE's per beroepscategorie en per gevangenis zouden dit moeten zijn volgens de geldende normen?

3) Hoeveel uren therapie werden er in 2012 gegeven per geïnterneerde?

4) Hebben geïnterneerden die zich onder de gewone gevangenispopulatie bevinden, dezelfde toegang tot eerder vermelde zorgequipes als geïnterneerden die zich in de psychiatrische vleugels bevinden? Zo ja, hoeveel geïnterneerden betreft het?