SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
11 juin 2013 11 juni 2013
________________
Question écrite n° 5-9311 Schriftelijke vraag nr. 5-9311

de Nele Lijnen (Open Vld)
van Nele Lijnen (Open Vld)

à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances
aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen
________________
Cybercrime - Botnet Citadel - État de la question Cybercrime - Botnet Citadel - Stand van zaken 
________________
criminalité informatique
lutte contre le crime
établissement de crédit
computercriminaliteit
misdaadbestrijding
kredietinstelling
________ ________
11/6/2013Verzending vraag
18/9/2013Rappel
24/9/2013Antwoord
11/6/2013Verzending vraag
18/9/2013Rappel
24/9/2013Antwoord
________ ________
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-9312 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-9312
________ ________
Question n° 5-9311 du 11 juin 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9311 d.d. 11 juni 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Une opération organisée conjointement par le FBI, le service de sécurité américain, et Microsoft a permis de démanteler en grande partie le botnet Citadel. Le botnet est actif depuis longtemps déjà et a réussi à voler plus d'un demi-milliard de dollars sur différents comptes bancaires. Selon Reuters, les principales victimes étaient, notamment, Paypal, eBay, la Bank of America, le Crédit Suisse, etc. Plus de 1 000 des quelque 1 400 botnets actifs ont ainsi été démantelés. Les Américains supposent que le ou les coupables sont originaires de l'Europe de l'Est étant donné qu'aucun ordinateur n'a été attaqué en Russie et en Ukraine.

Je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes :

2)Des entreprises ou des particuliers de notre pays ont-ils été attaqués par Citadel ? Avez-vous reçu des informations à ce sujet ? Pouvez-vous l'expliquer avec des chiffres ou d'autres informations ?

2) Ce botnet a-t-il volé de l'argent sur des comptes belges ? Pouvez-vous fournir des chiffres à ce sujet ?

3) Les pouvoirs publics ont-ils été attaqués par ce botnet ? Pouvez-vous donner des détails à ce sujet ?

4) Pensez-vous aussi que Citadel est originaire de l'Europe de l'Est ?

 

Begin juni boekten de Amerikaanse veiligheidsdienst FBI in samenwerking met Microsoft een succes door de botnet Citadel grotendeels uit te schakelen. De botnet is al lang actief en wist meer dan een half miljard dollar te stelen van verschillende bankrekeningen. De meest prominente slachtoffers waren volgens Reuters onder andere Paypal, eBay, Bank of America, Credit Suisse, enzovoort. Van de zowat 1 400 actieve botnets zijn er meer dan 1 000 uitgeschakeld. De Amerikanen vermoedden dat de dader(s) afkomstig zijn uit Oost-Europa, omdat computers in Rusland en Oekraïne niet aangevallen zijn.

Graag had ik de geachte minister volgende vragen gesteld:

1) Zijn er in ons land bedrijven of particulieren aangevallen door Citadel? Heeft u daarover meldingen ontvangen? Kan u toelichten met cijfers of andere informatie?

2) Is er geld van Belgische rekeningen gestolen door deze botnet? Kan u cijfermatig toelichten?

3) Is de overheid aangevallen geweest door deze botnet? Kan u toelichten?

4) Hoe evalueert u de mogelijke oorsprong van Citadel uit Oost-Europa?

 
Réponse reçue le 24 septembre 2013 : Antwoord ontvangen op 24 september 2013 :

Cette question parlementaire ne relève pas de mes compétences mais bien de celles de ma collègue, la ministre de la Justice, à qui vous avez également posé ces questions.

Deze parlementaire vraag valt niet onder mijn bevoegdheid, maar onder de bevoegdheden van mijn collega de minister van Justitie, aan wie u de vragen tevens gesteld heeft.